@ 2011.07.15 , 16:42
57

发霉啦:今天,我牵着我妹子在街上散步

# 昨天没发,今天补上。这是两天的量。

Eden - 米国
今天,我的扁桃体肿的跟高尔夫球一样。但是母上不肯带我去医院,因为她坚持认为我是和什么人接吻之后才会变成这样的。她还说,除非我坦白从宽,否则她不会妥协。FML

sbutler (男) - 米国、
今天,当我在基督教夏令营工作的时候,偶然听到一个孩子在说脏话。我客气地对他说:“请像耶稣一样说话。”他顿了顿,冒出来一句:“玩儿蛋去。”FML

Username - 米国
今天,我无意中发现我爹和我哥放个屁还一唱一和的。FML

[-]

gir - 米国
今天,出于好玩,我躲在爹娘的卧室床底下,想在他们回来的时候吓唬他们一下。他们终于回来了,但是事态显然大大超出我的预想范围——他们一边把门撞开,一边互相撕扯对方的衣服。而我不得不屏住呼吸,以防我爹粗暴地顶得我娘娇喘连连的时候被他们发现。FML

Stephanie - 米国
今天,我和朋友一起去公园,想拍一些森林系的照片。为了看上去大胆一些,我爬上了一棵树,躺在其中一根树枝上等朋友来拍照。这根树枝也太不结实了,我人还在上面呢,它就断了。FML

匿名 - 米国
今天,男友为我手活。这货没剪指甲,于是我觉得我是在和一头金刚狼亲密接触。FML

failure (女) - 俄罗斯联邦
今天,邻居家的锅炉爆了,水漫金山。为了解决这个问题,自来水公司的人在修理锅炉的时候,把水管总阀给关上了。我现在没法淋浴,闻上去就像住在动物园里的东西一样。FML

TheGoodTwin (女) - 米国
今天,我发现男友在和另外一个女人短信暧昧。这女人是他三周前不幸去世的哥们儿的忧伤的遗孀。FML

[-]

Breanne - 加拿大
今天,我的一位老主顾过来与我搭讪。他对他那前无古人后无来者的大量耳屎滔滔不绝。显然他打算攒够一定数量,然后找个医生帮他掏出来,他好做一根蜡烛。FML

alek - 米国
今天,我在农家乐给全家人当招待。这没什么,但是我没收到一分钱小费不说,他们只给我留了一张纸巾,上面写着:“去剪头发吧。”FML

Boo (女) - 英国
今天,我的新邻居在我耳边津津乐道我新买的房子闹鬼,说以前有个人在厨房里开枪自杀了。我现在在给一座我都不敢单独呆在里面的房子支付巨额的按揭。FML

mkm2s (女) - 澳大利亚
今天,我爹说他付不起我的工资了。我刚刚在他的要求下放弃了我原来的工作,来给他干活。我现在连吃住都成问题。FML

匿名 (女) - 奥地利
今天,我们全家欢聚一堂,为我奶奶庆贺她的八十大寿。我爷爷读了他自己写的一首诗,是关于六十年前他怎样取了我奶奶的一血的。他读了30分钟。FML

j1hill33 - United States
今天,我爹告诉我年幼的弟弟,东京在天朝。但是每次只要我的成绩单上有B,他就冲我大吼大叫。

BelleCharmante (女) - 米国
今天,我关不上厨房的抽屉,因为一个烤箱用的手套卡在里面。手套里塞满了锡箔,锡箔里裹着许多电子产品。母上相信网络黑客会入侵她的数码相机和预付的手机,而锡箔纸就能防止这种事情发生了。FML

stephiew - 米国
今天,我在女洗手间里流鼻血了。一位老妇人从一个蹲位隔间出来,说:“噢,你流鼻血了。好吧,我拉在内裤上了。我就知道这种事情是一定会发生在洗手间里的。”FML

skidoosh (女) - 米国
今天,我交往半年的男友依然不肯去记我的手机号或者生日,他说因为他脑容量有限,所以不想为这种事而把重要的记忆挤出自己的大脑。FML

argh (女) - 米国
今天,我要和母上在一起带一个礼拜。每次我要吃点什么的时候,她都会对我说现在是“泳装季节”,言外之意就是我该少吃点。而每当我表示我不饿的时候,她又会惊恐地坚持认为我患了厌食症。每次我都拗不过她。FML

30Jenna - 加拿大
今天,男友在校内上发状态,说我们分手了。27个人表示“喜欢”。FML

wittlegirl - 米国
今天,我爸妈依然觉得我听不懂他们的内涵吐槽。比如最近的一个,我爹在餐桌上说:“这香肠不错,亲爱的,但是我的更大,更美味哦亲~”FML

MIB (男) - 米国
今天,我被一阵砸门声吵醒。我开门一看,是我的邻居,她指控我偷她的信件,窃取她的个人信息。显然她认定我和谍报部门有什么不得不说的关系。我报了警,但警察不相信我的话。现在她还赖在门口不肯走。FML

sorehead (男) - 加拿大
今天,我牵着我妹子在街上散步。一个正妹在我面前弯下身子捡东西,我的眼睛就不听使唤了。这一幕太养眼了,我都没注意到旁边的金属电线杆,结果就被爆菊了。FML

Evan Chong - 加拿大、
今天,我和一位朋友一起去演唱会。当他爹来接他的时候,我以为也能顺便载我一程,于是就朝他家的车走去。他爹却对我说他没空带我。我们是邻居。FML

匿名 (女) - 米国
今天,在家庭聚会上,爸爸向大家宣布我终于开始来例假了。然后我奶奶开始歇斯底里的抽泣。FML

butimarealbear (女) - 米国
今天,母上开始和一个坚持让别人叫他“熊猫”的家伙约会。FML

laxerchick22 - 米国
今天,我因为没有在成年人指导下使用烤面包机而被母上责骂了,她说这样很可能引发火灾。我今年15岁,还需要母上来教我用烤面包机制作松饼。FML

Ignored - 米国
今天,我发现男友能说出所有神奇宝贝的名字,却记不住我的生日。FML

whyme102008 - 米国
今天,我去局子里保我爹出来,因为他揍了我男友,后者睡了我娘。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 57+1

[2] 1 »
  1. 3420983

    锡箔纸那个,金属覆盖能完全的隔绝电磁波,所以一直用锡箔纸包着不用的话,绝壁是入侵不进去的

  2. 843286

    不错啊

  3. 836371

    最后一条真是精华啊!秉持了FML的宗旨!OO啦

  4. loskit
    @7 years ago
    835697

    第二条的精妙之处完全不可译啊

  5. 耶澍
    @7 years ago
    834443

    倒数第二条让我无语至极

  6. 啊哈哈神马嘛
    @7 years ago
    834362

    skidoosh (女) – 米国
    今天,我交往半年的男友依然不肯去记我的手机号或者生日,他说因为他脑容量有限,所以不想为这种事而把重要的记忆挤出自己的大脑。FML

    …我是女生,我和我男朋友8个月了.我仍然不能挤出一点空间记住他的电话
    [TM有集群号为毛要记电话号码?]

  7. 路过的
    @7 years ago
    834304

    Ignored – 米国
    今天,我发现男友能说出所有神奇宝贝的名字,却记不住我的生日。FML

    在神奇宝贝只有151只的时候我也能做到…………

[2] 1 »

发表评论


24H最赞