@ 2011.07.27 , 17:14
32

[v]短片《瓷独角兽》

飞利浦Parallel Lines 'Tell It Your Way'大奖赛的最终获奖短片,寥寥数句台词,讲述了一个事隔多年的故事……

Youtube/土豆

(该系列的还有一些短片也能在国内搜索到一些


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 啊~的、的
    @7 years ago
    844515

    好大啊

  2. 挤压群胸
    @7 years ago
    844516

    虽然小男孩进入衣橱的那个片段让我感觉像《咒怨》。。。。但我还是被感动了

  3. mamere
    @7 years ago
    844528

    当兵的打小男孩的情节不理解,是因为他私自拿别人家的东西?

  4. 小誓
    @7 years ago
    844529

    这新闻怎么会跑到后面-0-

  5. Carmen
    @7 years ago
    844531

    内个男孩子是德国人,女孩看长相和戴的六角形是犹太人,男孩被打应该是没有捉到人吧

  6. 神马将军
    @7 years ago
    844538

    我以为是通往纳尼亚的衣柜~

  7. FireKDragon
    @7 years ago
    844553

    这是一个奇迹

  8. silent
    @7 years ago
    844571

    FALL ARK会德语吗?真想不到

  9. areyoucrazy
    @7 years ago
    844575

    要不然我也当一回巨魔吧。
    我朝究竟有没有民族主义或者更严重的东西?

  10. 小白
    @7 years ago
    844584

    感动中..

  11. 小猫妖
    @7 years ago
    844591

    粉有爱的故事

  12. 看见蟑螂就来气
    @7 years ago
    844595

    从电影套路上来说,军官应该是男孩父亲…

  13. 长天青冥
    @7 years ago
    844596

    FALL ARK大神的字幕很给力呀!就像是纯手工的制作品一样!

  14. 荡汉
    @7 years ago
    844611

    这小淫棍把犹太人放跑了

  15. 844614

    很给力!敢动了 想哭哇

  16. 大象
    @7 years ago
    844623

    @silent: ?党卫军来的时候小男孩说了两句“entschwind!?entschwind!”直接翻译是“消失”的意思。

  17. 844633

    像微小说

  18. 844634

    煎蛋居然开始打温情牌了!?我不能接受!!!

  19. Fall Ark
    @7 years ago
    844688

    @silent: 照着英语字幕的啦

    @大象: 难怪,我还照着英语的意思用词典查了半天没查到是啥词……词汇量太少啊…………
    感谢指出

  20. 844727

    就是一个这么简单的故事??没点别的伏笔?我不能接受啊……
    二战法西斯铁蹄下少男少女纯洁的爱情故事????就这样???

  21. 山林无事
    @7 years ago
    844845

    不错哦。

  22. baibai12345
    @7 years ago
    844859

    德国纳粹 时期,很容易理解啊

  23. Webboy
    @7 years ago
    844896

    @大象:

    那叫verschwinde, verschwinde,不是entschwinde,叫人家快走的意思

  24. Webboy
    @7 years ago
    844897

    @mioto:

    明显是心善的HJ和犹太小女孩的故事嘛……

  25. 845022

    不错
    Now, it is long enough.

  26. mxm145
    @7 years ago
    845161

    煎蛋会德语的都这么多?

  27. 845476

    大音希声,大象模型。

  28. 845647

    一边是童年,一边是暮年,以及一个记忆的纽带。

  29. dasVELVET
    @7 years ago
    845759

    六角星是大卫之星,犹太教的信仰徽记

  30. 大象
    @7 years ago
    845816

    @Webboy: 实话说我只听清了schwinden这个词,前缀没听清。
    平常用“Darf ich ein kurz entschwinden?”?automatisch的加ent?汗~
    @Fall Ark: 我理解错了,Webboy应该是对的

  31. 849944

    至于你信不信,反正我信了

发表评论


24H最赞