@ 2010.08.09 , 14:49
37

发霉啦:今天上班时时我发现钱包不见了

[本图版权存疑,不予展示]

kenley96
今天上班时时我发现钱包不见了。狂找了 40 多分钟后,我看到某人手上拿着疑似我钱包的物体。我冲上去一把抢过来,还给了他一拳。然后,我发现那家伙是我老板,而且,那个钱包还不是我的。FML

sicufovoshxbsjdk
今天,祖母买了块墓地送给我作为生日礼物。如果这还不够诡异,这块墓地离我们的家族墓地有两英里远。 FML

Ashley(加拿大)
今天,我发现长久以来我用来搓脚的玩意,其实是专用的马桶清洁器,嗯,还是清洗马桶内侧的。FML

[本图版权存疑,不予展示]

booboo
今天,我踩到一枚钉子,它刚好穿透了我的鞋子,但没伤到我的脚。我觉得很幸运,没过多久,我又踩到一枚螺丝钉——这次它作案成功了。现在医生没法把它直接拔出来,嗯,他们得把它拧出来。FML

Trent125
今天,我收到外祖母寄来的一叠钱。我想那大概是给我的礼物,于是跑到店里大肆购物。几天后,外祖母打电话给我妈,问有没有收到为她手术准备的那些钱。FML

shitpile
今天,我和家人去水上乐园玩。那 100 英尺的滑道那儿,我爹忽然决定在我的裤子上做点手脚。于是我在 100 英尺滑道上急速下降,并且赤身裸体,惨遭围观。 FML

[本图版权存疑,不予展示]

匿名
今天,我 24 岁的女友在本地的音像店大吵大闹直到我同意给她租那些片子,并且陪她在笔记本上一起看。FML

ssaamm24
今天我在一个叫做"沃尔玛众生相"的网站看到一些人们在沃尔玛丑态百出的照片。我觉得很好玩,直到……发现我也在其中…… FML

ditched
今天,男友开车带我到附近镇上玩, 还带我出去吃午饭。就在我们打算离开餐厅的时候,有个女孩过来问能不能搭个顺风车——他的车只有两个位置。你猜猜谁得离开?FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 563447

    掉钱是悲哀的。

    OO [0] XX [0]
  2. 563449

    不过很好奇第一条为毛连老板都看不出来,不常见么?
    第四条好痛|||

    OO [0] XX [0]
  3. snakedoctor
    @7 years ago
    563455

    我以为最后一条会是看mm开车,男友和另一个女孩一起挤

    OO [2] XX [0]
  4. doremisola
    @7 years ago
    563457

    我想求那个“沃尔玛众生相”的网址……

    OO [10] XX [0]
  5. 吧唧
    @7 years ago
    563458

    “你躺着我坐着”系列插图

    OO [6] XX [0]
  6. 563460

    同楼上求。。。

    OO [0] XX [0]
  7. 563466

    @doremisola: 找到http://www.peopleofwalmart.com/

    OO [11] XX [0]
  8. areyoucrazy
    @7 years ago
    563469

    @doremisola: 我觉得这个FML出现过两三次了

    今天,我 24 岁的女友在本地的音像店大吵大闹直到我同意给她租那些片子,并且陪她在笔记本上一起看。FML
    哪些片子?

    OO [3] XX [0]
  9. 疯胸
    @7 years ago
    563484

    @areyoucrazy: +1

    OO [0] XX [0]
  10. 563487

    好可怜的地球人~~

    OO [3] XX [0]
  11. 563492

    Today, my 24 year old girlfriend plugged her ears and stomped her feet while making really loud noises in our local video store. She then refused to stop until I agreed to rent and watch The Notebook with her. FML
    打回去重翻!!

    OO [42] XX [0]
  12. 植物人
    @7 years ago
    563494

    祖母 父母们很疯狂嗷

    OO [0] XX [0]
  13. 563512

    Trent125
    今天,我收到外祖母寄来的一叠钱。我想那大概是给我的礼物,于是跑到店里大肆购物。几天后,外祖母打电话给我妈,问有没有收到为她手术准备的那些钱。FML

    像是这种的,我一直很好奇他们为啥恬着脸上来FML

    OO [9] XX [1]
  14. 563578

    “沃尔玛众生相”这个貌似很早之前就说过了,重复了,还是发生了相同的杯具?

    OO [10] XX [0]
  15. jacksonray
    @7 years ago
    563584

    那个看片子的= =好像翻错了。。。The Notebook是个电影的名字吧。。。http://www.imdb.com/title/tt0332280/

    OO [1] XX [0]
  16. 563620

    今天,我收到外祖母寄来的一叠钱。我想那大概是给我的礼物,于是跑到店里大肆购物。几天后,外祖母打电话给我妈,问有没有收到为她手术准备的那些钱。FML

    这个人咋预知几天以后的事情的?

    OO [38] XX [0]
  17. 563655

    @yufy: 似乎又是翻译问题,应该是今天稍晚的时候…

    OO [0] XX [0]
  18. sins77
    @7 years ago
    563679

    The Notebook,中文翻译恋恋笔记本,挺好看的一片子,俗套的很感人。

    OO [0] XX [1]
  19. 中央勤爆菊
    @7 years ago
    563697

    倒数第二条N年前看过了,看来FML也有炒冷饭的

    OO [4] XX [0]
  20. 木鱼
    @7 years ago
    563698

    翻译好差劲

    OO [0] XX [0]
  21. "╰+讉莣メ
    @7 years ago
    563708

    没事踩定制玩也不错!!!哈哈~~~

    OO [0] XX [0]
  22. 563772

    墓地那个。。。。。祖母是让作者“死远点”的意思么。。

    OO [22] XX [1]
  23. 巴巴变
    @7 years ago
    563837

    booboo
    今天,我踩到一枚钉子,它刚好穿透了我的鞋子,但没伤到我的脚。我觉得很幸运,没过多久,我又踩到一枚螺丝钉——这次它作案成功了。现在医生没法把它直接拔出来,嗯,他们得把它拧出来。FML
    我很好奇,这家伙是怎么把螺丝拧进去的。

    OO [1] XX [0]
  24. 小白
    @7 years ago
    563848

    @巴巴变: 此人大概是学芭蕾的

    OO [1] XX [0]
  25. 563929

    @巴巴变: 进去后卡在骨头里,所以要拧出来。
    小时候拆玩具车的时候把车轴踩到脚里面过,所以我能感受到他的痛苦TAT

    OO [0] XX [0]
  26. 大雕
    @7 years ago
    563957

    上班还要时时发现钱包不见了。错别字打哈欠一样么?

    OO [0] XX [0]
  27. jerry1
    @7 years ago
    564134

    @rrrr:

    哈哈哈,我觉得翻译才是真正的FML。

    OO [0] XX [0]
  28. 找个人私奔
    @7 years ago
    564165

    螺丝钉那个简直是死神来了……

    OO [0] XX [0]
  29. Zephyr@AUG
    @7 years ago
    564428

    ……这里的The Notebook是出电影吧……04年的一部爱情浪漫电影……而不是笔记本电脑吧……中文译名是“忘了,忘不了”

    OO [0] XX [0]
  30. Zephyr@AUG
    @7 years ago
    564430

    或者叫恋恋笔记本……

    OO [0] XX [0]
  31. tamama
    @7 years ago
    564459

    @yufy:
    我也发现鸟~~~这个同学穿越了~~

    OO [0] XX [0]
  32. rebecca
    @7 years ago
    564564

    厄,果然很惶恐。

    OO [0] XX [0]
  33. helensharon
    @7 years ago
    565046

    booboo
    今天,我踩到一枚钉子,它刚好穿透了我的鞋子,但没伤到我的脚。我觉得很幸运,没过多久,我又踩到一枚螺丝钉——这次它作案成功了。现在医生没法把它直接拔出来,嗯,他们得把它拧出来。FML

    这条看得我都觉得疼

    OO [0] XX [0]
  34. 寂寞的路人
    @7 years ago
    569020

    @PiG: 本来就很疼了,你一解说更疼了
    ><

    OO [0] XX [0]
  35. August
    @7 years ago
    572998

    一看都很疼。

    OO [1] XX [0]
  36. 575542

    @doremisola: 同求。。。

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞