@ 2010.10.29 , 15:41
52

讨论:你家的狗能认出你吗?

讨论:你家的狗能认出你吗?

#有爱犬之人写了这篇文章,简单翻译下。

最近在《Animal Behaviour》上的一篇文章指出,狗能够从人海之中识别出自家人。

研究人员表示当够面对两个戴着面具的人站在狗前面的时候,它要分辨出主人会有困难。一旦除去面具,它就能迅速做出反应。来自意大利 University of Padua 的首席研究员 Paolo Mongillo 认为这很可能是狗被驯化了长大前年的结果。

这对于普通如我,一个非常确信我家的狗能够认出我的大致体形和动作,并且可以把我的脸与 Uncle Fred 分辨出来的人来说,它并不需要脸部识别的能力,仅靠气味就够了。

讨论:你家的狗能认出你吗?

有几次,我精心打扮之后参加长跑嘉年华(上图),我和孩子都跟平时看起来有大不同。除了在上围多添了几个气球,我的脸部也跟平时有很大区别,就算亲密朋友也不见得可以从人堆中把我认出来。但是 Jack(家犬兄出场)做到了。它看着我,就像我穿着平时的衣服一样。又有一次,我在朋友家装扮一番后跑了一会步再回家。这一次 Jack 只是跟平时一样摇了摇尾巴,没再看我一样,它当时隔着玻璃门,嗅不到我的气味。

我认为在现实生活中气味才是 Jack 可以记住我的要素。

#生抽:各位蛋友有这方面经验可以拿出来发表下。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 52+1

[2] 1 »
  1. 3204006

    我家狗狗不需要气味,不用看,靠同听都能听出,其实和狗狗生活久了,你会慢慢了解他们,我感觉我家狗狗是凭着一直以来彼此的生活习惯来认出主人的,你汽车开锁出门,到你关车门锁车,他们会认得你,认得你的脚步声,呼吸声,气味,体型,外貌,认得你用的和穿的东西,就是因为他们会不断地去记住主人,所以我觉得狗狗就是这么一个可爱又值得人去尊重的伙伴,自从我和我们家狗狗一起吃喝睡出门玩耍运动跑步,节日给狗狗做好吃的。。。他们真的可以是很好很爱你的一个小伙伴,一个家人。
    我始终觉得,“狗”不是一个辱骂人的名词,而是更多的责任,忠诚,真挚。

    希望更多的人理解它们。(虽然我很想用他她这样的第二人称代名词来形容它们,但是我怕有人会说我,不过没关系的,真正的理智的爱狗人士一定理解我的感受)

    OO [0] XX [0]
  2. 3113822

    我们家狗是靠眼睛来找我的,有时我走过一个三岔口,狗没看到就会在那个三岔口来回跑找我,不会靠鼻子闻。所以我觉得靠鼻子找人的狗狗,应该还是需要狗妈妈教或者专门经过嗅觉训练才会使用的技能。

    OO [0] XX [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞