@ 2011.08.20 , 21:08
35

发霉啦:今天,我第一次参加足球训练

KiDCuSHi - 加拿大
今天,我的妹子发来了条调情短信。我读的很有感觉的时候突然发现了一个拼写错误。我发回信纠正她,现在她不和我讲话了。FML

anonymous22kittylicklick (女) - 美国
今天,我在超市挑选唇膏的时候,被一个老太太狠狠地用雨伞敲了一下,她大喊:“你用这个还太早了!三思而后行!”FML

匿名 - 美国
今天,在我的婚礼上,我的妻子试图跳过接吻环节。FML
[-]
shitless88 (男) - 美国
今天,我在公共厕所里。有人踹开了隔间的门,把警徽糊我脸上并大声问我“幻想乡怎么走”。一分钟后,我拉屎拉得菊花欲裂的时候,他大笑“你被耍了”,我囧得一句话都说不出来。FML

Username - 美国
今天,我奶奶让我坐下,并向我宣传讲个人卫生是多么的重要。她觉得我必须每天洗两次澡,以免身上发出“让胖子流口水的香味”。FML

friendly_neighbourhood_psycho (女) - 瑞典
今天,我和一些朋友往车里扔野餐需要准备的东西。我暗恋的人的女朋友对我开了个玩笑,我报以讽刺的大笑并重重关上了后备箱的门。现在,她三根指骨骨折,而我被人称作精神病。FML

jimmy - United Kingdom
今天,我被确诊患阴虱。我的第一次给了妻子,而且直到现在都只和她爱爱过。FML

varsity soccer player - 美国
今天,我第一次参加足球训练。训练开始是两英里长跑。我想诚实一次,于是没有虚报自己的成绩。其他人都虚报了,导致我是最慢的,被罚跑两英里。FML

bandit99999 - 美国
今天,我为了在骑车的时候保护手机,将它从口袋里拿出准备放到包里。这个时候一个女人撞上了我,手机摔到地上,屏碎了。FML

匿名 - 美国
今天,我决定去学习怎么控制自己的脾气。邻居家的公鸡发出了噪音吵到了我家的狗,而被犬吠吵到的我一拳头给厨房的柜子开了个洞。FML

pizzachest - 加拿大
今天,我发现自己没法穿新买的低胸裙去参加表姐的婚礼了。我哥觉得把我的沐浴露混上过期货很有趣,于是我现在全身爆痘,前胸就像块匹萨。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. mqj579
    @6 years ago
    868271

    我是寿司猫的马甲

    [16] XX [16] 回复 [0]
  2. mm615657
    @6 years ago
    868272

    虽然知道发没有成分的回复不是什么好事但是我还是想枪沙发

  3. 小福
    @6 years ago
    868273

    我是mqj579的马甲

  4. Meredith
    @6 years ago
    868274

    我是寿司猫

  5. 匿名
    @6 years ago
    868275

    我是匿名

  6. mqj579
    @6 years ago
    868277

    @mm615657:

    抢沙发除了是实力和运气外…

    最重要的是少打几个字(包括标点符号)…

  7. kaowaya
    @6 years ago
    868280

    再也不吃披萨了

  8. 868286

    [查看原图]

    第一条跟无聊版这张图同步了……

    [43] XX [5] 回复 [0]
  9. 狐狸
    @6 years ago
    868288

    幻想乡……煎蛋越来越二次元了…

  10. 长天青冥
    @6 years ago
    868290

    这图……禁断之恋……不伦之恋

  11. aiboez
    @6 years ago
    868291

    连弟快放开那只姐姐!

  12. Collins
    @6 years ago
    868295

    我要一块鲑鱼起司匹萨

  13. TotoBird
    @6 years ago
    868298

    varsity soccer player – 美国
    今天,我第一次参加足球训练。训练开始是两英里长跑。我想诚实一次,于是没有虚报自己的成绩。其他人都虚报了,导致我是最慢的,被罚跑两英里。FML

    这是教练要告诉你 足球 是来不得半点诚实的

    [58] XX [2] 回复 [0]
  14. TotoBird
    @6 years ago
    868300

    friendly_neighbourhood_psycho (女) – 瑞典
    今天,我和一些朋友往车里扔野餐需要准备的东西。我暗恋的人的女朋友对我开了个玩笑,我报以讽刺的大笑并重重关上了后备箱的门。现在,她三根指骨骨折,而我被人称作精神病。FML

    亲爱的 你丫就是个神经病!!!

    [13] XX [6] 回复 [0]
  15. lazycat
    @6 years ago
    868304

    今天,在我的婚礼上,我的妻子试图跳过接吻环节。

    我应该没想歪吧 KISS之后是切蛋糕对吧?

  16. 868311

    shitless88 (男) – 美国
    今天,我在公共厕所里。有人踹开了隔间的门,把警徽糊我脸上并大声问我“幻想乡怎么走”。一分钟后,我拉屎拉得菊花欲裂的时候,他大笑“你被耍了”,我囧得一句话都说不出来。FML
    钢笔你这是Copy了寿司喵的草稿还是她叫你代发的…

  17. 寿司猫
    @6 years ago
    868324

    好多个我啊,我怎么不记得自己人格分裂来着==

    [26] XX [2] 回复 [0]
  18. 868341

    我只是想知道为什么换钢笔发fml了呢?寿司猫明明就在楼上啊

  19. reatank
    @6 years ago
    868343

    我今天被雷劈了。FML

  20. 868345

    寿司猫:好多个我啊,我怎么不记得我们人格分裂来着= =

  21. 杨枝甘露
    @6 years ago
    868346

    钢笔君,你把寿司喵怎么了!寿司喵,你怎么穿了钢笔的马甲!

  22. 尸体
    @6 years ago
    868362

    今天的配图…….我已经不想吐槽了

  23. 868377

    由于众所周知的原因,钢笔君今晚使用了寿司喵的电脑,无意中把这篇发了出来。

    [17] XX [3] 回复 [0]
  24. 868378

    钢笔 寿司猫 钢笔 寿司猫 钢笔 寿司猫 钢笔 寿司猫 钢笔 寿司猫………..#%^@!$^&%!@#

  25. 土豆大叔
    @6 years ago
    868387

    厕所里被贴警徽,喊“幻想乡(Lemmiwinks)”那个

    Lemmiwinks

    1. A gerbil who goes on an amazing adventure and eventually becomes the gerbil king.
    2. (noun) Name of the gerbil on South Park that was stuck in Mr. Slave’s ass and proceeded on a great adventure to find freedom through the esophogus. Later named the gerbil king.

    这个笑话太不好解释了,而且,还有其他的俚语用法,不好翻,要是我的话就根本不翻这个笑话。

  26. CrazyPaladin
    @6 years ago
    868406

    @土豆大叔:
    看到Lemmiwinks第一反应就是南方公园了,泪奔

  27. 变态绅士
    @6 years ago
    868653

    幻想乡……好吧,我也想知道怎么走

  28. 伪宅
    @6 years ago
    868684

    关于那第三个Fml…原文是“dodge The Kiss”,dodge是游戏里常见的词,是躲避的意思……他妻子在婚礼上想躲开他的Kiss而已……15楼就被某“跳过某环节”的坏坏的译文给误导了……
    话说,煎蛋编辑部不该是玩内涵、玩掩饰,那么闷骚的啊!各种重口和谐物直接秀出来才是我们爱的煎蛋的风格啊!

  29. 868753

    有趣!

  30. 天儿
    @6 years ago
    868797

    幻想乡?

  31. blibli
    @6 years ago
    869000

    还是镜音双子最萌啊···

  32. 小新。
    @6 years ago
    869164

    – – 仅仅证明我来过。。。

  33. llrsnake
    @6 years ago
    869215

    今天,我的妹子发来了条调情短信。我读的很有感觉的时候突然发现了一个拼写错误。我发回信纠正她,现在她不和我讲话了。FML

    oioi每天面对这么多人的吐槽是不是也该FML一下?

  34. www.lont.com.cn
    @6 years ago
    869278

    还是这丫昂好啊

  35. 869384

    Username – 美国
    今天,我奶奶让我坐下,并向我宣传讲个人卫生是多么的重要。她觉得我必须每天洗两次澡,以免身上发出“让胖子流口水的香味”。FML

    Today, my grandmother sat me down and gave me a talk about the importance of personal hygiene. According to her, it’s important that I shower twice a day, because “Fat people tend to have a most curious smell about them.” FML

    今天,我奶奶让我坐下,并向我宣传讲个人卫生是多么的重要。她觉得我必须每天洗两次澡,因为“胖子们都有股怪味”。

发表评论


24H最赞