@ 2011.06.19 , 12:00
50

困在屋顶的绵羊

[-]
不知道为什么,这只呆萌的绵羊被困在了屋顶(并且是斜瓦屋顶那种)。居民们发现后赶紧把到消费电话,希望在不伤害它的情况下,将这只绵羊送到安全地带。

该事发生在威尔士Pontycymer 村庄。最后消防队员花了40分钟,才通过说服教育,将绵羊送达落地。

房子主人说“我本在家看电视,听到楼顶有噪音,出来一看,竟然天外飞羊。当时俺就觉得每一只绵羊上辈子都是折翼的天使。”

早起捡到五角钱 纠错说 :

oioi是不是完全忽略要介绍绵羊是如何上去了。。。沉浸在ta的恶搞翻译中。。。。
看来源说的是绵羊爬上了一个车库,然后一直爬。。。

1p

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. Sparrow
    @6 years ago
    810983

    消费电话是什么绵羊?

  2. 失心症 - -.
    @6 years ago
    810984

    沙发沙发~

  3. 悲凉的大爷
    @6 years ago
    810985

    你才呆萌,你全家都又呆又萌!我只是悲凉的。。大爷。。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  4. 失心症 - -.
    @6 years ago
    810986

    好吧…真快,那个应该是消防电话,作者打错了 – -,

  5. 高歌孔丘
    @6 years ago
    810988

    你才呆萌,你全家都又呆又萌!我只是寂寞的。。孔丘。。

  6. Sparrow
    @6 years ago
    810989

    @失心症 – -.:

    沙发,你不懂,作者没有打错。

    [16] XX [1] 回复 [0]
  7. skyeloveschocolate
    @6 years ago
    810991

    如果说我在这个村庄住过半年
    有人会相信不….?

    [93] XX [6] 回复 [0]
  8. LegendPIG
    @6 years ago
    810994

    “把到消费电话”——连消费电话都要把,该有多寂寞啊!

    [33] XX [1] 回复 [0]
  9. 失心症 - -.
    @6 years ago
    810995

    @Sparrow: 好吧,那是什么意思..

  10. Sparrow
    @6 years ago
    810998

    @失心症 – -.:
    看来,你的蛋蛋的初级玩家,圈一圈一的初级观众。- -#

  11. 失心症 - -.
    @6 years ago
    811000

    @Sparrow: – -, 被发现了,玩煎蛋才半年…

  12. 811004

    阿阿阿阿。 我看到了两次超载鸡。

  13. 811005

    @失心症 – -.: 那个是加密语言,需要过oioi语二级以上才懂。

    [17] XX [0] 回复 [0]
  14. 山妖
    @6 years ago
    811008

    准备新专辑,应该是站在高处练嗓子。

  15. 邪恶果酱
    @6 years ago
    811009

    你才呆萌,你全家都又呆又萌!我只是邪恶的。。果酱。。

  16. 失心症 - -.
    @6 years ago
    811010

    @op903: 见笑了 – -,

  17. 善水秀才
    @6 years ago
    811022

    oioi把妹不成只有电话么?还是消费的

  18. 811024

    没人吐嘲“花了40分钟,才通过说服教育嘛?”对羊要说服什么?

  19. 早起捡到五角钱
    @6 years ago
    811025

    oioi是不是完全忽略要介绍绵羊是如何上去了。。。沉浸在ta的恶搞翻译中。。。。
    看来源说的是绵羊爬上了一个车库,然后一直爬。。。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  20. YOU&SUN&MOON
    @6 years ago
    811026

    蛋友们给OIOI捐钱买个新华字典吧

    [20] XX [1] 回复 [0]
  21. 云胖子只喝白开水了
    @6 years ago
    811032

    有的人还没这羊幸运呢。。。被困在楼顶N天都无人理睬。。。

  22. 出埃及
    @6 years ago
    811037

    @悲凉的大爷: 呆萌=Damn;呆萌的=Damned…………………………囧

    [13] XX [0] 回复 [0]
  23. 811041

    此绵羊一直认为 他上辈子是只山羊。。

  24. tedcutsin
    @6 years ago
    811042

    身负二分之一山羊血统才能如此高调做绵羊吧……

  25. 慕容祥风
    @6 years ago
    811045

    O,羊,喜羊羊!

  26. 寿司猫
    @6 years ago
    811048

    拨打消防电话

  27. 811050

    你们就没发现这货是去解开封印的么。

  28. 疯胸
    @6 years ago
    811055

    各种亮点,笑喷~!

  29. 家具党
    @6 years ago
    811069

    每天找OIOI的错字也是一个乐子了
    你才呆萌,你全家都又呆又萌!我只是无感的。。家具。。

  30. 811080

    说服么,现在的消防员真是无所不能

  31. 幼0幼
    @6 years ago
    811103

    怎么没有人吐槽”才通过说服教育“,如何说服教育一只绵羊?

  32. 小鸣
    @6 years ago
    811104

    不小心点到了OIOI的微博……又呆又萌的OIOI居然是个男的!不应该是公猫吗吗吗???

  33. lionfriendly
    @6 years ago
    811137

    坑爹吧,你又不是山羊,一个绵羊爬什么屋顶

  34. 挣扎
    @6 years ago
    811140

    咩!!~~~~!!!喵~!

  35. 811196

    紧把到消费电话

    oioi 咩!

  36. 长天青冥
    @6 years ago
    811220

    羊羔 羊羔

  37. 火星
    @6 years ago
    811372

    其实是外星人做完实体实验,把绵羊扔屋顶不管了

  38. 811388

    绵羊:你丫给我滚!我抱了煤气罐了,今天要是敢拆一片瓦老子就跟你拼了!
    消防队员:你几天没吃饭了,饿傻了吧,老子是奉命营救你下来地,不是来强拆拆你家屋滴!

  39. fengsha911
    @6 years ago
    811395

    楼底下有狼。

  40. Joshua
    @6 years ago
    811398

    羊上树

  41. 饼子
    @6 years ago
    811427

    @幼0幼: 说服教育,又叫劝诱。

    这头是山绵羊啥的。。。身手矫捷又会产毛= =

  42. 811634

    说服教育——给它唱曾哥的歌?

  43. 811635

    那羊很有勇气。。

  44. 811640

    说服教育——给它长曾哥的歌?

  45. 端吉端吉
    @6 years ago
    812351

    你才呆萌,你全家都又呆又萌!我只是端吉的。。端吉。。

  46. aficionado
    @6 years ago
    812411

    在不伤害它的情况下救下来不还是要吃。。。。

  47. 胡猫爱咩咩
    @6 years ago
    816395

    羊上树

  48. 桶子
    @6 years ago
    822398

    其实那只羊只是忧伤了,想一个人在没人没羊的地方寂寞的思考下它的羊生而已。

发表评论


24H最赞