@ 2011.08.17 , 13:43
24

9/11真相党漫画《弥天大谎》即将发售 [7p]

via io9

眼看要到9/11袭击的十周年了,美国Image Comics漫画公司准备在九月的第一周发售一本新漫画,由著名编剧兼画师Rick Veitch(作品有《沼泽异形(Swamp Thing)》等)主笔的这部漫画名叫《弥天大谎(The Big Lie)》,而其内容则尽是9/11真相党(9/11 Truther)的论调……

[-]

开头剧情如下:Sandra是一名在大型强子对撞机工作的女科学家,她的丈夫Carl在十年前的9/11事故中丧生,她成功地通过LHC实现了时间旅行,然而却由于错误计算了快子纠缠(tachyon entanglement),没能在预计的时间2001年9月6日到达纽约,而是在飞机撞上双子塔的一个小时之前——2001年9月11日早晨7点47分——来到了世贸大楼。为了救回丈夫,也为了尽力阻止灾难的发生,她挥舞着手中的iPad作为自己来自未来的证据之一、冲进了丈夫所在的会议室……以下是前几页的预览:
(由于图片较大,建议去原网址点击放大观看。)

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

对于漫画的质量与内容,似乎各方评论还相当不错,比如Bleeding Cool的Rich Johnston就盛赞其“尽管充斥着真相党的论调,却仍然是一个十分流畅、可读性强的故事,读来让人时而欢喜、时而忧,而其峰回路转的结局也定会让每一个真相党高潮连连、变成内裤不湿不舒服斯基。”(本句意译)

//嗯,突然有点想看的感觉……


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

+1

  1. 864840

    求翻译…

  2. ymxjxfs
    @7 years ago
    864841

    天朝能有官方译本不?

  3. 大雄
    @7 years ago
    864843

    求翻译

  4. 大力金刚丸
    @7 years ago
    864844

    求翻译

  5. 大力金刚丸
    @7 years ago
    864846

    看看大家的心声是如此的不约而同,再次求翻译。

  6. feifei
    @7 years ago
    864852

    看这书的封面,好像在暗示⑨11是山姆大叔干的一样

  7. Ghostalker
    @7 years ago
    864853

    fall art做事了

  8. Fall Ark
    @7 years ago
    864855

    才前6页,剧情都还没开始呢,没啥好翻的。

  9. 大力金刚丸
    @7 years ago
    864865

    @Fall Ark: 好吧,前往别忘了啊,我可还是相信爱情的。

  10. 真相总是血腥
    @7 years ago
    864881

    看了前几页 应该能知道结局了 真相就是:

    老公为了摆脱变成黄脸婆的发妻 策划了9/11 好隐姓埋名逍遥下半被子

  11. 864905

    天朝版:7月的某一天,忽然穿越过来,发现自己横在某个隧道口,忽然发现旁边停着一辆380动车。

    故事然后就开始了,总而言之,以后的几十年,都是关于发现人类地底物种的过程,谈判,破裂,战争,队长,5毛,杠杠军………………

    最后,穿越者依依不舍地看着喜马拉雅山脉开出的一艘艘巨型铁块,喃喃的说:下一次,我还是穿越去清朝找四阿哥吧!

  12. 呆若木鸡
    @7 years ago
    864914

    画风一般。

  13. 功夫猫
    @7 years ago
    864921

    求翻译

  14. 尸体
    @7 years ago
    864952

    弥天大谎…….最强会长黑神里球磨川的技能…….

  15. 鹿目圆香
    @7 years ago
    864980

    求翻译

  16. rabbit_tale
    @7 years ago
    865164

    我相信蛋友们对密密麻麻的英文都有密集恐惧症~~~~

  17. 天才
    @7 years ago
    865197

    苹果广告

  18. ganeid
    @7 years ago
    865321

    任务是收集微波炉,42寸彩电,IBN-5100等
    指令全在iPad里
    万事具备准备改变时间线的时候
    发现自己的iPad是wifi only
    短信不能
    无奈插电脑,提示:您需要i疼死9.0以上版本……

  19. 神之疯神
    @7 years ago
    865403

    唉……
    就算煎蛋也没多少人知道(或者说相信)911是美国自导自演的么
    看来愚民政策全球通用啊
    郑重申明一句
    我可绝对不是什么阴谋论者
    只是感慨这么大一个骗局居然真的能够长时间的维持下去而已

  20. 865466

    州长回去连个裤衩都不许带,为啥女的就连衣服带ipad都有?!
    答案肯定是女科学家没告诉州长真相,时空穿梭机已经支持带衣服一块传功能了。

  21. mangzone
    @7 years ago
    865570

    我表示楼主的链接里面的剧情不完整。。。
    害得我辛辛苦苦查看网页源代码半天。。。

  22. pcwangwei
    @7 years ago
    865849

    看过一个军事小说,虽然未来是虚构的,但是貌似说的现在发生的事都是有些根据的。里面就说了911就是山姆大叔自演自导,想想也是有可能的。没过那么发达,各种反恐机构以及情报机构能耐绝对超出咱们想象。正常情况下,肯定能收到语境,就算真的被恐怖分子控制了飞机,也应该有应急预案,不可能完全都没有消息的情况下就撞到世贸大楼了。

    为什么要演这出戏嘞?就是为了有理由出兵阿富汗,控制中东石油等资源。总之就是大概这类意思了。

  23. 天空之城
    @7 years ago
    874655

    就看了开头和结尾两端汉字…唉,亏我还是大学生…

发表评论


24H最赞