@ 2011.06.19 , 03:38
39

发霉啦:今天,我的相机掉进了水里

[-]

匿名 - 以色列
今天,我意识到在周五晚上这么美妙的时间,我却宅在家里看猛犸象的尸体腐烂过程的在线纪录片。

匿名 - 瑞士
今天,尽管我们平时用的就是来自纯正山泉的自来水,我女朋友还是买了好几袋瓶装水。她这么做是因为水池里堆得高高的脏盘子已经使得水龙头下塞不进一个玻璃杯了。FML

Emily J. - 美国
今天,我发现比起去见我男朋友,我更多时候在给他发短信。他就住在我隔壁。FML

Willow - 美国
今天,我男友告诉我为什么昨晚他放了我鸽子。显然是我那句“我不会等你来对我做奇怪的事情”浇灭了他的兴致,让他觉得自己就是待宰的羔羊。FML

Hannah - 爱尔兰
今天,我开了很久的车去上班。下车的时候,我才发现离家的时候我忘了穿鞋了。FML

匿名 - 加拿大
今天,我早早的起来以准备毕业聚会。我请了2011届的整个毕业班,以及许多向我打包票会来的人。现在约好的时间都过了两个小时了,依旧只有寂寞陪着哥。FML

[-]

匿名 - 美国
今天,要不是老爹突然叫我出去帮忙,然后我冲出去却被埋伏在院子里的他用浇水软管淋了个透心凉的话,我本来都差不多准备好要去参加一个很重要的约会了。FML

NoRunning - 美国
今天,在水上乐园的时候,我滑倒在一块“请勿奔跑”的告示牌跟前。问题是我一直都只是在走。FML

catherine - 英国
今天,我的相机掉进了水里。好消息是那玩意儿防水;坏消息是它是从伦敦桥上掉进了泰晤士河。那里面有我四个月的旅途中拍的所有照片和视频。

seriouslybored (女) - 美国
今天,我花了整整一小时努力改变我的伦敦口音。FML

jaybob18 - 美国
今天,我终于用上了花了120美元买的统计学的书——拍死了一只蚂蚁。FML

匿名(女)-澳大利亚
今天,我没能竞争到心目中的理想工作。现在,我在脸书上看着一个好友很脑残地天天炫耀她得到了这份工作。原来,面试官是她叔叔。FML

ari - 美国
今天,纽约警察局的警察们打着手电敲我的门,把我吵醒了,说我藏匿通缉犯。显然,我的好邻居们把他们出示的画像认成了我老公。FML

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 810802

    沙发!!!

  2. 810805

    晕死

  3. 某猫
    @6 years ago
    810806

    板凳?

  4. Let it bleed
    @6 years ago
    810810

    靠,这都几点,还一群人抢沙发,你们都不用睡的吗?

    [37] XX [0] 回复 [0]
  5. 810811

    都是失眠的变态宅腐生物

    [15] XX [0] 回复 [0]
  6. 随便说说
    @6 years ago
    810821

    显然,他们是不用睡觉的。寿司猫小编好勤劳。没穿鞋的那个好可爱。伦敦音的那个很莫名,我还希望我说的有点伦敦口音呢。。。

  7. 风络lgf
    @6 years ago
    810823

    占据6点时段······

  8. Jessica
    @6 years ago
    810824

    占据六点半时段…一宿没睡啊FML

  9. 小刀闲游
    @6 years ago
    810825

    前十啊~

  10. 大兔几
    @6 years ago
    810826

    闪灵变闪猫啦 哈哈
    p2的大叔好眼熟

  11. 寿司猫
    @6 years ago
    810829

    sein你个夜猫子…

  12. 810836

    这图是假的吧?。最后一张明显背景不同哦

    [10] XX [3] 回复 [0]
  13. 傻蛋
    @6 years ago
    810844

    和几个同事吃饭,其中有一个追了半年的妹子,大家来回走动点餐,中间碰到一哥们,和我说,“她终于说你是她的男朋友!”瞬间激动N分,冷静下来问他,“什么情况?” ,“她说刚刚的饭卡是男朋友 给她的。”
    。。。。。。
    FML!!要知道我一个月压根没几次在这吃饭,没买过这的饭卡,更没送过,哎,悲的一剧。。。。

    [22] XX [0] 回复 [0]
  14. 810845

    @sun: 闪灵的画面,当然左边是PS上去的

  15. 810881

    第二张图明显就不是一个人么。。。

  16. 810888

    配图2是PS的……可怜的史蒂夫布希米啊!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  17. 玛哈雅路
    @6 years ago
    810929

    昨晚一直到2:30上来还没看见”FML”,欣慰的以为小编也休息了一天,原来寿司猫这么努力啊,致敬一下~

  18. 810941

    最后的是广告还是配图?很和谐‵‵

  19. 810999

    @随便说说:

    歪了卡摸吐拆那。。。靠山屯儿~

  20. FireKDragon
    @6 years ago
    811001

    @寿司猫: 意思是这篇是色淫代替寿司猫发的了?

  21. 811040

    匿名 – 以色列
    今天,我意识到在周五晚上这么美妙的时间,我却宅在家里看猛犸象的尸体腐烂过程的在线纪录片。

    …………………………………………………………………………………………………………………………………….
    第一句话没有fml、没有fml、没有fml、没有fml、没有fml、没有fml、没有fml、没有fml没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml没有fml、没有fml、没有fml………………………….

  22. 寿司猫
    @6 years ago
    811053

    20L:现在账号还是归sein管,但是用我名字发,所以我只提供稿子,后期处理包括发布都还是sein负责 21L:……我错了,不用重复那么多遍吧……

  23. 811060

    第二张图中大叔穿的T。。我居然也有一件。。。我是双十的少女啊FML

  24. 811066

    现在的FML更新变得很频繁也。。

  25. 811083

    Willow – 美国
    今天,我男友告诉我为什么昨晚他放了我鸽子。显然是我那句“我不会等你来对我做奇怪的事情”浇灭了他的兴致,让他觉得自己就是待宰的羔羊。FML

    个人认为那句话应该翻译成“我已经迫不及待地等你来做一些调皮的事了~”比较好些吧。。

  26. 好色猴子
    @6 years ago
    811170

    话说前几天我的相机也掉进丽江的河里了。。。。不过捞起来之后,就这么放着,过了24小时,它自己就恢复工作了。。。。。拍的照片比泡水之前效果还好。。。。它明明不是防水的啊。卖相机的大姐,你卖给我的是神马神器??!!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  27. 爱薇桃
    @6 years ago
    811180

    今天,我没能竞争到心目中的理想工作。现在,我在脸书上看着一个好友很脑残地天天炫耀她得到了这份工作。原来,面试官是她叔叔。FML
    腐败关系哪里都有啊~~

  28. miyoka
    @6 years ago
    811225

    那张化妆的照片笑死我了。。怎么可以P的毫无痕迹呢~哈哈

  29. 有么有么
    @6 years ago
    811343

    我星期五半夜还在加班呢,还有星期六,还有今天,加班还不能偷上外网,因为工作涉密,FML,公司就在市中心啊,整晚整晚外面欢声笑语不断有木有~~~

  30. 811382

    最后一张神似尖声惊叫

  31. 饼子
    @6 years ago
    811406

    OMG你们把美丽的淘宝女王肿么了!

  32. haierxinsi
    @6 years ago
    811560

    其实,我更中意“脸书”改成“非死不可”

  33. 811837

    上周六班长为了千里迢迢从深圳过来的同学组织的聚会,到最后连上那同学带来的俩mm也没有凑够一桌。。。

  34. 番茄
    @6 years ago
    815591

    最后一个图,那女的,我见过,在一部讲旅馆什么的电影里,恐怖的,

  35. 番茄
    @6 years ago
    815593

    不是旅馆,是度假酒店,她们是去守夜 的?》

  36. D Money
    @6 years ago
    817334

    OP,你这个翻译成屎了。
    Willow – 美国
    今天,我男友告诉我为什么昨晚他放了我鸽子。显然是我那句“我不会等你来对我做奇怪的事情”浇灭了他的兴致,让他觉得自己就是待宰的羔羊。FML

    那一句应该是“我已经等不及和你做猥琐事了”

    weak

  37. sb ⊙﹏⊙b汗
    @6 years ago
    820044

    真是的,ps得也太牛了吧

  38. sb ⊙﹏⊙b汗
    @6 years ago
    820045

    可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜可怜极了

  39. 猫猫和地瓜瓜
    @4 years ago
    2314330

    猫咪很可爱

发表评论


24H最赞