@ 2011.07.12 , 21:20
43

饶你猫头鹰视力好,遇上玻璃窗也中招……

via Metro

家住英国坎布里亚郡的Sally Arnold女士这天回到家中,赫然看见卧室窗上出现了一幅诡异的“画”——那是一只猫头鹰展翅飞翔的轮廓,甚至还能辨别出一些细节。

[-]

据说Sally女士第一反应就是“哎呀肯定是有一只猫头鹰不小心以极高的速度撞到玻璃上来了不知道它现在有没有事?”然后前去开窗四下张望这只不速之客有没有掉落在附近,而不是尖叫着喊房间里在闹鬼。所幸,他们遍寻不着鸟儿的踪迹,“我们只能认为它大概是带着一张生疼的脸默默飞走了。”

当地的鸟类保护组织也认同Arnold一家的判断,同时补充说从体型大小来判断,这应该是一只灰林鸮。

玻璃窗对于鸟类是很大的威胁,仅在美国每年撞窗而死的鸟儿就达到10亿只。希望这只猫头鹰没有大碍、吃一堑长一智吧。

//如果不幸撞死,那可真是为艺术而献身了……


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. ecobill
    @7 years ago
    831402

    这屋里究竟是有着怎样吸引猫头鹰的东西呢……

  2. Liuliu
    @7 years ago
    831403

    床上?

  3. 咩咩
    @7 years ago
    831404

    真漂亮啊,玻璃竟然没有碎,可惜人撞到玻璃上都没这么好看的印子,是因为毛少的原因么

  4. 宅基腐
    @7 years ago
    831406

    猫头鹰的行为艺术

  5. 831407

    配图是猫头鹰先生撞出来的印?= =

  6. 偏执狂
    @7 years ago
    831422

    波特!出来收快递啦!

  7. 巴山渔人
    @7 years ago
    831427

    这是一只猫头鹰看见室内床上的某些行为之后,为了防止自己的孩子过早看见某些行为,而在玻璃上打了个码

  8. Nickel
    @7 years ago
    831432

    身上像飞蛾一样也有粉尘么?

  9. woaidrenak
    @7 years ago
    831433

    好嘛 以后估计会看到煎蛋上有 XXX朝玻璃上撸一管成了艺术家…..

  10. 咸鱼君
    @7 years ago
    831435

    前几天,新房子装了推拉门,俺在那儿盯着,就看工头忽然闪出来擦玻璃(单层玻璃,无花纹,透明)。我问,你干嘛啊。工头说,这玻璃啊,你看,擦干净了就和没有一样,人就容易撞上来……容易装上来……上来……来……

  11. 831441

    叫你玻璃安這麽大

  12. 好色猴子
    @7 years ago
    831455

    没有人置疑猫头鹰是怎么把自己印在玻璃上的吗?
    像我这样的乡下小子是经常看见类似的印子~~不过不可能有这么清晰!!飞过来撞的哪有这么整齐啊喂!!!作假也要有点职业道德好不好
    看看那翅膀的形状~不觉得那是人类把猫头鹰按在玻璃上印出来的??真的不觉得??

  13. Darkery
    @7 years ago
    831463

    楼上的砖家你倒是作假一个看看 真是蛋疼的人

  14. toutou
    @7 years ago
    831465

    这货得有多脏啊…

  15. 831469

    我就是说么,猫头鹰的脸是撞平的

  16. 831470

    “Sally good at the violin.”

  17. 这货不是为湿
    @7 years ago
    831471

    这猫头鹰得长得多么不立体才能在玻璃上拍出这么大的印儿啊

  18. 虎虎生威
    @7 years ago
    831472

    当头一击

  19. 恶劣的可乐
    @7 years ago
    831473

    介货肯定是个行为艺术鸟。

  20. 831475

    @Nickel: 虽然无关主题, 但是这让我想起了成龙老电影里, 无论主角还是反派, 当有慢镜头挨打特写时, 总会从衣服上甚至是头发里迸发出一大堆不知从何而来的粉尘…….

  21. 爬行蜗牛
    @7 years ago
    831478

    卧室床上。。。oioi你脑子里在想什么邪恶的东西啊

  22. 爬行蜗牛
    @7 years ago
    831479

    @爬行蜗牛: 啊呀,我错了,居然不是oioi发的

  23. 831498

    这得撞多狠啊,玻璃得多硬啊……

    ps:猫头鹰有姿势他自豪!

  24. 叫我第一名
    @7 years ago
    831500

    恩,看了图片,我只想说……
    羽毛的重量不足以靠飞行的速度把羽毛的形状打在玻璃上吧。
    如果真的是靠速度打上去了,那么这猫头鹰估计也该挂了吧。
    就算这个猫头鹰没有挂,那么这块玻璃也该碎了吧。
    好吧,
    如果这只猫头鹰这的靠飞行的速度撞上了玻璃把全身的形状印在玻璃上玻璃还没有碎之后这只猫头鹰还能飞走那么我最后问一个问题。
    你丫以为猫头鹰的脸跟纯平电视一样嘛?你能想象一个人装上玻璃然后玻璃上居然同时出现这个人的鼻子和眼睛么?!

  25. 831503

    对于另一类生物来说。这就是邪恶的地球人类的力场防护装置。。。拥有一定杀伤力

  26. 大昱
    @7 years ago
    831507

    只能说明猫头鹰的矢量数据太普及了,以至于玻璃都能够轻松的复制粘贴。

  27. Sheldon
    @7 years ago
    831528

    每年光在美国死的就有10亿只?
    我的天,我一直以为除了昆虫外,人类才是这个地球上数量最多的动物,原来我错了

  28. 二坨
    @7 years ago
    831556

    为什么觉得图片实在很像假的 而且撞死的鸟的数量也太多了吧 玻璃是有多受寻死鸟类的欢迎?

  29. wwttbb
    @7 years ago
    831589

    这只难道是 Weasley家的老猫头鹰?!

  30. qgq126
    @7 years ago
    831616

    羽毛有这么硬? 我觉着有点假

  31. sanders.yao
    @7 years ago
    831649

    真不想擦玻璃

  32. 纸醉金迷
    @7 years ago
    831654

    我也觉得很假,连眼睛、耳朵和羽毛都能撞出印子,这猫头鹰难道是铁鸟?

  33. sanji1425
    @7 years ago
    831660

    撞得一定很疼……………… = =

  34. endersgame
    @7 years ago
    831663

    这玻璃很软么,能留下这种印记,真是不可思议

  35. 鸟生鱼汤
    @7 years ago
    831727

    屋子里有老鼠?

  36. 打酱油的
    @7 years ago
    831762

    可怜的猫头鹰

  37. 圣猫
    @7 years ago
    831789

    。。。撞的这么整齐啊!

  38. 河马
    @7 years ago
    831795

    没人考虑过这只猫头鹰貌似很久没有洗澡了,一身的灰厚的撞个窗都能看出个细节来。

  39. 凉粉
    @7 years ago
    831832

    @Sheldon: 还记得大明湖畔的大肠杆菌群么?

  40. loskit
    @7 years ago
    831935

    撞出屎来了吧,鸟屎有白色的

  41. 耶澍
    @7 years ago
    832118

    哎,人类啊……

  42. 少许糖
    @7 years ago
    833622

    美国人太勤快了 我租的地方 透明玻璃都快成茶色的了

  43. 石像
    @5 years ago
    1877205

    都看到猫耳朵了,目测这猫头鹰凶多吉少……

发表评论


24H最赞