@ 2011.04.10 , 22:27
73

1869年的哈佛大学入学试题,你能做出多少?(补上部分题目翻译)

纽约时报网站得到了一份哈佛大学1869年的入学考试试卷,并以PDF格式发布在网上免费下载。这份试卷包括拉丁语翻译、拉丁语语法、希腊语语法、希腊语作文、历史与地理、算术、对数与三角几何、平面几何共八个部分,你能够答出多少呢?

以下为添加了中文小标题的预览图,详细内容还请下载PDF看得更清楚:http://graphics8.nytimes.com/packages/pdf/education/harvardexam.pdf

于是我很蛋疼地把非语言类的题目大致翻译了一下。大家放心碾压数学题吧。(翻译有错勿怪 如发现请指正)

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.1
赞一个 (17)

TOTAL COMMENTS: 73+1

[2] 1 »
  1. 986029

    这题目 ····天朝的小学题都比这难···

  2. 別遲到
    @6 years ago
    766838

    剛看第一題就有點傻

  3. 小小吴同学
    @6 years ago
    760390

    数学还能动手~~

  4. 香木香香
    @6 years ago
    760166

    = = 数学不用全对的话还真可以进哈佛…

  5. lc7410
    @6 years ago
    760112

    不会吧?能用计算器吗?

  6. faceman
    @6 years ago
    759359

    手算0.0093的立方根很简单吗?

  7. 758820

    发现,数学真的很简单。毕业好几年后的现在我都能做出来大部分。。。。。。。
    终于理解为什么普通外国人找钱都数不清楚了。

  8. 比英俊少年还要英俊的少年
    @6 years ago
    757385

    虽然七年没考试,这数学现在也能做。

    历史题很活嗯,但换成中国历史也不难。

  9. monica
    @6 years ago
    757382

    希腊 拉丁直接无视了,不会 历史地理三分之一吧 画地图嘛马马虎虎还是会些 数学部分嘛 没有压力 幸亏当年上初中上数A兴趣班时 老师教过如何算方根 看来还得感谢老师当年的威逼利诱啊 不过看来人文学科人家很发达嘛 我们基本上都是理科分子

  10. shizhao
    @6 years ago
    757019

    好吧,希腊、拉丁直接忽略掉,完全是0分。历史地理部分以现在的水平大概会做个1-2题,如果复习的话应该会好的多。但是!俺还从来没做过需要自己画地图的题,现在高考也没有要自己画地图的吧?

    数学部分,相对最容易,但是立方根,平方根还真的不会手算;利率的那道对于经济一窍不通的我来说完全看不懂!英式单位换算更是不会

  11. 756661

    1869?
    那还是天朝鸦片战争年代的事儿吧 = = 瞬时想起林则徐邓世昌李鸿章张之洞一干人等。。。=v=

  12. 756649

    看到数学部分我终于理解为什么外国人认为中国人聪明。文科出身

  13. 女流氓
    @6 years ago
    756590

    这个数学题,我朝的学生表示无压力啊~
    不过前面的希腊语和拉丁语无力啊~

  14. 756581

    很注重历史,很有实践性,题目不是很难。但真的很能培养一个人的能力。
    基本上这样的大学四年出来,就是属于马上能投入工作的人才了。
    大学不是一天练成的,我们的大学才刚起步,却注定是个崩溃的制度。

  15. 路洁
    @6 years ago
    756555

    這數學。。。真的是哈佛?

  16. 756514

    历史和地理估计做得出来。。。
    数学完全无力。。。。

  17. 756379

    参加了2010年高考的表示看完数学题后内流满面……

  18. 756363

    表链盒那个还是很easy的嘛~啊哈哈哈~~~

  19. 老灰
    @6 years ago
    756334

    看了,压力很大,好多不会的,十几年书是百念了

  20. 756207

    数学不难?
    第四题求根和三次根的,没有计算器和数学表我是不会

  21. 756119

    历史和地理放在一起相当有意思,呵呵~~~~

  22. a zheng
    @6 years ago
    756097

    我感到压力很大 一种蛋痛的感觉油然而生

  23. 78伊利丹
    @6 years ago
    756080

    求1869年高中课本。。。

[2] 1 »

发表评论


24H最赞