@ 2010.09.09 , 16:41
37

公益:乳癌基金协会广告

公益:乳癌基金协会广告
广告由新加坡DDB 公司代理。

广告语:Are you obsessed with the right things(你正着迷于正确的事情吗?!)?

以下是另2张图:
公益:乳癌基金协会广告
公益:乳癌基金协会广告

来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 1tooth2teeth
    @7 years ago
    590082

    哇 沙花么

    OO [0] XX [2]
  2. 590084

    露点了。。。

    OO [5] XX [0]
  3. 1tooth2teeth
    @7 years ago
    590085

    太激动了~

    OO [0] XX [0]
  4. 1tooth2teeth
    @7 years ago
    590088

    乍一看还以为是小菜,没想到是oioi

    OO [18] XX [0]
  5. yoution
    @7 years ago
    590089

    safa

    OO [0] XX [0]
  6. 我行我射
    @7 years ago
    590092

    屁股

    OO [0] XX [0]
  7. 1tooth2teeth
    @7 years ago
    590093

    图2的麻豆的腰好长~~~~~~~~~~~·比例好奇怪~~~~~~~~~~

    OO [1] XX [0]
  8. KathySKIQ
    @7 years ago
    590096

    画的真好啊~

    OO [0] XX [1]
  9. naomizoey
    @7 years ago
    590100

    果然很经典,我男同事都喷饭了

    OO [6] XX [0]
  10. 590103

    好有意义~~~

    OO [0] XX [1]
  11. 70迈风车
    @7 years ago
    590106

    怎样的反乳癌?

    OO [0] XX [0]
  12. 590116

    @1tooth2teeth: 你的意思是说一看这种彪悍重口味就知道不是小菜就是oioi。。。嗯同意。

    OO [11] XX [0]
  13. 590126

    @Tay: ….

    OO [0] XX [0]
  14. 590138

    @oioi:
    硬了

    OO [2] XX [0]
  15. 小霸王其乐无穷
    @7 years ago
    590162

    好美的点

    OO [0] XX [0]
  16. 590163

    图片太给力了…

    OO [3] XX [0]
  17. 590174

    第一张图:脸上好~~~~~~~大~~~~~~~~~~~一颗痘痘啊~~~

    OO [3] XX [0]
  18. merry_gt
    @7 years ago
    590176

    很好看哦~呵呵~

    OO [0] XX [0]
  19. jasiontom
    @7 years ago
    590230

    何其低俗焉?

    OO [6] XX [0]
  20. 猥琐男的吐槽
    @7 years ago
    590283

    oioi好久没公益了,今天终于公益了

    OO [4] XX [0]
  21. 590290

    人体彩绘

    OO [0] XX [0]
  22. 黄金左手
    @7 years ago
    590291

    给力!

    OO [0] XX [0]
  23. 590303

    又是Singapore…….这里人我没感觉很重口味啊

    OO [0] XX [0]
  24. 疯人院
    @7 years ago
    590313

    这个真的比前几天的彩绘好

    OO [1] XX [0]
  25. gdmcyan
    @7 years ago
    590320

    @naomizoey: 喷了就喷了,没必要跟饭扯上关系。

    OO [0] XX [0]
  26. sessie
    @7 years ago
    590339

    额。。。。我过两周要去待N年的国家。。。还好科技之光栏目就算要播这条 也要过2各月 到时候就算我娘看到 也阻止不到我了。。。

    OO [0] XX [0]
  27. 萬惡の菟紫
    @7 years ago
    590394

    露点什么的已经阻止不了煎蛋了……

    露点什么的最喜欢了……

    OO [0] XX [0]
  28. 590434

    我是来看“点”的

    OO [0] XX [0]
  29. 爱薇桃
    @7 years ago
    590463

    我的“屁股长在胸部上”理论终于实现了!!!

    OO [0] XX [0]
  30. 路过
    @7 years ago
    590494

    这个网站的翻译太不靠谱了吧。obsess是困扰而不是着迷,fill the mind of (someone) continually, intrusively, and to a troubling extent. 广告的意思是,你在担心真正该担心的事情吗?第一张是青春痘,第二张是头发。。。,都是和乳癌做比较。

    OO [5] XX [0]
  31. 590501

    @路过: 嗯 有理

    OO [0] XX [0]
  32. 薛定谔的猫
    @7 years ago
    590531

    @爱薇桃:
    以后这就不能作为一个骂人的话了~~

    OO [0] XX [0]
  33. aaron_li
    @7 years ago
    590551

    @1tooth2teeth: 我曾一直以为oioi是动词,揣测了数月莫知其意。

    OO [0] XX [0]
  34. 禅猫多多
    @7 years ago
    590553

    什么意思内?

    OO [1] XX [0]
  35. 590652

    很厉害

    OO [0] XX [0]
  36. 甜甜甜
    @7 years ago
    597243

    还在校内上分享过,不错的图,美丽,有创意,呀哦哦哦

    OO [0] XX [0]
  37. 958682

    馮綺雲乳癌協會http://blog.sina.com.cn/efbcc乳癌康复qq群191260072

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞