@ 2011.02.21 , 13:29
43

为纪念1.25革命埃及大叔将自己女儿命名为 Facebook

[-]
为纪念1.25埃及革命,像伟大的网络媒体致敬,一位30岁的大叔将自己刚刚出生的女儿,命名为Facebook Jamal Ibrahim。现在当地人都把 Facebook 、Twitter 这类新兴的以用户为主的发布平台,看成了自由的代名词,是革命的象征。via techcrunch

# 目前埃及已有500万Facebook 用户,是中东/北非地区最多的。在1.25革命之后这个数量更成直线增长。

# 据说目前埃及的临时政府也利用 Facebook 与埃及年轻人们接触,试图重新建立形象。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 720376

    够狠的, 给自己孩子取名叫”非死不可”啊

    [16] XX [5] 回复 [0]
  2. 720377

    天天被全世界人民上么,哦不对,除了某个地区

    [78] XX [1] 回复 [0]
  3. DiE凯凯
    @7 years ago
    720380

    以后谁给自己孩子叫淫淫?

    [26] XX [3] 回复 [0]
  4. Autumn
    @7 years ago
    720381

    ……这个名字能注册么

  5. 720384

    @Autumn: 以后他孩子的身份证上会显示成 *** 或者 “因为xxx原因,此人姓名已被屏蔽”

    [36] XX [1] 回复 [0]
  6. 木仓吞马
    @7 years ago
    720386

    唉……回想我们。。。。。。

  7. 向日葵
    @7 years ago
    720388

    感谢国家,让我们远离美帝阴谋!非死不可什么的最讨厌了!我用绿爸我自豪!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  8. Lynx the Eternal
    @7 years ago
    720395

    非死不可……

  9. 720397

    懷疑Facebook 、Twitter利用埃及做廣告, 或者是美國媒體借埃及形勢普及自己的介價值觀. 網絡資料, 08年底官方手機普及率50%左右, 09年當地推行一家一電腦, 有一說法11年埃及寛帶網普及率20%左右, 有一說網絡普及率不足10%…..
    之於facebook, twitter acc的問題, 有一種可能, 像很多東南亞從事旅遊服務業的人, 服務了客人, 客人回去帮他開了個fc/tt做宣傳, 而他本人從來没見過自己的fc/tt頁面….

    [5] XX [12] 回复 [0]
  10. shadowlin
    @7 years ago
    720398

    这个题材很危险啊

  11. 好色猴子
    @7 years ago
    720408

    网虫老爸要不得

  12. 夜里不算冷
    @7 years ago
    720412

    被感动到了

  13. 720415

    中东波最新局势

    1)利比亚:班加西等地示威遭军警血腥镇压,逾 300死 1,000伤,示威开始向东蔓延,逼近首都的黎波里

    2)巴林:王储萨勒曼下令军警撤出首都麦纳麦珍珠广场,与反对派对话

    3)也门:反对和支持总统萨利赫的示威者,前天互相拔枪攻击,至少 1死 8伤,昨再有 3,000学生在首都萨那示威

    4)阿尔及利亚:示威者前天和防暴警察冲突,至少 12伤,一反对派议员被警察打至昏迷

    5)摩洛哥:至少 5,000人昨在首都拉巴特示威,要求国王放权、打击政府贪污

    6)科威特: 300无国籍人士前天示威要求政府给予科威特国籍,警方射催泪弹驱散,至少 7人伤

    7)突尼斯:数千示威者连续在首都突尼斯市示威,要求撤换临时政府,军警向天开枪

    8)伊朗:至少几百示威者不理镇压警告,昨在首都德黑兰上街,悼念上周一两名被杀示威者

    [14] XX [0] 回复 [0]
  14. ainiyl
    @7 years ago
    720417

    facebook=liberty 中国没有facebook

  15. 720419

    @向日葵: 绿爸已死久已

  16. 720446

    @feel: 利比亚 今天也断网了

  17. 720463

    @ainiyl:
    虽然没有facebook, 可是有淫淫啊

  18. 720492

    G C D 果然高瞻远瞩啊

  19. valenr
    @7 years ago
    720519

    好么!

    西方世界的人民左手撸管,右手在facebook上点点鼠标,表示支持或者煽动群众,而中东的人民却是冒着砖头石块子弹和刺刀,怂恿另外一个独裁者上台。
    facebook这个充满了FML和ONS的地方,什么时候成为自由的阵地了?这比给达X喇嘛发奖还要好笑…

    我可以说天涯是一个关注社会正义的论坛么?
    我可以说豆瓣是追求文艺的阵地么?
    我可以说猫扑是后现代娱乐精神的集中营么?
    我可以说人民网是幸福生活的写照么?

    ……这tmd不都是放P么。
    认真我就输了,输了就输了。

    [23] XX [25] 回复 [0]
  20. atomicink
    @7 years ago
    720537

    被无数人上的facebook啊

  21. 写图画字
    @7 years ago
    720556

    Facebook 、Twitter,自由的代名词,革命的象征。

  22. 温柔可爱小狗狗
    @7 years ago
    720594

    10年后小学老师点名:
    “王猫扑”“张天涯”“李饭否”“赵围脖”“杨煎蛋,杨煎蛋,杨煎蛋来了没有?”
    “老师,杨煎蛋去灌水了”

    [33] XX [1] 回复 [0]
  23. 我勒个去了
    @7 years ago
    720616

    facebook到底是什么东西呀。。。。存在的???不可能!!!幻觉!!!!

  24. 720657

    他爸是不是交老不死

  25. 720687

    @smj: 難道他女兒不是親生的

  26. 某猫
    @7 years ago
    720690

    @valenr:
    嗯,FACEBOOK代表革命,还不如说劲舞团代表世界和平

    这娃将来会泪眼汪汪地问他老爸:

    “why you so hate me???”

  27. 720721

    果然五毛遍地,这里也能看到!某司良苦用心啊

  28. 萝布
    @7 years ago
    720741

    @mmfx: 什么都是五毛,我还是一块来着,双倍的五毛 吓到了没·

  29. ayi100
    @7 years ago
    720762

    @sein: 明显应该是404错误啊~

  30. 720844

    我對fb/tt在埃及事件最初所起的作用抱懷疑, 一是當地的電腦和互聯網普及程度, 二是語言問題. 普通埃及人的收入水平能否買得起電腦, 并且支付上網費用? 就網絡管制而言, 非洲和香港應該最自由的地方. 能上fb/tt不奇怪. 非洲的出海線速度如何不清楚, 但分擔的使用者少, 費用必然貴. 另外, 人家能用fb/tt聯繫, 用自己的阿拉伯語還是英語? 歐美記者中有多少能看懂人家說什麼的…也許是萬能的google translate…現在網絡方便, 有時間上網的都能做記者, 寫背景找wiki, 現在寫現場找tt/微博, 再次的, 寫論文而已. 與其相信記者說的靠fb/tt, 還不如相信靠當地人的本土組織. fb/tt就是出來搶功勞.
    事件過後的使用者上升, 有可能是因為人家受資訊影響了, 看到了很多新聞廣告, 然後上去注册.

  31. 720911

    @mnonm 你去tt上看看就知道了,从你的言论来看你根本没上过。中国人在tt上说的是中文,埃及人就在推特上说英文?你的言论相当可笑,几乎是在YY。

  32. 720918

    车@mnonm: 欧美大通讯社都有雇佣当地记者或翻译的。这一点和天朝不一样,他们是派记者出去,然后学习当地的语言。我们是派学语言的出去,学着做记者。

  33. 720925

    @mnonm: 18天里Tahrir广场的状况在推特上几乎就是直播的,而我朝的媒体… 算了我不用说大家都懂的。从突尼斯的小贩自焚开始中东的自由fb和tt功不可没。

  34. 720951

    @mmfx: tt上直播不懷疑, 只是作為事件的主要執行人埃及民眾從中受了多少影響表示懷疑. fb/tt的作用是將事件讓英語世界看到, 是第二圈影響. 但前線的埃及人是否因為看了fb/tt的資訊而行動?

  35. moplee
    @7 years ago
    720963

    注册了facebook和twitter才发现,一个人玩很没劲

  36. 721013

    @mnonm: 作用是让更多的人参与进来,而不是听信当时的官方媒体。

  37. 721034

    @moplee: 我推特的ID就是我的名字,我有个同名的list里面的人你可以fo一下,就有劲了:)

  38. 温柔可爱小狗狗
    @7 years ago
    721338

    该小屁孩儿40年后成为埃及国家总理,访问天朝,当日的CCAV报道:
    “今天上午,国家总理敏感词和埃及总理该页无法访问在钓鱼台国宾馆,进行了亲切而热烈的交谈…”

    [12] XX [0] 回复 [0]
  39. azahar
    @7 years ago
    721579

    mnonm 说: February 21, 2011 20:48
    我现在在埃及开罗去学校的路上。看到你的评论很无语
    这边除了郊区农村外 几乎每家都有电脑。手机更不用说了。学生大概人手2个手机。我手机包月不限流量一个月20埃镑 人民币24元左右。 facebook相当于国内qq一样普遍。一人几个facebook帐号和咱一人几个qq帐号一个道理。

  40. 狐狸
    @7 years ago
    721760

    她以后会不会无法到中国旅游,因为无法入境

  41. 挣脱地平线
    @7 years ago
    721816

    埃及ZF真是傻

  42. 宝宝贝贝
    @7 years ago
    723939

    10年后小学老师点名: “王猫扑”“张天涯”“李饭否”“赵围脖”“杨煎蛋,杨煎蛋,杨煎蛋来了没有?” “老师,杨煎蛋去灌水了”
    哈哈哈哈,您太带感了

  43. javalab
    @7 years ago
    725349

    @azahar:
    你就使劲的吹吧,学生大概人手2个手机,你告诉我,一个人两个手机干吗,这个手机拨那个手机吗,我手机包月不限流量一个月20埃镑 人民币24元左右,无线的不限流量会导致网络瘫痪,手机上网不限流量对于运营商就是个杯具,美帝都开始取消手机不限流量上网了

发表评论


24H最赞