@ 2011.04.05 , 11:48
24

说唱大对战:爱因斯坦vs霍金[v]

这个是一个恶搞说唱系列中的第7弹,爱因斯坦对霍金的rap大战。
里面两人用他们的各种科学理论互相对骂,很喜感(比如霍金双目一闪放大招:“宇宙中咱能观察到的粒子有10000000000000000000000000000000个,怎么你妈偏偏用坏的那些造了你这么个书呆子?”)

[-]



看不到视频点这里

(YouTube)


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 猪仔
    @6 years ago
    751717

    字幕组 你们在哪里

    [37] XX [0] 回复 [0]
  2. 芮芮ruirui
    @6 years ago
    751720

    咦?我是沙发吗??嘿嘿,看了好久煎蛋,今天终于发一个!很强的说唱!

  3. 磊子
    @6 years ago
    751722

    脑残的说···········

  4. 各种睡
    @6 years ago
    751724

    我还以为爱因斯坦PK霍金呢…
    怎么能欺负人呢…

  5. 就这么叫我吧
    @6 years ago
    751733

    强烈要求中文字幕,四级没过的说

  6. 751755

    其实没看懂。。。

  7. 751772

    @芮芮ruirui: 等你打了这么多字就已经悲剧了

  8. 奥拉拉
    @6 years ago
    751779

    霍金是未来,霍金坐在轮椅上,霍金只能用电子合成声音。

  9. 751781

    好笑嘛?

  10. 751795

    电子肌肉出来之后霍金就合体成为勇者王GGG……(-_-!)

    [12] XX [0] 回复 [0]
  11. xavier
    @6 years ago
    751803

    不懂

  12. 少许糖
    @6 years ago
    751820

    @猪仔:

    这东西翻译出来了就没韵味了

  13. 751823

    霍金也用开autotune了?

  14. Phoebe
    @6 years ago
    751837

    歌词中大量借用了相关理论的术语,并且的进行位置调换,类比及隐喻,需要同时对英文以及相关物理理论有所了解才能有更深刻的理解。在此,我试着按我的理解为大家提供一个参考,以起到抛砖引玉的作用,期待高人降临。
    我讲到我的“战斗”论,大家都“相对”震惊。
    所以,Steve,赶紧找位置坐下听我讲。啊噢,你还自己带了椅子啊~
    你的声音咋那样?我他妈的怎么知道你在讲什么?
    你听起来就跟WALL-E一样
    整天用你的“发声拼写”仪器“聊”以“自慰”;
    我随时随地都能给你“上一课”,从MIT(麻理)到OX(牛津),到时你的粉丝们都会说:额。。。那就是传说中的Hawkward!!!
    我现在犹如两个说唱歌手同时附身,所以你最好被吓得屁滚尿流,因为,我爱因斯坦就是等于MC的平方。

    注解:
    (“战斗”表示与霍挑战,“相对”其实应放前面表示“相对论”,隐意是我的“相对论”才是让人“惊为天论”的理论);(讽刺Steve瘫痪不能站立);(frickin,通(1)“freaking”怪异,令人恐惧;(2)通fucking,他妈的);
    (电影“机器人总动员”里的机器人,发出电子声音);
    (霍金的名字叫hawking,可用构词法看成hawk+ing,但hawk+ward也是一种构词法,其声音类似于另一个词(h)awkward,意思就是被爱因斯坦训斥,显得太尴尬,太差劲,太不给力了)
    (两个说唱歌手与后面的MC平方响应,质能方程)

    你完全不知道你惹到谁了,小子!
    我的轮椅有12英寸的手轮(边缘),就靠它我就能横行霸道了;(rim也有边缘的意思,讽刺爱因斯坦所认为的“宇宙有边缘”的提法);
    你算啥,你丫看起来就是一在脸上贴个小胡子的侏儒;
    我可以扩展声音的节奏韵律,就像重力会拉伸时间,而你居然敢用你那个什么P-brane理论(属于弦理论)来跟我的理论挑战?
    我的是谁当然是最正确的,我才是科学的先驱探索者;
    我会站在巨人的肩膀上,用“疯狂的”苹果来砸死你!
    我就是你所谓的巨人,你就是站在我的肩膀,当然,前提是你能够站得起来得话;
    我用我的手背抽你丫的,给你上一课,名字叫做《疼痛简史》;(霍金写地一本畅销书叫《时间简史》)
    你怎么可能能够破坏物质,怎么可能干得过我?正儿八经的!!!
    你说你的黑洞大?老子能在你身上扯出几个洞,比你“黑洞”还要大!!!

    宇宙中可以观察到10亿亿亿亿亿亿亿亿亿亿亿亿亿亿个粒子,
    你妈就精挑细选了最丑的那些做成了你这个白痴!
    你想要给人类带来点热量,所以你就弄了几个蘑菇云是吧?
    我随便用Carl Sagan乱写乱画的东西就能编个RAP唱死你!
    确实,我的工作是建立在你的基础上,
    但我就是一台超级计算机,你丫顶多就是一台TI-82计算器(德州仪器1993年生产的计算器)

    [127] XX [3] 回复 [0]
  15. 751848

    霍金表示情绪稳定,轻抚爱因斯坦菊花,笑而不语。完胜

  16. imquarzy
    @6 years ago
    751850

    真有爱

  17. TotoBird
    @6 years ago
    751900

    片尾里好像还有 贝多芬VS贾斯汀鲍勃 乔治哈里斯VS某人 胡克霍根VS金正日 元首VS黑武士 嘎嘎VS某雀斑女 跆拳道VS卓别林? 何时搬运?

    [19] XX [0] 回复 [0]
  18. lucifer
    @6 years ago
    751942

    表示对跆拳道VS卓别林有很大的兴趣

  19. cocosave
    @6 years ago
    752137

    我靠听了感觉有印度那个机器人之恋的调调啊

  20. MyTian.D
    @6 years ago
    752147

    我随便用Carl Sagan乱写乱画的东西就能编个RAP唱死你!确实,我的工作是建立在你的基础上,但我就是一台超级计算机,你丫顶多就是一台TI-82计算器……

    喵!大萌啊

  21. uncle lee
    @6 years ago
    752246

    挺损的,不觉得fun

  22. 752419

    没觉得恶搞,倒是觉得这作者脑子有病

  23. 753601

    挺好的,人家恶搞都能搞科普。
    国内没见过。

  24. 3134037

    禁锢在轮椅上达50年之久的霍金,使用脸颊肌肉的运动来控制他的通讯设备,却写出了从研究黑洞出发,探索了宇宙的起源和归宿的极其艰深;只有神学才能触及的题材:“时间有没有开端,空间有没有边界”。被戏称为“读不来的畅销书”:《时间简史:从大爆炸到黑洞》,1988年被译成40余种文字,出版逾1000余万册。
    什么叫科学? 这里当然不是问一点科学意识都没有的“我什么都不信,只相信科学”的下等人,而是指只有能解释“科学”二个字的世界上顶尖科学家;
    也就是无法让人能理解的大奥秘;“霍金垫底爱因斯坦落榜”。
    但是要明白里面真奥秘,一切的一切却都在《圣经》里;
    诗篇19篇4节早就明白告诉世人:“他的量带通遍天下,他的言语传到地极。神在其间为太阳安设帐幕;
    “他的量带通遍天下”的量,就是写在宇宙这本活的大《圣经》上、科学界近年来发现遍及宇宙却无力解释的“上帝的粒子”;没有她星系很快就会解体,没有她一切生灵都将灭绝。也就是推动宇宙保持有序状态的暗能量。
    “能量”就是“能力”,暗能量指的肉眼看不见的圣灵的能力,也就是圣灵。
    2012年4月12日《参考消息》第7版转载【美国《大众科学》月刊网站4月10日报道】题:研究发现,暗物质平均每分钟与人体组织发生一次碰撞;文章说:“暗物质大概是现代物理学中最大的谜团。”
    “研究人员以一个体重70千克的人为例,每秒钟通过人体的数十亿个高能量WIMP中,击中人体细胞核的粒子一年不超过10个。但能量较低的WIMP(懦弱的人,无用的人)中,与人体细胞核撞击更加频繁,每年平均大约与一个人发生10万次碰撞,相当于每分钟一次。”

发表评论


24H最赞