2010/06/16：

88

发霉啦：今天我忘记退出 facebook

poisson @ , 11:11 pm / 23,363 pv / 分享到微博

发霉啦：今天我忘记退出 facebook

spiderwoman
今天，我在墙上看到一只蜘蛛。我扔了只鞋过去。然后，那鞋弹了回来……砸中了我的脸，现在脸上青了一块…… FML

Mamasboyhater
今天，我交往 4 年的男友跟我分手了，就因为那是他妈妈的意思。他已经 25 岁了…… FML 【您男友该不是 Howard Wolowitz 吧？】

wow(女)
今天是我的生日。我们全家都没给我准备礼物，男友在魔兽世界送了我一束虚拟鲜花。唯一的实体礼物来自我哥的女友，那是一罐 Dr.Pepper。 （应该是一种辣椒酱？） FML

发霉啦：今天我忘记退出 facebook

Jeff
今天，我拒绝了一个非常有魅力的女人，因为我在魔兽世界有个袭击计划。 FML

milkybear(女)
今天，我在聚会看认识了一个很不错的家伙。进过一晚彻夜长谈，我觉得我们应该更进一步，于是靠过去吻了他。他尖叫着推开我的脸，然后告诉我他是同性恋。FML

Tay
今天，我的男友通过 facebook 状态向我表达了分手的意向，我娘和好友对此都表示”甚好“。 FML

发霉啦：今天我忘记退出 facebook

匿名(男)
今天，老板告诉我 3 周前被解雇了，因为他没钱付工资，也就是说我做了至少 3 周的白工。我回到家，告诉房东要离开公寓两周，因为我付不出房租。于是，今天我同时失去了工作和公寓。 FML

nikki
今天天气非常好，于是我决定穿那件新的昂贵的阳光裙。但是我下车的时候，被门卡住了，结果正面几乎全被撕开了——那可是人来人往的大街…… 于是我穿着兼顾破洞和捆绑的奇装异服遭遇了 30+ 的围观。 FML

匿名
今天我忘记退出 facebook，于是我娘火速上位把我的状态改成了“死亡“。我有很严重的哮喘，每个人都觉得我总有一天会死在这毛病上。现在我得挨个回复那些在我墙上表示悼念和怀念的家伙。 FML ₪

[ 上 ] [ 下 ]已有88条评论

  1. 杜小桔 @ 2010-06-16 23:13:56 #1

    沙发，头一次。

    oo (0) / xx (0)
  2. shadowlin @ 2010-06-16 23:14:16 #2

    最后一个挺悲剧的。。。难道我沙发了？

    oo (4) / xx (0)
  3. 杜小桔 @ 2010-06-16 23:14:30 #3

    还有，Dr. Pepper是一种汽水，不是调料。

    oo (26) / xx (0)
  4. stio @ 2010-06-16 23:18:16 #4

    好彪悍的老娘….

    oo (5) / xx (0)
  5. Marlona @ 2010-06-16 23:18:23 #5

    Dr.Pepper是饮料 个人认为……味挺怪的……

    oo (3) / xx (1)
  6. messsss @ 2010-06-16 23:19:41 #6

    外国的娘都好开放哦

    oo (11) / xx (0)
  7. op903 @ 2010-06-16 23:20:42 #7

    还好他老娘没给写成 死亡 （死亡原因 ：精尽人亡）

    oo (10) / xx (1)
  8. 妹猪猪 @ 2010-06-16 23:24:46 #8

    图上那个男人是谁啊？如果我这个问题很火星的话，请见谅，我真不知道

    oo (41) / xx (2)
  9. pippen @ 2010-06-16 23:26:57 #9

    Dr Pepper，中文名称常译作：乐倍、澎泉、胡椒博士、荜茇博士等，是美国Dr Pepper/Seven Up（七喜）公司生产的一种焦糖碳酸饮料，该公司作为吉百利史威士公司的一个分支，坐落于得克萨斯州达拉斯市区。

    Dr Pepper是一种特殊的果汁混合物，凭借其褒贬不一的独特口味在全球拥有一大批忠实的拥护者。

    在有些国家，Dr Pepper是以可口可乐公司产品的形式出现的。

    oo (10) / xx (1)
  10. 汉十三 @ 2010-06-16 23:29:29 #10

    老娘真是可怕

    oo (1) / xx (0)
  11. areyoucrazy @ 2010-06-16 23:33:53 #11

    @妹猪猪: 基努里维

    oo (10) / xx (0)
  12. ivanchaos @ 2010-06-16 23:34:27 #12

    “Howard I’m hooooooooooome!”

    oo (12) / xx (0)
  13. ivanchaos @ 2010-06-16 23:37:28 #13

    倒数第二个FML，nikki女士可以认真考虑一下转职成Lady GaGa的可能性

    oo (1) / xx (0)
  14. 老猫 @ 2010-06-16 23:38:19 #14

    哈哈，3图，小鸡玩滑板。

    oo (12) / xx (0)
  15. jokester @ 2010-06-16 23:55:59 #15

    Jeff
    今天，我拒绝了一个非常有魅力的女人，因为我在魔兽世界有个袭击计划。 FML

    这是指raid吧..囧

    oo (3) / xx (0)
  16. 河流 @ 2010-06-16 23:57:43 #16

    Doctor Pepper是喝的饮料

    oo (0) / xx (0)
  17. kida @ 2010-06-17 00:01:46 #17

    KR悲剧了。为什么为什么，为什么要配这样的图，为什么要把他p成这样！！！

    oo (0) / xx (0)
  18. washingtown @ 2010-06-17 00:10:13 #18

    I had a raid scheduled in World of Warcraft应该翻译成：我要参加WOW的副本活动

    oo (15) / xx (0)
  19. soda @ 2010-06-17 00:14:11 #19

    Dr.Pepper是一种汽水饮料

    oo (0) / xx (0)
  20. 老龍 @ 2010-06-17 00:16:04 #20

    啊小贝的经典表情。

    oo (1) / xx (0)
  21. Jumpz @ 2010-06-17 00:24:08 #21

    老妈太有喜感了……笑喷了……

    PS.最近看世界杯啊填坑什么的把HP和SP耗光了，上上煎蛋看看FML顶一瓶大蓝啊

    oo (0) / xx (0)
  22. Jumpz @ 2010-06-17 00:27:46 #22

    @kida:
    这图最近火了，还有大量P得更好笑的

    oo (1) / xx (0)
  23. TotoBird @ 2010-06-17 00:37:55 #23

    为什么每个FML的开头都是“今天” 难道是潜规则？

    oo (24) / xx (1)
  24. Stephen Kovalcik @ 2010-06-17 00:46:25 #24

    Dr.Pepper 是一种 Soda……

    oo (0) / xx (0)
  25. 熊猫大熊猫 @ 2010-06-17 00:48:11 #25

    Howard的老娘太搞笑了…自从某一集之后我开始怀疑Howard的娘是不是其实是他自己配音的…

    oo (1) / xx (0)
  26. 猫猫 @ 2010-06-17 01:04:31 #26

    同一条长椅么？

    WOW~Facebook~

    第三个和第四个~

    今天是我的生日。我们全家都没给我准备礼物，男友在WOW送了我一束虚拟鲜花。唯一的实体礼物来自我哥的女友，那是一罐 Dr.Pepper。 那是她向我哥撒娇被求……后买来发泄的，我哥拒绝她的原因是他在WOW有个袭击计划……

    oo (1) / xx (0)
  27. 猫猫 @ 2010-06-17 01:04:46 #27

    话说~
    我也是个WOWer~

    oo (0) / xx (0)
  28. Domy @ 2010-06-17 01:07:34 #28

    Dr.paper 是一种碳酸饮料啦，有点儿像可乐但不是。

    oo (0) / xx (0)
  29. 两翼 @ 2010-06-17 01:22:30 #29

    今天空门未进，防守被进，回家还进不了门因为脸也被踹破了，我是匹克，FML三次

    oo (1) / xx (0)
  30. DaveJ @ 2010-06-17 01:37:30 #30

    最后一个是后妈？

    oo (1) / xx (1)
  31. A @ 2010-06-17 04:42:49 #31

    啥袭击计划……RAID翻译囧囧有神啊啊啊

    oo (0) / xx (0)
  32. Lowkey @ 2010-06-17 04:52:25 #32

    Dr.Pepper 非常難喝

    oo (0) / xx (1)
  33. 666 @ 2010-06-17 06:12:08 #33

    DR PEPPER是飲料。。老外很稀飯。。很難喝。。

    oo (0) / xx (1)
  34. metatron @ 2010-06-17 07:37:14 #34

    ······死亡······囧··

    oo (0) / xx (0)
  35. 蛋饼 @ 2010-06-17 07:38:49 #35

    今天，我拒绝了一个非常有魅力的女人，因为我在魔兽世界有个袭击计划。 FML

    这条算不上FML吧，对于热爱WOW的玩家来说 FML应该是这样：今天我答应了一个女人出去约会，整个约会进行的十分顺利，直到约会结束我看到了会长发给我参加副本的消息，还有一条是我的战友发给我的炫耀消息：我拿到了XXXX之刃（这把武器本该是留给我的！）FML

    oo (5) / xx (0)
  36. 那谁谁 @ 2010-06-17 07:51:03 #36

    dr pepper 不是辣椒酱- - 是一种奇难喝奇似止咳药水的碳酸饮料- - 不列颠的西人貌似很喜欢。。。。估计我舌头跟他们的不是一种东西- - 完全就不是人喝的我觉得

    oo (0) / xx (0)
  37. Archer @ 2010-06-17 08:10:20 #37

    Dr.Pepper是一种汽水啦

    oo (0) / xx (0)
  38. 午夜闷骚 @ 2010-06-17 08:33:39 #38

    @A:
    应该是攻城偷首领吧

    oo (0) / xx (0)
  39. 贱狗Pon @ 2010-06-17 08:34:28 #39

    父母不同意分手挺正常的吧？？？特别是中国更正常的吧？？？？？

    oo (2) / xx (1)
  40. coiner @ 2010-06-17 08:50:30 #40

    哦哦哦，尼奧

    oo (0) / xx (0)
  41. sarah_c @ 2010-06-17 09:06:07 #41

    @贱狗Pon: 就是这样和前男友分手的…..

    oo (0) / xx (0)
  42. 小红 @ 2010-06-17 09:21:01 #42

    nikki 那条，wearing a thong不是说，穿着小内内么，跟捆绑和奇装异服没关系吖。

    oo (0) / xx (0)
  43. 概是太饱 @ 2010-06-17 09:21:58 #43

    @pippen:

    其实我也觉得如果有啥不明白的词,可以先看看百度或者维基

    oo (0) / xx (0)
  44. ps @ 2010-06-17 09:27:42 #44

    http://images.google.com.hk/images?q=dr+pepper

    oo (0) / xx (0)
  45. wayne @ 2010-06-17 09:43:16 #45

    基努里维斯很给力啊。。。

    oo (1) / xx (0)
  46. wayne @ 2010-06-17 09:45:57 #46

    @TotoBird: 你就连最基本的FML格式都不知道额。。？

    oo (1) / xx (0)
  47. valenr @ 2010-06-17 09:47:21 #47

    因为我在魔兽世界有个袭击计划。
    …好像天朝山口山是直接用Raid一词的，不加翻译。

    oo (1) / xx (0)
  48. len @ 2010-06-17 09:53:30 #48

    @小红: wearing a thong 应该是穿着丁字裤的意思吧….

    oo (0) / xx (0)
  49. 可怕的 cad @ 2010-06-17 10:23:36 #49

    小时候洗手间有很多的蚊子歇在墙上，我每次上厕所最爱干的事就是面对墙蹲着，用食指很温柔又很坚定的一按一个蚊子，一按一个蚊子……好玩！

    oo (3) / xx (0)
  50. ecobill @ 2010-06-17 10:30:24 #50

    话说Gump被肯尼迪请到白宫去后就一瓶接着一瓶的喝Dr. Pepper，然后在被肯尼迪问How do you feel?的时候回答了经典的“I gotta pee.”

    oo (0) / xx (0)
  51. 梦见白狐狸 @ 2010-06-17 10:32:56 #51

    WOW这期比较普及

    oo (0) / xx (0)
  52. 唵凶 @ 2010-06-17 11:12:14 #52

    打raid的话，不到后果很严重，不过要看妞正到什么程度了

    oo (0) / xx (0)
  53. Ian @ 2010-06-17 11:17:22 #53

    无意冒犯，但最近的FML翻译质量都下降了。poisson要加油了。多做点功课。

    oo (1) / xx (0)
  54. 路人甲 @ 2010-06-17 11:36:38 #54

    Jeff
    今天，我拒绝了一个非常有魅力的女人，因为我在魔兽世界有个袭击计划。 FML

    女版
    今天，我终于鼓起勇气向一个非常有魅力的男人提出约会，但是…我被拒绝了，因为他在魔兽世界有个袭击计划。FML

    oo (4) / xx (0)
  55. luffyplus @ 2010-06-17 12:28:21 #55

    基努里维斯很给力啊。。。+10086

    oo (0) / xx (0)
  56. 小粉红 @ 2010-06-17 12:30:55 #56

    @蛋饼:

    这说的不正是我男友么。。。他陪我去看2012，结果等了好久的主手蛋刀居然出现了，他快要郁闷死了，这事儿已经过去35周了，他每周都打然后失望而归。。。每次一说这事儿他就郁闷。。。

    oo (6) / xx (0)
  57. vol @ 2010-06-17 12:52:14 #57

    @小粉红: 那真是fml~~

    oo (0) / xx (0)
  58. daydream @ 2010-06-17 12:58:36 #58

    Dr. Pepper 樱桃味汽水，是本人喝过的最难喝的饮料，没有之一。。。

    oo (1) / xx (0)
  59. orion @ 2010-06-17 13:05:38 #59

    Dr.Pepper 的确是我喝过的最难喝的汽水。。。。

    oo (0) / xx (0)
  60. Riaes @ 2010-06-17 13:07:27 #60

    一朋友大爱Dr.Pepper，说是让他想起医院的感觉，大家说，你还真的是 有病 啊…

    oo (0) / xx (0)
  61. ttyrll @ 2010-06-17 13:28:17 #61

    Jeff
    今天，我拒绝了一个非常有魅力的女人，因为我在魔兽世界有个袭击计划。 FML

    袭击计划的原文是RAID吧？应该翻译成团队副本

    oo (0) / xx (0)
  62. CW @ 2010-06-17 13:53:20 #62

    @jokester: 可能是屠城

    oo (0) / xx (0)
  63. JJ @ 2010-06-17 14:24:53 #63

    这期FML的亮点毫无疑问是基努李维丝.

    oo (0) / xx (0)
  64. hszts @ 2010-06-17 15:17:59 #64

    每次都有捉虫大军

    oo (0) / xx (0)
  65. 煎蛋壳 @ 2010-06-17 15:19:13 #65

    突袭计划…. 其实可以直翻RAID吧…我们应该不会和大家约好吃完晚饭上完厕所准备好饮料去一起去执行袭击计划….

    oo (0) / xx (0)
  66. DI SER PIERO @ 2010-06-17 15:28:51 #66

    @JJ: 亮点是图三的滑板车上的小鸟

    oo (1) / xx (0)
  67. 懒猫朱朱 @ 2010-06-17 16:23:56 #67

    你娘真狠~

    oo (0) / xx (0)
  68. 妹猪猪 @ 2010-06-17 18:03:10 #68

    啊？其实我还挺喜欢他的，怎么变这么沧桑了？真没认出来

    oo (0) / xx (0)
  69. 黄鼠狼打羽毛球 @ 2010-06-17 18:48:55 #69

    @猫猫: 有观察力!

    oo (0) / xx (0)
  70. 瓜 @ 2010-06-17 20:15:42 #70

    里维斯真帅啊

    oo (0) / xx (0)
  71. cecilia @ 2010-06-17 20:45:41 #71

    pepper明明是难喝的饮料= =

    oo (0) / xx (0)
  72. 兔子言RabbiTalk @ 2010-06-17 21:12:49 #72

    Howard的老娘。。哈哈 太有想法了

    oo (0) / xx (0)
  73. zorro @ 2010-06-17 22:35:05 #73

    @小粉红:

    如果他就是你男友~又一个FML了~

    oo (0) / xx (0)
  74. 兰德里尼 @ 2010-06-17 23:45:30 #74

    今天居然有两个跟wow有关的。

    oo (0) / xx (0)
  75. 罗汉 @ 2010-06-18 00:07:37 #75

    基努里维斯在老婆怀着孩子在两年前出车祸死了后，就一直很消沉。。。

    oo (0) / xx (0)
  76. Stonefish @ 2010-06-18 03:18:55 #76

    不是调料是饮料 德州巨多 不好喝

    oo (0) / xx (0)
  77. 烟囱 @ 2010-06-18 08:38:46 #77

    今天我从冰箱里面拿蛋出来准备做双皮奶，正在犹豫是要用几个蛋。我女友跟我说制冷有问题，蛋可能有的结冰了，并让我挨个摇一摇看看然后选没结冰的来做。。于是我就左手抱着一盒蛋并用右手挨个拿出来放在耳朵边晃，结果摇到第三个的时候左手没拿稳，一盒10个蛋都掉到了地上，这下好了，起码我知道那10个蛋都没有结冰。。。。

    oo (3) / xx (0)
  78. 菠菜 @ 2010-06-18 08:59:59 #78

    今天。我还没有FML。

    oo (0) / xx (0)
  79. Jingjing @ 2010-06-18 12:17:44 #79

    Dr. Pepper是常见的soda饮料.

    oo (0) / xx (0)
  80. dawa @ 2010-06-18 13:55:02 #80

    @pippen:
    应该说是在一些国家由可口可乐公司代理~有看过说是第一种碳酸饮料

    oo (0) / xx (0)
  81. Izaya @ 2010-06-18 18:32:06 #81

    @areyoucrazy: 斯

    oo (0) / xx (0)
  82. enc @ 2010-06-19 14:20:57 #82

    Howard已经27岁了

    oo (0) / xx (0)
  83. misobear @ 2010-06-19 14:57:09 #83

    你老娘好强力~~~~

    oo (0) / xx (0)
  84. Emma @ 2010-06-20 16:51:26 #84

    @DaveJ: 这样就说得通了

    oo (0) / xx (0)
  85. 生姜糖汁 @ 2010-06-21 11:42:04 #85

    我觉得DR PEPPER很不错啊，樱桃味的。

    oo (0) / xx (0)
  86. bby @ 2010-06-21 18:34:36 #86

    不是因为父母不同意所以才分手的，是因为他不喜欢你所以才找这样的借口跟你分手的

    oo (0) / xx (0)
  87. www.26kg.cn @ 2010-06-22 01:38:53 #87

    标与标题不符合··标题党·

    oo (0) / xx (0)
  88. VIVI @ 2011-04-15 23:36:00 #88

    这年头，惹谁千万别惹老娘

    oo (0) / xx (0)

填写称呼和邮箱即可发布评论[ 上 ] [ 优 ] [ IMG ]