@ 2011.08.07 , 17:40
130

漫画:普罗米修斯能够清楚地看见…… [长图]

译自Ty Templeton的博客

由于原图较长,请点击浏览全文观看。先提供预览:
[-]

(由于图片较大被缩图,也可以点这里单独打开

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.5
赞一个 (12)

TOTAL COMMENTS: 130+1

[3] 2 »
  1. 1770030

    我以为神鹰将会和飞机相撞呢

  2. G点终结者
    @6 years ago
    857460

    好吧,我想歪了,看到普罗米修斯看向空中的飞机的时候,我以为那是国泰航空的班机……

  3. 春雨后的蟹
    @6 years ago
    856855

    @听紫天:
    正解啊!!
    话说,有个叫傲游哈哈的,笑话不好笑,大家都是看回复去的。

  4. 856500

    这个正经的令人震惊啊

  5. 走了
    @6 years ago
    855883

    突然来了个好正经的漫画……

  6. Dragon
    @6 years ago
    855862

    煎蛋也会搞这种正经的东西?

  7. calafa
    @6 years ago
    855830

    1.思维惯性
    2.见仁见智

  8. 大力金刚丸
    @6 years ago
    855713

    简单来说就是未来是无法做挡的,那些为未来而献身的人们终将看到他们希冀的到来而,反动统治者的一切可怕惩罚都只是暂时的,而他们也最终将落入历史的笑声中。其实也不能一味责怪大家没看懂,煎蛋毕竟是轻松幽默的地方,大家思维已经习惯了,又有很多开头严肃结尾无厘头的冷笑话。突然来了一个这么严肃的东西,思维跳跃太大,大脑就好像被堵塞了很可以理解。

  9. 甲鱼
    @6 years ago
    855623

    不知不觉已经盖了100多层楼了。。。就因为一没人说得清的漫画。。。

  10. 树莓
    @6 years ago
    855582

    探测到的外星生命迹象,是这叔发的信号?

  11. kkll234
    @6 years ago
    855572

    老鹰去吃普罗米修斯,而飞机就像老鹰一样飞去上帝那里,普罗米修斯以为上帝也和他一样会被人类驾驶的飞机吃掉内脏,所以YD的笑了,很简单

  12. 五爷
    @6 years ago
    855491

    就算是正常向也挺无聊的。。。故事不无聊,表现的不好

  13. 855446

    我表示。。我邪恶而污浊的思想让我无法看清事实~~~

  14. Meredith
    @6 years ago
    855444

    看不懂

  15. 好色猴子
    @6 years ago
    855403

    等等。。。。。“鹰”飞过“静海”?
    老普是被架在月球上?人类去救他来着?

  16. 天花板恶魔
    @6 years ago
    855337

    我起先以为我看懂了
    然后我发现竟没看懂
    现在我明白是自己堕落了,忘却了荣耀、无私、牺牲、奉献和希望,甚至忘却了赞颂与谦卑。
    感谢国家,在我心中的潘多拉之盒中只剩下了“吐糟”。
    吐糟能量MAX!!!尼玛!!老子还是没看懂啊!!!!

  17. 乳糖不耐受
    @6 years ago
    855265

    我小时候喜欢看普罗米修斯的故事啊 丫的胸肌腹肌什么的 最后要被鹰吃
    是不是我内心那点SM小种子

  18. 腿毛不倒
    @6 years ago
    855241

    突然来个酱紫正经的漫画,猥琐的童鞋们看来受不鸟了啊

  19. 姜饼人
    @6 years ago
    855233

    @hellhold: 有知识就是不一样,否则不太能看出这个漫画与阿波罗11号之间的联系。(不过这里面使用的象征对应关系真有点别扭,啄食普肝脏的鹰……阿波罗11号……)

  20. hellhold
    @6 years ago
    855223

    原图的倒数第三帧应该是“静海”而不是“平静的海”
    而倒数第二帧的原文是“ the eagle has landed”

    这明显是在说登月的事情, eagle 是阿波罗11号登月舱的呼号,而它降落在了月球的静海

    这篇是煎蛋在吐槽翻译带来的误解吗。。。

  21. 855200

    我看完 这个真的有点感动~

  22. 855194

    对神权的蔑视。

  23. 855192

    一个亮点都找不出来啊!!!尼玛我不是来煎蛋看神话故事哒

  24. 855188

    在这么一群人中间,你要做个认真的人……他们会认为你是个loser

    或许动车的追尾,和我们社会上的这种风气也是有那么点联系的

  25. 855187

    @Crosick: 确实是有点感动。

  26. 855184

    @Ghost:
    好吧,你就是个JB

  27. 说两句
    @6 years ago
    855161

    说过的是母鸡看着自己的小鸡茁壮成长么?

  28. 豆腐
    @6 years ago
    855149

    哎……怎么说呢,每年暑假都要被绝望击倒几次

  29. 855147

    证明我来过

  30. benkbenk
    @6 years ago
    855138

    啊,超不懂的啊

[3] 2 »

发表评论


24H最赞