@ 2011.05.30 , 22:53
43

樱桃树用尿液当香水

via AOL怪奇新闻

这则新闻让我很难想到合适的标题和标签。

简单地说,一位名叫Cherry Tree——樱桃树——的“概念艺术家”,在过去五年的时间里,弄了项“用香水瓶定期收集自己的尿液”的小project,然后顺理成章地在有一天豁然开朗,干脆就用尿来做香水给自己用。

[-]
“闻香识女人”有了全新的意义

原名Charity Blansit的樱桃树小姐在2006年一个月圆之夜的隔天清晨被储藏尿液的灵感轰中,决定每次满月就收集一下,然后她被它们因食谱不同而变化多端的气味所吸引了——“比如,吃了很多蜂蜜后,气味就很芬芳。假如吃的是鸡肉,则会很难闻。”

然后灵感再一次轰中了她——“我注意到每个小瓶都有独特的气味,于是我想不如干脆加点糖,真的把它们做成'eau de toilette'*好啦。”

注:法语eau de toilette意为“花露水/轻香水”,英文就是toilet water,假如不当固定搭配用就能理解成另一个意思……当年国内就闹出过“市民发现XX牌花露水英译竟为‘toilet water’意为马桶水使人哭笑不得”的新闻……

然后,树小姐笑谈人们大可不必认为这是什么奇怪的事儿,毕竟,“麝香不就是鹿那儿附近分泌出来的么?”

[-]

至于制作方法,则有赖于她兄弟Jim Blansit——后者开了家精酿酒厂,因此蒸馏、发酵这些步骤,树小姐可以说是有行家指点。饶是如此,她的第一次尝试还是因为糖加得不够多而发酵失败,不过,“事实上气味还是很不错的,很有巧克力味,可能是因为当时咖啡喝得比较多的缘故吧。”

现在,她仍然在尝试各种各样的制作配方,而她兄弟Jim Blansit也大加赞赏地表示,“谁知道最初的香水是怎么来的呢!”

树小姐表示,这很环保,并鼓励人们不妨尝试一下——经常喝咖啡和有蜂蜜的同学们……你们很有前途。

//吐槽图发在回复……


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. Fall Ark
    @7 years ago
    794654

    有请国际友人夜神月同学发表评论……

    。。

    。。。

    。。。。

    。。。。。

    YES SIR!

    [165] XX [3] 回复 [0]
  2. 异星异客
    @7 years ago
    794657

    重口味啊。。。

  3. fatshark
    @7 years ago
    794658

    diban

  4. 794660

    这么快沙发就没啦?。。。你们是什么速度啊?是不是你们内部串通好的?

  5. 究极的真实
    @7 years ago
    794663

    YES!SIR!

  6. stairway
    @7 years ago
    794664

    这 尼玛

  7. 794673

    YES!Sir!

  8. 阿西巴
    @7 years ago
    794674

    啊哈哈哈哈……吐槽得好!

  9. 鸡蛋
    @7 years ago
    794681

    @Fall Ark: 坊間流行的少年華盛頓砍櫻桃樹的故事,是聖公會牧師維穆斯(Mason Locke Weems,1759-1825)杜撰的“敬虔謊言”,是為了推銷偉大領袖的形象。可惜,華盛頓的父親,在他十一歲的時候就崩逝了;而且在他維琴尼亞的家附近,也沒有櫻桃樹。”

    儘管如此, 做人還是要誠實….

    [24] XX [0] 回复 [0]
  10. Fall Ark
    @7 years ago
    794687

    @鸡蛋: 夜神月也不会说中文啊……

  11. moenancy
    @7 years ago
    794688

    →_→…自古沙发出NB啊…这配图吐糟太强力了…

  12. 爱谁谁
    @7 years ago
    794691

    你少见多怪了吧!CHANL5#有一款是用万分之零点五的大便淬取液兑的.

  13. 794696

    吐槽图亮了!!!

  14. 794697

    众所周知,,法国人酷爱香水就是因为法国人不爱洗澡~~~
    那么自然身体的某些部位自然会遗留很多蒸馏成分…
    ok,以后只要在内裤里面撒些糖,就节省了大笔花在香水上的钱;;;;;
    ~~~~
    深深陶醉在香气中的华盛顿老爸:这谁砍的???给我跪下!!!

    [10] XX [1] 回复 [0]
  15. 794701

    已經形成看到夜神月就爆笑的條件反射了………………

  16. FireKDragon
    @7 years ago
    794712

    是有行家指点还是就是用人家设备做的?!

  17. 794713

    (不是大便,是哚吲,虽然大便里有相同成分但它并不来自大便。)

  18. 794715

    再现夜神月神吐槽……

  19. 794716

    再现夜神月神吐槽……有一种在看轻喜剧的赶脚~

  20. 鸡蛋
    @7 years ago
    794720

    @Fall Ark: 刚刚多CtrlV了一句。我就是顺便吐槽+注解而已

  21. 794721

    刚看到标题时感到莫名其妙……还以为樱桃树会吸收动物尿液(氨)形成自己的味道呢……心里七上八下的,以为出现了什么新知识……

    [14] XX [0] 回复 [0]
  22. 罐子
    @7 years ago
    794737

    同以为樱桃树走出了自己的新风格。

  23. 794748

    经常喝铁观音,请问我的尿液可以卖多少钱?

  24. 十大桀青
    @7 years ago
    794755

    我想问一下 有个网站 www.ppd.com 这里面很多和煎蛋类似的帖子 谁抄谁啊?

  25. Viiaan
    @7 years ago
    794756

    大驚小怪
    東瀛電影人早就發明了精子面膜

  26. 鸡蛋
    @7 years ago
    794783

    “事实上气味还是很不错的,很有巧克力味,可能是因为当时咖啡喝得比较多的缘故吧。”
    忍不住想如果她喝的是Kopi Luwak(又名果子狸咖啡)……

  27. romanfoot
    @7 years ago
    794792

    @爱谁谁: 你说的很有可能是真的.人的大便含有”吡啶”,也是粪便恶臭的主要来源.此物质属于芳香族化合物.经过一定反应,或者稀释后,具有青苹果香味.事实上大部分的香水原料在经过稀释之前都是难闻的恶臭.但年知晓这一事实后不禁感叹,物极必反还真TM不假.

  28. 饼子
    @7 years ago
    794834

    ……你们把我能吐的槽都吐完了。

  29. 794932

    3-甲基吲哚具有令人不愉快的粪臭味,但经大量稀释后有愉快的香味,特别具有灵猫香基的香韵,在干酪、坚果、葡萄等制品中加入少量就有效果,在海味香精中加入,可具鱼肉味。
    这是生物进化或者自然选择的结果。
    狗、蛆虫、屎壳郎就不认为粪便是臭的,那些认为粪便是香的的人在自然演化过程中被粪便中的寄生虫卵给淘汰了,剩下的人自然认为粪便是臭的人。

  30. 我勒个去
    @7 years ago
    794950

    这个沙发有可能被抢么……

  31. 795057

    每天洒上法国美女尿液做成的香水,吃着日本处女大便做成的料理。

  32. 黑夜快跑
    @7 years ago
    795060

    吐槽啊~~口味太重了~

  33. 795105

    不好意思字打反了……

  34. 795251

    原来樱桃树是个人!!!坑爹呢!

  35. 795374

    特么 这么重口味

  36. 人累
    @7 years ago
    795418

    试过吃很多很多很多草莓 连着吃了两三天 后面的阶段 排汗排泄排遗 全都是草莓味的……

  37. 空见之尘
    @7 years ago
    795423

    @人累:
    多年前看过一本不知来路的H漫,里面就是喂美女水果,然后挤妹汁

  38. 795580

    @空见之尘: 要是这个意念被伊藤润二发现……

  39. 稻草上的馒头
    @7 years ago
    795691

    不是很久以前就听说香水是用屎里面的成分做的么。。。

  40. didi2050
    @7 years ago
    796526

    让我想到了《香水》

  41. 800798

    夜神同学表示躺着也中枪 – –

  42. 814345

    Whoa, things just got a whole lot esaier.

发表评论


24H最赞