@ 2011.07.03 , 12:57
49

有照片吗?想不想要张手绘红色宣传画?

看来法国人民对于红色理想的热情还没有消退,《中国解放军占领巴黎》显然还满足不了他们的赤忱,两个法国收藏家办的一个以中国“毛时代”宣传画为主题的网站推出了一项叫做“Maoart”的服务:寄去一张你的照片,他们会找华人画家把你画到红色宣传画里去……不过价格不菲,通常在两三百美元左右。

于是让我来重复一遍……两个法国人,请中国画家,给外国人画红色宣传画。嗯,这真是国际主义精神啊。

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

+1

  1. 小洊洁
    @7 years ago
    823730

    国内咋没这业务呢

  2. yuuii11
    @7 years ago
    823731

    笑了。。

  3. moplee
    @7 years ago
    823732

    中国特色

  4. 823733

    曾经惨绝人寰的人间地狱,今天都成了笑料么? FML

  5. 惑乱
    @7 years ago
    823734

    起来,饥寒交迫的奴隶!
      起来,全世界受苦的人!
      满腔的热血已经沸腾,
      要为真理而斗争!
      旧世界打个落花流水,
      奴隶们起来,起来!
      不要说我们一无所有,
      我们要做天下的主人!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      第二段:
      从来就没有什么救世主,
      也不靠神仙皇帝!
      要创造人类的幸福,
      全靠我们自己!
      我们要夺回劳动果实,
      让思想冲破牢笼!
      快把那炉火烧得通红,
      趁热打铁才会成功!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      第三段:
      压迫的国家、空洞的法律,
      苛捐杂税榨穷苦;
      富人无务独逍遥。
      穷人的权利只是空话,
      受够了护佑下的沉沦。
      平等需要新的法律,
      没有无义务的权利,
      平等!也没有无权利的义务!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      第四段:
      矿井和铁路的帝王,
      在神坛上奇丑无比。
      他们除了劳动,
      还抢夺过什么呢?
      在他们的保险箱里,
      劳动的创造一无所有!
      从剥削者的手里,
      他们只是讨回血债。
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      第五段:
      国王用烟雾来迷惑我们,
      我们要联合向暴君开战。
      让战士们在军队里罢工,
      停止镇压,离开暴力机器。
      如果他们坚持护卫敌人,
      让我们英勇牺牲;
      他们将会知道我们的子弹,
      会射向我们自己的将军。
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      第六段:
      是谁创造了人类世界?
      是我们劳动群众!
      一切归劳动者所有,
      哪能容得寄生虫?!
      最可恨那些毒蛇猛兽,
      吃尽了我们的血肉!
      一旦将它们消灭干净,
      鲜红的太阳照遍全球!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!
      这是最后的斗争,团结起来到明天,
      英特纳雄耐尔就一定要实现!

  6. 大头
    @7 years ago
    823735

    这个应该分类到“致富信息”里面吧?

  7. areyoucrazy
    @7 years ago
    823736

    @TTK: 中世纪或者刚刚文艺复兴时代的人如果穿越到现在恐怕也会这么说吧。

  8. 823738

    @areyoucrazy: of course. 但是中世纪都过去多少年了?毛时代还没过去。

  9. initialdy
    @7 years ago
    823739

    这有些就和ps的差不多呀。。。这还用花钱?把照片往网上一扔,标题取得坑爹一点,自然有人恶搞,给你各种P @_@

  10. 無節操
    @7 years ago
    823741

    这个得跨国了。

  11. hynics
    @7 years ago
    823746

    原来这种艺术叫:毛啊~~

  12. bestwood
    @7 years ago
    823749

    这种东西应该是免费的才对……

  13. 823751

    这个应该归类到重口味中。

  14. 世界的第八天
    @7 years ago
    823752

    右边倒数第3张,是OIOI画的吗。应该是“赶超”吧。

  15. Flenci
    @7 years ago
    823753

    觉得这才是中国特色嘛~现在中国各种主流的东西,尤其是仙剑五啥的,感觉根本就不是中国的画风嘛,觉得受漫画神马的影响太大了,看着一点感觉都没有。。。。。。且不说思想怎么样,看看当时人那股热情劲,我觉得现代人太缺乏了,什么都水。

  16. AmethystZhou
    @7 years ago
    823754

    这个给力~

  17. 823758

    200刀啊。。。。。。。路边摊画个才多少啊

  18. 823760

    能把我爸爸的照片挂在天安门上么

  19. 823761

    @Flenci: 这也不算中国特色吧,四五十年代这样的宣传画各国都有

  20. 823762

    我靠这价钱已经相当低了!
    作为高中生我在deviantart给别人设计个机甲还能要二三百美元呢!

  21. 823764

    @惑乱:

    这本来就是一个伪命题 自从法国Rvlt之后这种”多数人暴政”其实已经为欧洲反思。这种模式完全忽视了对个体和人性的必要关怀。

    我们学到的法国Rvlt什么是彻底的Rvlt,其实完全不是当时欧洲完整或主流的反应。

  22. 823766

    @Flenci:

    走在路上会突然被人架着游街的热情?!

  23. 823769

    @Flenci:

    违背基本的人性和普世价值的特色 会变成Egyp’t特色或者利比亚特色

  24. 咸鱼君
    @7 years ago
    823779

    ……我擦……最近我正在研究把随便谁的照片合成在工农兵画报之类的红色物品上然后印在各种T各种杯子,各种鼠标垫上……竟然又被老外抢先了……啊………………苍天啊……………………

  25. 温柔可爱小狗狗
    @7 years ago
    823799

    在西方人眼中,Communism(狗可能拼的不对)神马的只能当作art。

  26. 823810

    第一个是戈登·弗里曼嘛

  27. 温柔可爱小狗狗
    @7 years ago
    823814

    @咸鱼君 狗觉得做成杯纸是个好主意:上传照片,订制你的红色大杯具,还送河蟹挂件和草泥马玩偶哦亲!!!

  28. Leeink
    @7 years ago
    823827

    我给你们ps只收10美元

  29. solatrader
    @7 years ago
    823864

    P得好差

  30. 那个那个
    @7 years ago
    823947

    @温柔可爱小狗狗:

    顶一个!这个赞,太赞!

  31. 823951

    @11: 那个笑话的延伸是:第二天一看户口本,把你改姓毛了.

  32. lybcoldwave
    @7 years ago
    823977

    佛祖呀,原谅我的无知,但 英特纳雄耐尔 到底是什么?

  33. 咸鱼君
    @7 years ago
    824009

    @温柔可爱小狗狗: 难道真的有市场?哇哈哈哈……好吧!激发起我技术宅的小宇宙吧!!!哇哈哈哈……我这就开始制作各种杯具样品,争取为我party做好宣传工作~~~~。~

  34. 824044

    我正在下载《解放军占领巴黎》。

  35. 蛋蛋的味道
    @7 years ago
    824046

    重点不是这个。重点是每一个样本的价格。
    我去看了看,普通199美刀,大幅299美刀

    资本主义就是资本主义!!!拿社会主义赚钱!!有木有!!!

  36. 春雨后的蟹
    @7 years ago
    824095

    @小洊洁:
    很快就会有。
    但不是现在,是以前。我记得好象看过一个新闻,说是一电脑店老板想了一个这招,结果被工商取缔了,好象说的是超范围经营。但那会儿打印水平不行,打不出那种画报感。
    现在打印机技术进步了,应该能做到了。

  37. 春雨后的蟹
    @7 years ago
    824097

    @lybcoldwave:
    共产主义的音译

  38. 春雨后的蟹
    @7 years ago
    824099

    @咸鱼君:
    已经有人在做这个事了。
    中国人只要自己人不折腾自己人,创造力是世界第一的。

  39. 圣猫
    @7 years ago
    824107

    两三百美元?! 好吧。。我这优惠,200~300RMB。。。

  40. lucita
    @7 years ago
    824118

    还是没搞懂英特纳雄耐尔是啥的音译??international?
    不过话说我以前看到这个词的时候一直以为是一个叫纳雄耐尔的英雄咧?l

  41. 林云
    @7 years ago
    824153

    收你们五美分先

  42. 824178

    @lucita: L’Internationale

  43. 824262

    @春雨后的蟹: 可是中国人的创造力大多数都用来折腾自己人了

  44. 爽病
    @7 years ago
    824307

    @JR: 记住,你没有办法要求连尊严这种基本生存需要都没满足的国人全都变得理性、宽容和博爱

  45. 纸醉金迷
    @7 years ago
    824324

    这不是画的,是PS的吧,有很多表情跟配图都不自然。

  46. 826696

    画得挺像那么回事吖

  47. 海螃蟹
    @7 years ago
    834688

    赚钱无极限,相比之下我们天朝的收入方式就太单一了。。。除了贪污和诈骗好像就没别的了。。。

  48. Jeremy
    @7 years ago
    868801

    那个网站有幅画是说什么打倒陈再道的

发表评论


24H最赞