,

@ 2011.07.10 , 20:20
20

设计:花火

[-]

11区人民一直致力于把东西做得很漂亮,比如宠物食品和咖啡,他们把大量的心思花在提升审美品位以及细节的修饰上,因此也积累了大量设计方面的经验。最近11区制造的焰火漂亮的让人觉得,呃,点燃它们就是一种罪恶。

[-]

日本的焰火(写作花火)在很大程度上和我们所接触的不一样。我们所谓的焰火,存在意义是燃放的时候发出的巨大声响以及爆裂的火花。而现在日本使用的花火,按照惯例侧重于烟火的图案。和米国不同,在日本,小型的花火是可以买得到的。

[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 我的毛好长
    @7 years ago
    829863

    沙发

  2. mangoˇ
    @7 years ago
    829865

    沙了个发

  3. 829866

    像糖果..

  4. 腐女
    @7 years ago
    829867

    今年的花火大会取消了。。残念。。。现有的几场门票剧贵。。残念。。。

  5. 829868

    好的设计看起来更吸引人、更赏心悦目、更能促进销售。
    重要的一点,看起来很有档次,不管你说虚荣也好、装B也好,这是事实。

  6. 829870

    很有11区的风格……

    但设计的跟格力高似的真的大丈夫么?……

  7. 碳烤土豆
    @7 years ago
    829871

    11区总是把一些很平常的东西做得很不一般,然后高价买出去。
    诶,最近新败了羊毛毡… 也是日本那边带起来的热潮。

  8. 阿猫
    @7 years ago
    829903

    11区在包装设计方面真的是很牛,感觉亚洲人的消费心理都被他们摸透了

  9. congik
    @7 years ago
    829908

    百度了11区。。。

  10. amrnasia
    @7 years ago
    829909

    向来觉得日本设计的一些东西非常之精致。猫娘,你头像到底是谁呢?给个提示吧

  11. 829913

    我朋友有一次在日本网站上看到一对珍珠耳钉图片超漂亮,珠子也大,结果买回来晕啦,mb的珍珠就跟大米粒一样大呀!

  12. 829921

    fire in hole !

  13. 麦冬
    @7 years ago
    829931

    诶,真的舍不得点燃= =可以做收藏品

  14. Meredith
    @7 years ago
    829941

    @op903: 不是“香蕉你个芭乐”嘛?

  15. 。。。
    @7 years ago
    829942

    @congik: 是不是因为鲁鲁修啊?

  16. 呆若木鸡
    @7 years ago
    829948

    呆啊呆~呆呆呆

  17. 830041

    夏夜。风铃。熏香炉。
    浴衣。花火。甜西瓜。

  18. 多喜
    @7 years ago
    830063

    小孩放嘴里怎么办

  19. 枯寂枯寂
    @7 years ago
    830098

    咱天朝的烟花多霸气- –

  20. vickyfang
    @7 years ago
    830141

    恩,很好看~

发表评论


24H最赞