@ 2011.02.18 , 19:28
50

美帝观察:威斯康星州工会游行、警方支持示威者、民主党议员集体玩失踪

威斯康星州州长共和党人Scott Walker为了弥补137M美刀的预算短缺,提出了一个大幅削减州工会权利/公企员工福利的议案(这里的“公企”包括教师、警局、消防等等各类的,不过具体议案里不包括警察和消防员,州长显然也深谙要掌握“军队”之理)。除了直观的经济损失之外,最严重的一点是假如议案通过,这些雇员将来也不会再有向政府谈判的权利

这自然引起了人们的愤怒,工会开始组织人们在威斯康星州首府麦迪逊市示威游行、越演越烈,甚至还冲进了议院。示威至今已经持续了三天,人数达到25000人——而麦迪逊的居民数量也就是二十三四万。
(更多现场图集请点击这里
[-]
[-]
[-]

尽管警局和消防队不受该议案影响,还是有很多警察和消防队员一起上街支持示威者们。大概是想起了“当初他们抓犹太人,我没有说话”那一类的事儿吧。

[-]
[-]

外面人在努力,里头人也有打算——按照相关法律条例,一切和预算相关的法案需要至少3/5议员投票才能通过,于是到具体议案提出时,州中的民主党议员全员不肯出席,虽然他们现在算是少数党,但也占据了多余2/5的席位,于是这事就黄了,黄到现在。

没想到才过了一天,别说出席了,甚至有消息说州中的民主党议员们已经全体离开了威斯康星,一个人都找不着,多数党(共和党)领袖Scott Fitzgerald说这样没法正常工作怎么行难道到时要让警察去找然后把你们带回来吗。结果马上有人在那边标题党说啊呀你看威斯康星州要抓民主党议员了但是到现在一个人都没抓到他们都逃到州外去了!!所以你看美国的政治很多时候还是很有意思的。

而且游行已经蔓延到其实并不相邻的俄亥俄州,近5000名各类工人、教师们要求举行听证会、阻止类似议案的通过。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. 美乐地
    @7 years ago
    718820

    啊啊啊啊,沙发

  2. 718821

    真不该看完的~

  3. 南瓜。
    @7 years ago
    718822

    天朝有保安公司的截访,对于游行更有GongAn的无私奉献。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  4. sibylkuo
    @7 years ago
    718824

    FALL ARK的叙事风格很有观赏性……想起那些维基解密的故事了……

  5. metatron
    @7 years ago
    718828

    对比中国…无限伤感……(貌似法律规定…在中国…游行…集会…都要经过审批…罢工神马的…更是浮云…

    [20] XX [3] 回复 [0]
  6. wocaca
    @7 years ago
    718840

    在天朝集体失踪的一定是工会闹事的那群人

    [63] XX [1] 回复 [0]
  7. 718841

    咱们工会有力量!

  8. 718845

    fall_ark 怎么你每次发布的文章都这么“geek”啊····上次我看的是个病菌的····看完后不知道要怎么回复·····呵呵

  9. 囧呢森
    @7 years ago
    718849

    WI is closed to middle class这个牌子怎么理解呢?好奇怪

  10. 囧呢森
    @7 years ago
    718852

    WI is closed to the middle class这个牌子怎么理解呢?好奇怪

  11. areyoucrazy
    @7 years ago
    718853

    有时候我很鄙视那些没去过国外就胡乱发表“这要是在天朝如何如何”的言论的人
    不过有时候我也不会。

  12. R.Blood
    @7 years ago
    718865

    希望哪天在天朝也能看到。。。
    游行是应该要申请的,只不过不应该由有关部门批准。申请游行只不过是告诉有关部门“我们在什么时间什么地点要游行,你们做好准备吧”

  13. 718866

    @囧呢森:
    WI是威斯康星州—英文为Wisconsin 的简称.middle class是中产阶级.
    这句话是说威斯康星州对中产阶级关上了大门.
    也可以理解成(如果法案通过)中产阶级在威斯康星州活不下去了,大家跟他死磕!

  14. tigerdavid
    @7 years ago
    718869

    So what?那么到最后一开始提到的那个137万美元的空缺,有什么替代方案没?没有,权力是争到了但问题还是没有解决,大家都瞎嚷嚷了一通但还是在原地踏步,州政府到最后什么money都付不出,大家一起倒霉。。。
    不过削减工会权力这种蠢议案这个州长能够想得出来,这家伙的脑袋也够笨的,这不是故意要工会的人闹事儿嘛。。。

  15. deelynx
    @7 years ago
    718872

    越看越伤心

  16. 熊猫大熊猫
    @7 years ago
    718878

    警察能站在人民这边…真好…

  17. 大白
    @7 years ago
    718889

    最后1张的妹子很耐看、、

  18. 718895

    跳出来顶@areyoucrazy同学。

  19. 718902

    一个党的议员集体出逃本州在美国不是少见的事情。很多州的法律都允许州政府动用民兵(国民警卫队)强迫恶意缺席的议员参加议会,但是州政府不能去外州抓人,所以就这样了。

  20. 718906

    @大白: 最后一张白人MM是亮点,大爱~hiahiahia

  21. 718913

    @areyoucrazy: 我虽然不知道国外这种情况如何,但我一定知道天朝会如何。

    而且现在有了目田门,外面的事情一般也能知道如何。

  22. GinnyPotter
    @7 years ago
    718916

    我就是威斯康辛大学的学生。这里的所有高中都停课游行去了,大学里面状况还好,不过也有一半左右的学生老师都不干了,大家都很怒。。。
    如果议案通过,我们的健康保险要涨160%,注意是涨160%,好多家庭都付不起这么多额外的钱。去年工会刚刚给助教涨了10%的工资,但是如果议案通过,以后就再也不会涨工资了。可问题是我们的工资已经是美国最低水平了,芝加哥来的师兄说你们工资也太低了吧。。。

    最最最最最傻缺的一点,是这个sb州长大学是个野鸡大学,GPA 2.6,而且还没毕业就退学了!真相在这里http://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Walker_%28politician%29

    [15] XX [0] 回复 [0]
  23. Fall Ark
    @7 years ago
    718949

    @tigerdavid: 这正是最有趣的地方……这名州长上任时,预算是盈余。而他在今年一月上任后,立即签了140M美刀办了几条对富人有利的议案……详情点这里自己看

  24. sophi@
    @7 years ago
    718960

    是件悲催的事儿,但Fall Ark 夹叙夹议滴风格把故事说的太欢乐了,喜欢“ Ark 体”

  25. 嬉皮兔
    @7 years ago
    718962

    我靠!我在俄亥俄……

  26. anonymousor
    @7 years ago
    718985

    唉~我们也只能羡慕地欣赏欣赏

  27. 718986

    @tigerdavid:

    也许是超级的傻瓜,也许是真正的智者。

    如果真傻到如此的话,那就不用说了。但是,如果是真正的智者那咱要佩服一下啊~!

    一个明显通过要困难重重的法案。为什么??缺少的钱是不会自己长出来的,而削减其他的开支也不现实。

    那不如就小事化大,你看“我不是没办法,而是大家都不同意啊~!”

    深刻了解氏王国度的议员,也许才会提出这么个牺牲 小我,造福全DANG的办法来。。。

  28. joesonw
    @7 years ago
    718993

    ohio一闹完就该咱michigan了….期待 哈哈

  29. 呐喊
    @7 years ago
    719011

    因为允许示威,所以君不见美国的示威多数都很温和。

  30. areyoucrazy
    @7 years ago
    719022

    @night: 以前煎蛋发布了一个关于国外快闪族的新闻.
    当时就有一部分人声称“这要是在天朝早被抓了”
    很遗憾的是,就在那帖发出的一个月前,王府井步行街刚刚就组织了一次
    啊哈哈哈哈哈,这帮人不止视野狭窄,连看新闻都不会看

  31. 719026

    哈哈 明天正好去麦迪逊 看热闹去

  32. 719028

    @joesonw: oioi你们在michigan啊 我在chicago 我觉得你们应该组织一次lake michigan沿岸的煎蛋蛋友大聚会

  33. 719030

    请自动忽略前一条 我把ohio看成了oioi 话说关ohio什么事

  34. 719055

    羡慕嫉妒恨….

  35. 719078

    这么垃圾的州长,你们州还选了他???当时不投票,现在后悔了吧。。。。
    因为你们州长肯定不是奥巴马指定的
    ====================
    GinnyPotter 说 :
    2011.02.18 / 22:47
    我就是威斯康辛大学的学生。这里的所有高中都停课游行去了,大学里面状况还好,不过也有一半左右的学生老师都不干了,大家都很怒。。。
    如果议案通过,我们的健康保险要涨160%,注意是涨160%,好多家庭都付不起这么多额外的钱。去年工会刚刚给助教涨了10%的工资,但是如果议案通过,以后就再也不会涨工资了。可问题是我们的工资已经是美国最低水平了,芝加哥来的师兄说你们工资也太低了吧。。。

    最最最最最傻缺的一点,是这个sb州长大学是个野鸡大学,GPA 2.6,而且还没毕业就退学了!真相在这里http://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Walker_%28politician%29

  36. 719124

    @areyoucrazy:

    0 areyoucrazy 说 :
    2011.02.19 / 9:45
    avatar

    @night: 以前煎蛋发布了一个关于国外快闪族的新闻.
    当时就有一部分人声称“这要是在天朝早被抓了”
    很遗憾的是,就在那帖发出的一个月前,王府井步行街刚刚就组织了一次
    啊哈哈哈哈哈,这帮人不止视野狭窄,连看新闻都不会看

    =================

    2008年全球各大城市砸枕头活动唯有北京站被特警和大狼狗拦截。

  37. 719132

    我知道……
    我不说……

  38. 豌豆叶儿
    @7 years ago
    719142

    纠个错吧。不是“于是到具体议案提出时,州中的民主党议员全员不肯出席”。具体议案放出后群情激愤,state worker说要示威。州长说,你们敢示威我就喊national guards. 人们就怒了,示!原定17号投票,投票前要有public hearing,结果要求发言的群众有400多人,当天夜里都没排完,投票直接被拖到第二天。这时候民主党议员还在的。投票推迟到了18号上午11点。这时候参议院长招集会议的时候才发现,人数不够了。
    强调这事情的意思是,民主党议员不是离开for free的,那是示威群众的影响。

  39. 豌豆叶儿
    @7 years ago
    719144

    @UNCOM: 相比削减经费,削弱工会的权力才是关键,这是一个特洛伊木马

  40. 豌豆叶儿
    @7 years ago
    719148

    @tigerdavid: @PEK: 哪个州长也不是奥巴马指定的阿?都是民选。不过他上台的原因是因为选择了不加税。短视的穷人和别有用心的富人就选了他。如果他只是削减教育经费、降低公务员待遇,可能还是被多数人支持的。不过,剥夺工会权力,步子太大了。实在是找死。

  41. 豌豆叶儿
    @7 years ago
    719151

    有必要向这里的人介绍一下美国自里根以来的政治走向。这些年来工会的实力一直在被削弱–当然比我天朝还是强很多。WI此先例一开,其余各州反工会实力更加猖獗,这就是为什么NYC,Ohio相继出现游行示威支援我们的原因。当然,Ohio可能还有一个原因,就是他们的SB州长跟WI州长一样,把联邦的好几亿美金拨款给退回去了。其中WI有8个亿,Ohio有4个亿。本来是用于修高铁和高速互联网的。这些钱后来据说被转投到了加州等其余各州。WI可以说因此损失几千个工作岗位。

  42. alessio
    @7 years ago
    719161

    搞笑了,埃及大游行正如火如荼进行时,Huffington Post上某篇热帖讨论自由的风啥时能吹到天朝,下面某跟帖的哲人就泼了发自由人权春满怀期待大放厥词的那些热血人士一盆冷水,说美帝出现大罢工大游行的概率都比中国出乱子的概率要大,这不才几天就被那老兄不幸言中了。。

  43. 719167

    靠,难怪美国政府是穷光蛋呢,想多收点人民的钱都这么难。毕生的愿望就是移民美帝

  44. kennyl
    @7 years ago
    719273

    额,不知道该说些啥,起码人家有这个游行示威的权利,某国可是木有的。

    P.S. 第三张图举牌的和最后一张图左下角的女生都挺漂亮的

  45. 719366

    国外的公会就是NB 你敢剥削我我就大规模游行给你看。

  46. 蓝炎兽
    @7 years ago
    719391

    @areyoucrazy:

    呵呵,以后这批人可以称为“这要是天朝”党。

  47. 加公
    @7 years ago
    719498

    强力支持威州民主政府,以各种手段对付这群别有用心的坏分子,黑五类!!!

  48. 719832

    @areyoucrazy: 今下午2点的事情吧,我听说了,但没敢去

  49. 720271

    the image you are requesting does not exist or is no longer available

    果然被和谐了吗 看来不止天朝 哈哈哈

  50. 代号...
    @6 years ago
    883222

    …为什么我看不见图啊

发表评论


24H最赞