@ 2010.07.27 , 10:44

莫斯科陷入烟雾

[-]

由于莫斯科周边地区发生大范围森林火灾,使得今夏本就格外炎热的莫斯科又陷入浓烟笼罩,而烟雾中含有害的微粒浓度是正常空气的8倍。

面对每天高达35°C热浪和刺鼻的烟雾,莫斯科的市民们不得不放弃各种户外活动,但还是有一些市民死在过热的公共交通途中。有些市民甚至携家带口睡在地铁里。在这次热潮中的获益者应该是雪糕零售商了,他们每天能卖出250吨雪糕,比去年的销售率增长了40%。via NZZ


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞