@ 2010.10.20 , 10:46
35

冷周三:加拿大军官被揭发为易服癖连环杀手[NSFW]

[-]

47岁的空军上校 Russell Williams 曾为首相和英女皇驾驶飞机,有着美好的前程。不过一切都因他被揭发为易服癖连环杀手而告终。

在法庭上展出了一幅幅不堪入目的照片,包括凶案现场和易服癖的照片。Williams 在主控官宣读控诉书的40分钟里始终低头不语。他已经承认杀害两名妇女、性侵犯另外两名,以及潜入年仅11岁的女孩的寝室偷窃内衣裤。

他最终将面临终生监禁和至少25年不能假释*的刑罚。

*:感谢 brenda1983 的指正。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 35+1

  1. 土豆
    @7 years ago
    621107

    这个三角小裤裤,他是怎么穿进去的啊?不嘞吗?

  2. u2jhon
    @7 years ago
    621108

    一上煎蛋,就碰到重口味

  3. mrinsane
    @7 years ago
    621109

    25年是不是判太轻了

  4. Hzj_jie
    @7 years ago
    621110

    为什么杀了两个人才25年?

  5. 熊大白
    @7 years ago
    621111

    看到内裤上方黑黑的毛发~类似肚兜状衣服未能掩盖的大片胸毛~
    胸毛哥哥

  6. 然后呢
    @7 years ago
    621117

    @Hzj_jie: 因为他帮英女皇打过飞机

    [29] XX [0] 回复 [0]
  7. 小霸王其乐无穷
    @7 years ago
    621119

    我“文明用语”。。。。。。。
    生抽同学赶超小菜

  8. ivanchaos
    @7 years ago
    621121

    我觉得……这个也是NSFW级了……

  9. JerryGx
    @7 years ago
    621128

    杀了两个人性侵两人再入室偷窃11岁女孩内裤才最多能判25年??!!

    这让昨天那个下载了70张可爱萌系同人画的就被判10年的教师情何以堪啊!!!

    [65] XX [2] 回复 [0]
  10. 生抽
    @7 years ago
    621131

    @ivanchaos: 对啊,不好意思,加上。

  11. 挪威的菜地
    @7 years ago
    621141

    这个肚兜套装是不是在夏威夷买的?!我在那里见过一模一样的!

  12. 621144

    @JerryGx: 大概因为陪审团里有他的好碰友。(『ウホッ!いい男……』『やらないか』)

  13. 621146

    大叔爱萝莉,萝莉爱黄瓜

  14. 季铵盐
    @7 years ago
    621147

    加拿大是废除死刑的,还有量刑标准不一样

    ~~最重要的是纳税人觉得把钱浪费在让罪犯白住白吃白喝同时自己却在为房贷发愁,这怎么让人受得了~~

    [17] XX [0] 回复 [0]
  15. ivanchaos
    @7 years ago
    621152

    @生抽: 通过观察身旁凑过来的同学们观看以后的反应来判断该新闻是否为NSFW,这是一个有效而悲催的方法……

  16. 梦见白狐狸
    @7 years ago
    621166

    @土豆: 看,系带的

  17. 621167

    杀两个人还不终生监禁?让这丫去打石头打到死

  18. 深喉
    @7 years ago
    621168

    生活比美剧精彩

  19. coolman
    @7 years ago
    621169

    求一幅幅

  20. 621175

    这才25年?

  21. brenda1983
    @7 years ago
    621228

    翻译错误,原文说的是“ He faces an automatic sentence of life in prison with no possibility for parole for at least 25 years. ”翻译过来是说“他面临终生监禁的判决并且至少在25年内不得假释。”这种穷凶恶极的人物,这么可能只判25年。

  22. 5_of_Spades
    @7 years ago
    621243

    哦,不是25年,是终身监禁,25年内不得释放。按理来说这种重刑犯不会被释放。

    但是加拿大曾经释放过一个唆使并帮助丈夫虐杀亲妹和另外两名少女的恶妇。她还在
    狱中拿纳税人的钱读了硕士。加拿大法律太宽容了。

  23. 5_of_Spades
    @7 years ago
    621246

    翻错了,是本科。

  24. 相里图
    @7 years ago
    621260

    @然后呢: 好吧,我承认还是你凶~~

  25. 相里图
    @7 years ago
    621264

    @JerryGx: 就是咯,其实是翻译问题~~

  26. 生抽
    @7 years ago
    621284

    @brenda1983: 改之,谢谢。

  27. 大师熊
    @7 years ago
    621326

    这个口味真重….

  28. BaaaaaL
    @7 years ago
    621406

    他到底是怎么做到如此端正的穿着那条小裤裤的啊?

  29. 天猫
    @7 years ago
    621453

    看到这图我就想问“そんな装备で大丈夫か? ”……

  30. 黑白
    @7 years ago
    621480

    所以说英国人自己也有很多反对废除死刑的,但问题,你支持废除死刑会得到很多团体的选票,而反对废除死刑的,没几个坚决的,所以……

    某种程度上来讲,民主确实是软弱的

  31. 621505

    加州警察局的法医也是连环杀手……虽然是电视剧

  32. tintinbt
    @7 years ago
    622037

    加多点这家伙的个人资料:他是个军事基地指挥官(司令)
    47岁的威廉斯生于英国,在加拿大长大。被捕前,威廉斯已获得上校军衔(团长),并担任加拿大最大空军基地——特伦顿(CFB Trenton)军事基地的指挥官。他服役23年,曾为英国女王、加拿大总理等政要的座机担任驾驶,被同僚称为“王牌飞行员”,以及空军的“明日之星”。

  33. 大板儿牙
    @7 years ago
    622079

    我以为只有日本人这样,

  34. fatsheep
    @7 years ago
    622104

    据说军队里都比较压抑,所以越高位的人越容易…..

  35. goodbyewestlake
    @7 years ago
    622726

    @土豆: 两边是绳子,先套上去再打蝴蝶结

发表评论


24H最赞