@ 2011.05.02 , 18:02

用Ai 来判断句子里的反讽

[-]
讽刺的话,或者一些小幽默,将不再是难以理解的冷笑话。通过Ai 人工智能,它们将被判断出来,两位来自华盛顿大学的学者Kiddon 和Brun ,近日发表了自己关于这方面的研究。利用各种算法,他们已经能够处理英文自然语中的一些双关语句。@oioi :虽然目前看来,这玩意除了用来监管只来,并没太多实际用处。但也算是一项科技的提高。

Kiddon 和Brun 用单词评分、对比标准用法(在句子中的位置等元素),对比erotic corpus/□□词库,这三个方法组合起来,从而对一个句子进行叛变。

有趣的是Kiddon 和Brun 用来做实验的网站,正是煎蛋常常翻译介绍的FML网站。据说效果不错。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

24H最赞