@ 2010.09.16 , 12:18
23

今天,餐厅提早关门,我开始擦地板

[-]
clumsyandhungry
今天,餐厅提早关门。我开始擦地板,这时有一对夫妇进来。那位女士滑倒了,为了避免被投诉,我们提供了免费餐点。他们离开后,在刚擦完的厨房地板上悲剧重演了——我摔倒了,当时手上还端着碟子。而且,这次没有免费餐点…… FML

migsman
今天,女友对我说,少把“我爱你”挂在嘴上,听多了烦! FML

匿名
今天,我正用除草机收拾杂草。忽然,我听到了异物卷入扇叶的声音,然后一条青蛙腿击中了我的眼睛。嗯,然后青蛙肢体的其他部分纷纷袭击了我的脸…… FML

miss Suzanne
今天,我们买了个新沙发。丈夫叮嘱我要看好小狗,那家伙和沙发不共戴天。才说完,那小家伙就蹦了上来,我迅速抓住她,想把她放回地上。结果这家伙用爪子更快,两道贯穿坐垫的抓痕……已经无法挽回了…… FML

[-]
Jackie
过去的两周里,我一直看到某个人讨厌的家伙在用手语,于是理所当然的当着他的面毫无顾忌的说话坏。今天,我发现他其实不聋…… 这可不是好消息…… FML

sleepwalker

今天,我在数学课上睡着了。问题是,我居然还梦游…… 等我醒来时,我正站在黑板前,攥着粉笔,眼前是满满一黑板的涂鸦…… 并且,全班都在笑我…… FML

匿名
今天,我在新工作位置上干活,而且一点也没意识到我的裤子上有个大洞,而我的蓝色蕾丝丁字裤已经招摇了半天了…… FML

匿名
今天,我醒来的时候,丈夫正慢慢为我盖上毯子。我正觉得浪漫死了,结果,不幸发现,这是因为那只该死的猫乘我睡着的时候吐了我一身。 FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 594873

    题目不完整呀~

    OO [15] XX [1]
  2. 594879

    梦游的那个哥们技术难度好高

    OO [16] XX [0]
  3. 啊囧
    @7 years ago
    594889

    说好3P呢。

    OO [6] XX [0]
  4. 草粒北
    @7 years ago
    594899

    哈哈哈 我好配合的笑了

    OO [0] XX [0]
  5. merry_gt
    @7 years ago
    594904

    第二张贴图是亮点~

    OO [0] XX [0]
  6. 皮特
    @7 years ago
    594910

    梦游那个太强力了 暴雨是精神分裂握着折纸 这货直接来个涂鸦

    OO [0] XX [0]
  7. 天怮
    @7 years ago
    594916

    竟然没人吐槽蓝色蕾丝丁字裤么?

    OO [0] XX [0]
  8. yellowbee
    @7 years ago
    594918

    一天晚上宿舍哥们在阳台叹气
    我说,你能吃能拉,能走能睡,有什么好烦呢
    他拨了一下他稀少的头发(年纪轻轻就秃了),TMD就欠一个O

    OO [3] XX [1]
  9. 洋洋哟~
    @7 years ago
    594936

    @yellowbee:
    这儿是什么意思~偶表示看不懂~囧~

    OO [0] XX [0]
  10. 萝卜
    @7 years ago
    594952

    Today, I realized the guy I like is not deaf. This would normally be good news. However, for the past two weeks I assumed he was deaf after seeing him use sign language. I’ve been openly talking about him within earshot. FML

    自己对照下倒数第四个 the guy i like 怎么变成了“某个人讨厌的家伙”。openly talking about him 怎么变成了“毫无顾忌的说话坏”。 整句中文翻译都不通顺

    OO [11] XX [0]
  11. 一只大河蟹
    @7 years ago
    594955

    辨析题(10分):
    “过去的两周里,我一直看到某个人讨厌的家伙在用手语,于是理所当然的当着他的面毫无顾忌的说话坏。今天,我发现他其实不聋…… 这可不是好消息…… FML”
    ——此句中有两处文法错误。请找出并改正。

    OO [8] XX [1]
  12. 夏苜
    @7 years ago
    594985

    惊人的发现‘猫’其实是个很有礼貌的动物,至于是什么原因我不知道,只是呈现给我的画面是: 它在我房间吐了“一坨” ,又用她那幽怨的眼神看着手拿半根火腿的我, 低头吃了回去 ,留下浅浅的水渍 ,跳下我的床 ,优雅的走了出去。。。FML

    OO [24] XX [0]
  13. 594988

    惊现黑猫警长

    OO [0] XX [0]
  14. yellowbee
    @7 years ago
    595007

    @洋洋哟~: 他是老龄处男,没有女朋友,所以他就欠了一个O啊

    OO [0] XX [0]
  15. 小丸子
    @7 years ago
    595141

    这是因为那只该死的猫乘我睡着的时候吐了我一身。 乖—>趁?
    第二个图相当有技术含量啊

    OO [0] XX [0]
  16. herobjm
    @7 years ago
    595270

    他老公没准备帮她清理,而是盖上了事?

    OO [0] XX [0]
  17. Raymond
    @7 years ago
    595296

    今天,我醒来的时候,丈夫正慢慢为我盖上毯子。我正觉得浪漫死了,结果,不幸发现,这是因为那只该死的猫乘我睡着的时候吐了我一身。 FML

    这猫还挺强的。。。。

    OO [0] XX [0]
  18. 猪仔
    @7 years ago
    595308

    @: 嗯,原来黑猫警长是马里奥和蝙蝠侠的儿子

    OO [0] XX [0]
  19. 贱狗Pon
    @7 years ago
    595336

    最近的发霉啦越来越没人情味了

    OO [0] XX [0]
  20. 595442

    第二個配圖好有深度 橫看豎看都有愛喔…

    OO [0] XX [0]
  21. 筆墨
    @7 years ago
    595539

    题目烧了发霉啦~

    OO [0] XX [0]
  22. 阿明璐
    @7 years ago
    596598

    我也觉的梦游那哥们太强了

    OO [0] XX [0]
  23. 邃浅
    @7 years ago
    596626

    不知道猫呕吐 和 盖毯子有什么关系~~

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞