@ 2010.07.17 , 14:58
42

啊!geek:微软工程师结婚收到的黄金优盘戒指

[-]
微软游戏工程师Ray Arifianto 收到了未婚妻送来的优盘戒指。

呃,等等,实际上这个东东并不是真正的优盘没有存储文件功能。但是新人er 们取了一个美好的寓意flash memory(闪存)存储下最美好的瞬间(结婚那一刻)。戒指上刻有For a lifetime of memories/终生的记忆

来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 42+1

  1. 544781

    要是像真U盘的尺寸就不错

    OO [1] XX [0]
  2. 544782

    他们不知道闪存用几年就会坏的吗

    OO [57] XX [1]
  3. 544784

    戒指 很美好 坐沙发

    OO [1] XX [0]
  4. 走近伪科学
    @7 years ago
    544787

    @veni: 确实啊,而且还是即插即用….

    OO [35] XX [0]
  5. 544791

    我也想有一个

    OO [0] XX [0]
  6. 环形尼卡
    @7 years ago
    544799

    结合煎蛋前文(参见 这里),离婚的时候可以拿大锤以闪电迅及雷霆万钧之势砸掉这个“闪存的记忆”,over,what a lovely flash moment!

    OO [0] XX [0]
  7. 544802

    饿

    OO [0] XX [0]
  8. 方枪枪机器人
    @7 years ago
    544804

    好火费碳,好女费汉

    OO [16] XX [0]
  9. 544809

    @环形尼卡: 呃,参见哪里?

    OO [0] XX [0]
  10. 544812

    谢尔顿结婚时必买,买的时候还会对边上的人解释优盘的发展史

    OO [1] XX [0]
  11. 小神
    @7 years ago
    544813

    真u盘的大小应该是手镯而不是戒指了…

    OO [0] XX [1]
  12. 午夜
    @7 years ago
    544815

    闪存里的东西可是经常换的。

    OO [5] XX [0]
  13. 544830

    这是假的

    OO [0] XX [0]
  14. dashirui
    @7 years ago
    544858

    @走近伪科学:

    这头像,不能不支持啊

    OO [0] XX [0]
  15. cingreat
    @7 years ago
    544866

    @环形尼卡: @oioi:
    http://jandan.net/2010/06/23/divorce-ceremonies.html
    这里

    OO [0] XX [0]
  16. 秋野诺
    @7 years ago
    544870

    闪存。。。万一是闪婚怎么办。。。。flash married….

    OO [0] XX [0]
  17. 544886

    有创意,美国佬有钱。

    OO [0] XX [0]
  18. jims007008
    @7 years ago
    544969

    带上戒指,插入电脑,好运的话会有与爱情差不多的触电感觉。
    这很好地证明爱情是麻木的。
    但是根据电鱼(捕鱼的一种方式)的副作用,同理可证,这能导致不育。

    OO [5] XX [0]
  19. 鸡蛋
    @7 years ago
    544987

    @走近伪科学: 求头像大图!

    OO [0] XX [0]
  20. 兔子言RabbiTalk
    @7 years ago
    545005

    @veni: 这好像只是个戒指。。只是做成U盘的样子

    OO [0] XX [0]
  21. lianyichina
    @7 years ago
    545057

    要是真能当U盘用就好了

    OO [0] XX [1]
  22. 草粒北
    @7 years ago
    545073

    好看

    OO [0] XX [0]
  23. 待葡萄成熟透
    @7 years ago
    545113

    好帅啊。。。

    OO [0] XX [0]
  24. 545126

    cool~

    OO [0] XX [0]
  25. Sheldon
    @7 years ago
    545158

    寓意很深刻,就是我插你的意思

    OO [0] XX [0]
  26. 大板儿牙
    @7 years ago
    545178

    真实用,

    OO [0] XX [0]
  27. 後少
    @7 years ago
    545191

    哪里有卖啊

    OO [0] XX [0]
  28. qqbawh
    @7 years ago
    545195

    you is b

    OO [4] XX [0]
  29. 月迷津渡
    @7 years ago
    545226

    居然被大家发掘出这么多内涵········

    OO [0] XX [0]
  30. 545296

    闪存,速度不够快,容量不够大,时间不够长,擦写次数有限,不安全不可靠,关键是还总带毒…..

    OO [0] XX [0]
  31. 小碗牛肉面
    @7 years ago
    545327

    COOL~

    OO [0] XX [0]
  32. 545341

    很强力啊

    OO [0] XX [0]
  33. 晴朗
    @7 years ago
    545359

    GEEK通常想法都可爱。

    OO [0] XX [0]
  34. 海绵宝哥
    @7 years ago
    545437

    我怎么就觉得寓意是”Plug and Play”?

    OO [0] XX [0]
  35. 琼乡僻壤
    @7 years ago
    545577

    @K.T: just like marriage?

    OO [0] XX [0]
  36. gertrude8748
    @7 years ago
    545599

    最美的记忆永远只应存留心底。
    最深的爱情只需时间见证。

    OO [0] XX [0]
  37. trousersl
    @7 years ago
    545713

    是不是纯金哦,应该是镀金吧!

    OO [0] XX [0]
  38. NongNong
    @7 years ago
    545765

    多重寓意啊!!

    OO [0] XX [0]
  39. 无厘头菌菌
    @7 years ago
    545921

    flash memory ,flash marriage

    OO [1] XX [0]
  40. 塞寳璐
    @7 years ago
    546352

    坐观众相

    = =

    OO [0] XX [0]
  41. 乌龙村
    @7 years ago
    546910

    不错的纪念物,很有创意

    OO [0] XX [0]
  42. 2828779

    逼死强迫症

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞