@ 2010.12.17 , 10:30
26

一日一冷新闻:业绩好去夏威夷,业绩差也有去处去Fargo

[-]
Fargo 在哪儿?在美国北达科塔州,不算荒凉但也不算好玩,此时室外零下13摄氏度,有半米厚的雪。

而Hot Tamales 糖果公司的销售团队们,不得不在这里待上几天,住进当地最高的建筑19层的Radisson hotel,因为他们今年的业绩增长不佳样。

据说这是Hot Tamales 糖果公司的策略,如果业绩好大家就去夏威夷happy,有沙滩、美女。但业绩差也有去处,相当于惩罚,去寒冷的Fargo。

# oioi: 我觉得简单点,好就去看电影大片,不好就去看无极。。。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 胖子彤减肥中...
    @7 years ago
    676537

    出门旅行也要统一着装咩….

  2. 早餐空肚吃就最麻烦
    @7 years ago
    676544

    看无极那是一种惩罚 啊~~强奸眼睛呢~~

  3. 肥羊
    @7 years ago
    676547

    不得不頂三樓…

  4. 李宁
    @7 years ago
    676552

    好冷。。。

  5. ymxjxfs
    @7 years ago
    676554

    这是有预谋的……

  6. 有创意
    @7 years ago
    676572

    挺人性化的奖励方式 搞笑

  7. eleven
    @7 years ago
    676573

    还好啊,你看哈尔滨不是还有那么多旅行者前往。。。
    旅行就是为了感受不一样的氛围嘛!

  8. Sheldon
    @7 years ago
    676575

    还是看还珠格格吧,8集连放的那种

  9. 676581

    呃……是不是,业绩差也该去夏威夷?去被美女看……虾蛤哈~

  10. 676588

    吐了……(见楼上连环轰炸……无机和含猪格格)

  11. 676608

    支持oioi,好就看《让子弹飞》,不好就看《无极》。

  12. 胖胖猪
    @7 years ago
    676611

    老娘住南达!! Fargo那个零下13是华氏~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!

  13. 676621

    @胖胖猪: 没有那是摄氏度,华氏度是7

  14. 熊猫大熊猫
    @7 years ago
    676659

    业绩好去夏威夷,业绩不好去菲律宾

  15. 676741

    业绩不好的送非洲

  16. 676803

    ………………..送非洲辞职的人多了

  17. mizimizilan
    @7 years ago
    676837

    看无极比看赵氏孤儿好

  18. jiangruyi2
    @7 years ago
    676865

    都是公费的吗?

  19. 677015

    冰血爆那个Fargo……

  20. dextor
    @7 years ago
    677106

    糖果卖不出去,关键是贴纸不行
    比如”震我一下”巧克力和”心跳宝贝”面包

  21. 小红
    @7 years ago
    677354

    零下13算什么,我在fargo隔壁周,上一周零下20。

  22. liz304
    @7 years ago
    677372

    这家公司就在我住的城市里。我经常开车经过它。

  23. 677422

    标题应该译成业绩差就去雪花高!是因为那里有离奇命案……

  24. 677431

    @: 雪花膏。。?!

    @liz304: @小红: 米国人民好。

发表评论


24H最赞