@ 2011.06.11 , 17:49
20

以后,只要吃个药片就能修补心脏

via io9, BBC

目前,心脏病发作时缺血坏死的部分是无法治愈的,现存的药物和治疗手段只能延长“已然受损的生命”。在上个月,ivanchaos同学报道了最新的给心脏“打补丁”的进展,这是迈向心脏病发后心脏愈合的第一步。而英国科学家们则试图走另一条途径,预计将在十年之后,开发出可以口服治愈和预防心脏病的药物。

[-]

科学家通过对小白鼠使用胸腺素β4(Tβ4)蛋白,让它们心外膜中的细胞重新拥有干细胞的“变化”能力。小鼠们发病之后,果然观察到了心脏中坏死细胞被修补、重生的现象,损伤和对照组相比大大减小。(不过他们是怎么让小白鼠们心脏病发作的?放小猫的视频给它们看吗?)

和打补丁“善后”不同的是,激活心外膜细胞在病发之前效果最好——这样一旦发作,修复工作就能直接开始。因此这一药物主要还是用来作为预防,当然,在心脏病发作的征兆出现时赶紧吃一片也能起到一定的补救作用。目前,科学家们正在寻找比Tβ4激活效用更高的蛋白,以其能让这种药物早日能为人体所用。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 佐尔基羽叶
    @6 years ago
    805296

    生化危机

  2. 805299

    龙珠z里的特效药

    [10] XX [0] 回复 [0]
  3. 805300

    那还是天天吃吧……和中药没什么区别啊……

  4. Monarch
    @6 years ago
    805302

    生化危机……人类为什么要抗拒上帝

  5. 805303

    未来的隐形眼镜,不仅能显示HP,还能自动补血 Fall Ark @ 2011.06.11 12:47
    via 经济学人
    以后,只要吃个药片就能修补心脏 Fall Ark @ 2011.06.11 17:49
    via io9 , BBC
    秋舟这里面的“经济学人”“io9 BBC”是什么意思?来源?

  6. 805305

    io9是什么?

  7. Lynx the Eternal
    @6 years ago
    805307

    @arcc: 文中这位英国科学家一定叫特兰克斯……

  8. wongkingway
    @6 years ago
    805310

    请问.何否能够填补我内心的空虚?

    [37] XX [0] 回复 [0]
  9. dagege
    @6 years ago
    805311

    1024

  10. FireKDragon
    @6 years ago
    805314

    oioi一走进实验室,小白鼠心脏病就发作了。。就是这么简单Oh Yeah

    [19] XX [0] 回复 [0]
  11. 寿司猫
    @6 years ago
    805321

    心律失常通常用氯化钡或者乌头碱诱发,电击法也有;心肌缺血用垂体后叶素引发

  12. Fall Ark
    @6 years ago
    805338

    @7: 来源网站名称。

  13. 805341

    ………………这么简单……?
    总之……谢谢了……

  14. bugeye
    @6 years ago
    805388

    吃伟哥就可以诱发心脏病 ~~~~~

  15. 心淋機湯
    @6 years ago
    805436

    @wongkingway: 那說明你該吃藥了

  16. wongkingway
    @6 years ago
  17. 我不吃鹅蛋
    @6 years ago
    805480

    放的应该是oioi 的个人照

  18. zoy&Moo
    @6 years ago
    805492

    @FireKDragon: 为啥你的想法跟我一样呢! 淡定给你OO

  19. 今天疯
    @6 years ago
    805639

    @寿司猫: 哥们,很专业啊!在哪混啊?

  20. 噢也
    @6 years ago
    806561

    哈哈。这个玩意好~

发表评论


24H最赞