@ 2011.07.19 , 08:25
17

“离奇”死亡——告密者死

卫报消息

《世界新闻报》窃听丑闻中,曾在去年9月份就向纽约时报披露《世界新闻报》前主编安迪·库尔森(Andy Coulson)对电话窃听完全知情的记者Sean Hoare,死于沃特福德的家中。

Sean Hoare曾是《世界新闻报》和《太阳报》的娱乐记者,后来因为酒精和毒品问题被解雇。在去年的几次爆料后,上周他又向纽约时报和卫报等媒体透露,《世界新闻报》可以使用警方的技术来定位人们的手机信号。

[-]
Sean Hoare

当地警方的声明是这样的:

“今天(7月18日星期一)早晨10点40分,有人报警说一名住在沃特福德Langley路上的男子可能有‘健康问题’(the concerns for the welfare of a man)。警方与救护车到达时发现了一名男子的尸体,并很快被宣布死亡。

“目前,死因尚无法解释,但被认为并不可疑。(The death is currently being treated as unexplained but not thought to be suspicious.)警方对此事的调查仍在进行中。”

虽然他的健康状况确实不佳,——医生早就对他说“你的肝脏这个样子,你根本已经是个死人。”而常说要戒烟戒酒的他事实上烟酒从不停,之前也曾多次(应该是中风后的)癫痫发作——但死在这个节骨眼上,再加上警方声明中奇妙的暧昧不清,还是让人们疑窦丛生。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 17+1

  1. 836301

    早起的人儿有沙发

  2. 灰原哀
    @7 years ago
    836303

    终于抢到沙发了!

  3. 灰原哀
    @7 years ago
    836304

    好吧,我悲剧了……

  4. 836305

    Good morning everybody

  5. 836308

    早起了沙发还是没有。。。柯南可以登场了。。

  6. 八咫猪
    @7 years ago
    836311

    嗯,新死法,被“不可疑死”……

  7. 呆若木鸡
    @7 years ago
    836312

    呆啊呆啊呆

  8. 836314

    你知道得太多了

  9. 恋上你的床
    @7 years ago
    836328

    我猜凶手就是寿司猫酱,大家快找找寿司猫酱又躲哪去了

  10. 变态绅士
    @7 years ago
    836346

    Sean Hoare 肝功能不正常瘁死
    在其向纽约时报和卫报等媒体透露,《世界新闻报》可以使用警方的技术来定位人们的手机信号之后的第一个星期一,即7月18日的早晨10点40分,被人报警称一名住在沃特福德Langley路上的男子可能有‘健康问题’后,在警方与救护车到达前死亡

  11. 走近伪科学
    @7 years ago
    836376

    @变态绅士: 卡密!

  12. Eye Shield
    @7 years ago
    836406

    这事越闹越大

  13. 836651

    关键就是“死在这个节骨眼上”!

  14. ~云胖子~
    @7 years ago
    836678

    这在我朝根本不算离奇,也不算新闻

  15. 黑白
    @7 years ago
    836761

    这就是我为什么讨厌英国的原因,那个透露伊战秘密的凯利教授,自杀了

    败坏王室名声的王妃,被车撞了

    透露秘密的记者,猝死了

    会不会有英国网友说,这是个神奇的国度

  16. 水表
    @7 years ago
    836917

    官方和个人勾结杀了知情人,知道越多死得越早

  17. Sadelin
    @7 years ago
    840041

    早前已经料到,告密者必定遭到共济会freemason的暗杀。

发表评论


24H最赞