@ 2010.09.01 , 10:40
29

无厘头科学:研究发现饮酒者活得更久

[-]
一个由1824人参与的长达20年的研究发现,喝酒的人,甚至是Heavy drinkers (重度喝酒的人)竟然比不喝酒的人活得更久。

来自德克萨斯大学心理学家Charles Holahan 表示,具体原因他们也还未完全弄清楚,但是如果不喝酒确实会增加死亡率,甚至那些之前喝酒后来戒掉的人,也会。

科学家们认为:如果要保证死亡率最低,每天最好喝3杯酒。适当的酒精会让心脏更加健康、增强社交能力(oioi:这是表示喝多了,胆大吗?),这些都对人体健康有好处。

调查的人群大多在55-65岁之间,并且在过去3年有过生病。在这20年中,有69%完全不喝酒者死亡。60%重度饮酒者死亡。以及41%偶尔喝酒者死亡。

来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. Elwing7
    @7 years ago
    583522

    浮云

  2. Elwing7
    @7 years ago
    583524

    不要喝烧胃就好~错别字:但大——胆大

  3. 何日珺再来
    @7 years ago
    583526

    西夏不倒我不倒,雪花不飘我不飘

  4. 583527

    啊,果然是醉生梦死。这条消息告诉我们长寿的秘诀:多喝高了少睡觉

  5. oyolike
    @7 years ago
    583538

    题图很像两女一杯

  6. 概太
    @7 years ago
    583542

    三杯是啥酒,啤酒、白酒、葡萄酒
    三杯多大杯,酒盅、大扎、高脚杯

  7. nanerhebu
    @7 years ago
    583548

    蛋大

  8. metatron
    @7 years ago
    583549

    一笨蛋去问医生:如果我戒酒戒烟不去嫖妓··我能活的久点麽?
    医生答········不能··不过这样可以让你感觉上活的时间长多了··········

    [27] XX [0] 回复 [0]
  9. struggle
    @7 years ago
    583554

  10. jerry1
    @7 years ago
    583565

    可能的原因:酒精能减少胆固醇沉积,降低心脏病发病率。科学研究发现每天少量饮酒者比不饮酒者的心脏病发病率低。即使重度饮酒者,可能会得其它疾病(比如胃病、肝病),但心脏病的发病率也低于不饮酒者。这是我在8年前的《科学美国人》上看到的。当时的科学家谨慎建议每天喝一杯酒(一小杯白酒,一高脚杯葡萄酒,或一大杯啤酒都可以)。顺便说一句,三种酒对降低心脏病的作用相同,葡萄酒并没有更好的作用。

  11. 流年
    @7 years ago
    583569

    @Elwing7: 也可以是蛋大

  12. jamjaw
    @7 years ago
    583606

    蛋大的啤酒,怎么可能过瘾

  13. PHOTOHERE
    @7 years ago
    583616

    “但是如果不喝酒确实会增加死亡率,甚至那些之前喝酒后来戒掉的人,也会。”
    能别译得这么百转千回不?

  14. gunbland
    @7 years ago
    583618

    喝,肝病,不喝,心脏病。你喝还是不喝?!

  15. indiana1211
    @7 years ago
    583690

    没用的,活再长都是醉的

  16. 583719

    @PHOTOHERE:
    你會怎麼译?

  17. ivanchaos
    @7 years ago
    583724

    不抽烟不喝酒,63岁,林彪同志;
    只喝酒不抽烟,73岁,恩来同志;
    只抽烟不喝酒,83岁,主席同 志;
    既抽烟又喝酒,93岁,小平同志;
    吃喝嫖赌样样来,103 岁,学良将军;
    啥坏习惯没有,每天尽做好人好事,23岁,雷锋同志。

    [60] XX [3] 回复 [0]
  18. gildor
    @7 years ago
    583811

    姥爷86高龄辞世,眼不花,须发皆黑,能算小数点后一位水电帐,嗓门极洪亮,能徒手碎核桃。秘诀有二:每日饮白酒;晚餐看新闻联播放声大骂。

    [21] XX [0] 回复 [0]
  19. xzczxv
    @7 years ago
    583827

    @gildor:
    新闻联播可以用来发泄?

  20. merry_gt
    @7 years ago
    583831

    偶表示像BF的爸爸学习~每天都要无酒不欢~~~

  21. ilyxiaobai
    @7 years ago
    583947

    @gildor: 每天喝的白酒是什么酒啊?二锅头和五粮液差别还是很大的啊。。。

  22. 584098

    喝多了蛋大???

    有市场啊…

  23. 白胖子
    @7 years ago
    584247

    估计酒精可以消毒把害虫都杀死了,所以活得久一点,哈哈

  24. 黄金左手
    @7 years ago
    584251

    @何日珺再来: 宁夏人?

  25. adsbvyuqgworeubgvi
    @7 years ago
    584254

    我要说给我妈听

  26. 七月的烟火
    @7 years ago
    584323

    调查的都是55岁-65岁啊……貌似不算特别有代表性

  27. 西瓜
    @7 years ago
    584651

    @ivanchaos: 掐头去尾(这两个有特殊原因)倒是值得想想,呵呵

  28. 耳东陈
    @7 years ago
    586046

    我觉得吧,主要是心理别有啥疙瘩,干啥都长寿

  29. 590461

    我一直觉得这种研究是酒厂资助的。。。。

发表评论


24H最赞