@ 2010.10.21 , 17:19
30

被宣布死亡而后复生的女人

[-]

一个在法国医院被宣布临床死亡的女人在她儿子拒绝关闭生命维持仪器的数小时后,奇迹复生

医生告诉记者当时他们正准备为60岁的女癌症病人进行化疗,她突然晕倒。医生成功抢救后为她接上了呼吸仪器,但随后告之她儿子其母亲已经被“确诊死亡”。

好在她儿子拒绝关闭仪器,其后把母亲送到法国南部一家大学医院,证实她的脑部并没有死亡。14小时候,她奇迹醒过来。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 622747

    哇塞~

    OO [0] XX [0]
  2. 622752

    我来吐槽这医院的设备不够先进的,看着啥破显示器,看我等长江医院用的:

    OO [1] XX [2]
  3. 622753

    孝子,你是好样儿的。

    OO [29] XX [0]
  4. 50,100
    @7 years ago
    622755

    在天朝这儿子付不起仪器使用费

    OO [21] XX [0]
  5. 晨曦之星
    @7 years ago
    622766

    14小时 够改造手术了吧

    OO [0] XX [0]
  6. moonpaul
    @7 years ago
    622767

    天朝也有这样的事情,但是医院拒绝救治,最终患者撒手人寰。
    http://news.sohu.com/20101011/n275523008.shtml

    OO [6] XX [1]
  7. areyoucrazy
    @7 years ago
    622768

    虽然很不礼貌,可是我总是想起:炽热防护者救你一命……

    OO [2] XX [0]
  8. 纯粹吐槽
    @7 years ago
    622772

    翻译得好模糊啊,说得好像被转到另一个城市去了.”确诊”该病人死亡的是波尔多的一家私立医院,而随后病人被送到什么”法国南部”, 即原文里的”southwestern French city”其实还是波尔多… 英文法文什么的报章行文都喜欢这样变着法子说同一个意思,比如报道Nadal 的时候,会说”二十多岁的小伙子”,”西班牙人”,”世界排名第一选手”之类

    OO [6] XX [0]
  9. 兔子
    @7 years ago
    622782

    数小时算啥?赵振晌死了11年都活过来了。法国小盆友你们别那么大惊小怪的。

    OO [0] XX [1]
  10. 兔子
    @7 years ago
    622796

    这种事很常见啊,佘祥林,赵作海都见过的。

    OO [0] XX [0]
  11. Tommie
    @7 years ago
    622797

    事实是她喝了吸血鬼的血复活了。。

    OO [0] XX [0]
  12. 622825

    她重启了!

    OO [81] XX [0]
  13. 622852

    小时候……

    OO [0] XX [0]
  14. 622881

    她有戒指。。。

    OO [0] XX [0]
  15. lovesoda
    @7 years ago
    622907

    生化危机….

    OO [0] XX [0]
  16. 622928

    《实习医生格蕾》第五季中的悲剧在现实生活中被避免了

    OO [5] XX [1]
  17. 622939

    主要是医生说要拔管所以被吓活过来了

    OO [1] XX [1]
  18. asddsa
    @7 years ago
    622969

    活过来也未必是好事啊

    OO [0] XX [0]
  19. haierxinsi
    @7 years ago
    622990

    此人体内生活着青铜五小强

    OO [0] XX [0]
  20. 623033

    14小时后活过来,那她癌症还是没好嘛

    OO [0] XX [0]
  21. 人造
    @7 years ago
    623036

    Ross和Monica的奶奶

    OO [0] XX [0]
  22. SuperBob
    @7 years ago
    623037

    再一星期后,上帝觉得这个月发生的事情太恶心了,就……

    OO [0] XX [0]
  23. 623068

    其实人类很多时候是基于自身保护而假死,和真死的症状一样

    OO [0] XX [0]
  24. 623100

    人体还真是奇妙!!

    OO [2] XX [1]
  25. Nothing
    @7 years ago
    623165

    他肯定信春哥

    OO [1] XX [0]
  26. 八尾狐
    @7 years ago
    623223

    我想问问她死是什么感觉

    OO [0] XX [0]
  27. 623260

    异世界有人穿越了

    OO [0] XX [0]
  28. 囧囧有神
    @7 years ago
    623662

    还没有突破稣哥三天的记录啊,这位大妈仍需努力“`

    OO [2] XX [0]
  29. 四喜
    @7 years ago
    624030

    他和他儿子都信春哥

    OO [1] XX [0]
  30. zyzyzhangyuan
    @7 years ago
    624289

    所以永远不要放弃希望关闭生命维持仪器。。

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞