@ 2010.08.10 , 16:09
18

休斯顿,我们又有麻烦了!

[-]

国际空间站又出状况了。
上周六(美国当地时间,下同)的太空漫步并没有把坏掉的冷却泵换掉,这就促使 NASA 要进行另外两次太空漫步,最快的一次将在本周三以便让他们的工程师寻找解决方案。

宇航员 Douglas Wheelock 和 Tracy Caldwell Dyson 上周末长达8小时03分钟的太空漫步打破了国际空间站的记录,由于任务失败只好求助于地面工程师。空间站内的许多试验也只有待到设备维修完成才能进行。虽然首次修复工作并不成功,NASA 仍然有信心会在剩下两次漫步中解决问题。 via popsci


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 564627

    坚持住 向我开炮

  2. ivanchaos
    @7 years ago
    564628

    ……他们那个由Howard设计的马桶搞定了没……

    [44] XX [0] 回复 [0]
  3. 小丸子
    @7 years ago
    564629

    感觉标题比内容有吸引力…

    煎蛋,我们又有麻烦了!

  4. ss10ss11ss
    @7 years ago
    564630

    一直都这样啊!

  5. 564637

    快点修好,关系到人类未来的事情

  6. 564639

    Howard, 又该你出马了……不知道火星上那个探路者机器人怎么样了?

  7. DH2sTRIKE
    @7 years ago
    564663

    这玩意儿肯定不是 made in china的..老是坏嘛

  8. 564869

    HAL9000的阴谋

  9. 564903

    修修补补。。

  10. hjacksonic
    @7 years ago
    564909

    其实是宇航员爱上了太空漫步的感觉,故意的

  11. 四喜
    @7 years ago
    564942

    太空行走那身行头太笨重了,啥时候能设计出紧身的才能真正提高效率

  12. 出土文物
    @7 years ago
    565055

    修理一下它

  13. 植物人
    @7 years ago
    565158

    太空里转悠,怎能离开R2D2?
    软硬件修理,飞行战斗辅助,R2D2你的太空专家
    R2D2,女王的选择
    R2D2,成功的象征

    只要998,八心八钻限量款R2D2拿回家!

  14. harlowin
    @7 years ago
    565456

    强问,关休斯敦什么事?

  15. ArWent
    @7 years ago
    565549

    楼上的,火箭啊!

  16. miriam
    @7 years ago
    565707

    看小图还以为是四把餐椅中间一餐桌,中间立一烛台,两侧点餐牌,整体以现代不锈钢材质为主,还带3D透视效果的。

  17. 流浪豆包
    @7 years ago
    565855

    @miriam: 佩服佩服阁下的想象力

  18. miriam
    @7 years ago
    566166

    @流浪豆包: 谢谢,我就是做设计的

发表评论


24H最赞