@ 2010.12.16 , 16:34
23

IT meme:苹果公司陷入同性恋权利战争中

[-]
苹果公司陷入了人民同志的汪洋大海之中,由于一个带有歧视意味的游戏设定,玩家必须选择“反对同性恋和堕胎“,才能在游戏中获胜(或者才能继续)。

这个有歧视意味的游戏,名叫Manhattan Declaration/曼哈顿宣言,目前它已经点燃了战争。GLAAD/反歧视同志联盟已经号召用户集体签名向苹果施压,目的是干掉这个App。

而苹果公司在这里需要做一个艰难的抉择,两边都是肉(消费用户),两边都舍不得割。不过这能怪谁,谁叫之前审核通过该App 了呢?同时,即便苹果最终选择了干掉这个App,也会招来另一边要求言论自由的讨论吧。

# 如图,这便是那个让人头痛的App,在软件应由里有一个调查,上书:你相信纯洁的婚姻仅存在于男人和女人之间吗?


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 麦兜
    @7 years ago
    675968

    现在这个社会啊,处处都是基情洋溢、百合盛开的~

  2. haierxinsi
    @7 years ago
    675971

    苹果:人生,为何如此无奈

  3. 675972

    @haierxinsi: 苹果 vs 菊花 + 百合 vs 麻瓜

  4. 赤发佣兵
    @7 years ago
    675980

    只有蜀黍对萝莉的爱是真正纯洁的

  5. 675983

    @赤发佣兵: 只有眼镜腹黑对天然呆正太的爱才是纯洁的

  6. 676000

    蘋果投資個小公司再出個基情/百合版APP。
    讓用戶各取所需不就行了。

  7. 杯具唛
    @7 years ago
    676052

    话说基情洋溢、百合盛开的家庭 不养小孩子 正是电子产品的主力消费军阿

  8. 676091

    @杯具唛: 为什么不养小孩成了消费主力?!

  9. 没鱼吃的猫
    @7 years ago
    676094

    @oioi:
    因为可以省下大把的学费了啊

  10. 676096

    @没鱼吃的猫: 噢,!so de si le

  11. 懒猫C
    @7 years ago
    676136

    每个人心里都有座断背山

  12. 流氓兔
    @7 years ago
    676138

    @杯具唛: 谁说的,基情洋溢、百合盛开的家庭不节碳也不省电

  13. pshchotic
    @7 years ago
    676148

    干我蛋事,我又看不懂英文。

  14. ooxxoo
    @7 years ago
    676247

    好吧,我出柜

  15. 676360

    既然要言论自由,人人平等,却又要搞什么反同性恋?那群人是不是精神分裂?

  16. 震電
    @7 years ago
    676533

    這句話的英文翻譯有點歪了, 個人覺得更準確的翻譯應該是: 你相信一男一女婚姻之間的聖潔嗎?

  17. 676873

    AYUMI……宠我吧……

  18. mizimizilan
    @7 years ago
    676963

    @oioi: oioi 你何出此言 你扮演了哪个角色

  19. 676975

    @mizimizilan: 我,谁都不是

  20. pudding卡迷
    @7 years ago
    677342

    @mizimizilan: oioi必须是天然呆已经不年轻的正太角色啊。

  21. zyzyzhangyuan
    @7 years ago
    677927

    do you believe in the sanctity of marriage between a man and a woman这个居然也算歧视性语言啊。。。

  22. zyzyzhangyuan
    @7 years ago
    678049

    同性恋也可以相信的吧。。

    又不是only

  23. 827521

    我也觉得翻译不准确,英文原文里面没有“仅”的意思在。

发表评论


24H最赞