@ 2010.06.09 , 18:09
43

别惹悍妇:愤怒新娘改名为I Hate Thomas Cook

[-]
26岁的英国新娘Austin Kettle 现在名叫Mrs Lorraine Darla I Hate Thomas Cook And Its Associates Big Shot Company Treading on the Little Guy Leeks( Lorraine Darla 太太很讨厌Thomas Cook 和它那只会欺负小市民的破公司)。

起因是,Austin Kettle 在Thomas 的旅行社预定了蜜月行程,使用的名字是加上了丈夫姓氏的名字,而到她真正要开始蜜月时,还为来得及办理更名手续。所以Thomas 公司便以名字不同为由,向Austin 征收费用。一气之下Austin 跑到了当地有关部门将自己名字改成了那个。来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 张小猫
    @7 years ago
    518052

    啊……杯具的姑娘

  2. 518053

    于是悍妇荣获HTC最忠实fans称号

    [29] XX [0] 回复 [0]
  3. 张小猫
    @7 years ago
    518054

    果然是沙发啊~ = =

  4. kengkou
    @7 years ago
    518055

  5. metatron
    @7 years ago
    518060

    ··········悲剧···

  6. 熊猫大熊猫
    @7 years ago
    518061

    这个名字系统感觉跟豆瓣似的……= =

  7. 熊猫大熊猫
    @7 years ago
    518062

    @Jumpz: 好冷……= =

  8. reginacox
    @7 years ago
    518074

    这样一来,middle name就和QQ心情功能一样了!多好的创意啊!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  9. 518081

    @熊猫大熊猫:
    可恶……赶着去吃饭一不小心写了个冷笑话,自己吃着饭的时候越想越觉得冷,还不能删……
    别笑了啊!(墙角画圈圈去……

  10. 518095

    啊,幸好她已经过了被老师罚抄名字的年代。。。

    [40] XX [0] 回复 [0]
  11. 518104

    我黑特你们。

  12. 518111

    Jumpz 说 :
    2010.06.09 / 6:11 pm
    于是悍妇荣获HTC最忠实fans称号

    啥意思?看不懂

  13. 518112

    我在想她的孩子要到几岁才能记住妈妈的名字= =

  14. 豆腐里白
    @7 years ago
    518118

    好名字啊..你很快就会知道知道中国图章的好了.

  15. Sheldon
    @7 years ago
    518122

    我如果改名字会不会改成
    Mr Sheldon I will receive the Nobel Prize?

  16. 小霸王其乐无穷
    @7 years ago
    518128

    @Jumpz: 好亮。。。。。。刺瞎了 Nice Comments 采集机器人的氪金机器眼。。。。。。。。。。

  17. 葱油白谢
    @7 years ago
    518139

  18. 吃多了
    @7 years ago
    518149

    昨天中午,和老公在午睡。然后闺密来电话,于是就聊了起来,中间老公一直在熟睡。以上都是前提。。。。。。

    聊到一半,闺密说了句:你来我家吧。我想说是:我老公回来了,下次吧。。。
    可才说了前六个字“我.老.公.回.来.了.” 老公猛然惊醒,然后拼命往身上套衣服,并准备往外冲。。。
    当时,我还没心没肺的笑了。。。
    等我们都反映过来,死一般的寂静。。。。
    死一般沉寂。。。。
    沉寂。。。。

    [96] XX [0] 回复 [0]
  19. 传说中名字越长越好
    @7 years ago
    518160

    万恶的帝国主义国家户籍警也不管管

  20. sarah_c
    @7 years ago
    518163

    好长的名字…………汗··

  21. 518171

    吃多了 说 :
    2010.06.09 / 8:03 pm
    昨天中午,和老公在午睡。然后闺密来电话,于是就聊了起来,中间老公一直在熟睡。以上都是前提。。。。。。

    聊到一半,闺密说了句:你来我家吧。我想说是:我老公回来了,下次吧。。。
    可才说了前六个字“我.老.公.回.来.了.” 老公猛然惊醒,然后拼命往身上套衣服,并准备往外冲。。。
    当时,我还没心没肺的笑了。。。
    等我们都反映过来,死一般的寂静。。。。
    死一般沉寂。。。。
    沉寂。。。。

    ……………………………………………

  22. 波多野结衣
    @7 years ago
    518177

    对不起,我看成I HATE THOMA‘S COCK

  23. 杯具唛
    @7 years ago
    518215

    这个公司确实不招人喜欢 〉。。。。。。。

  24. 518271

    这牺牲也太大了吧??

  25. martin
    @7 years ago
    518287

    @吃多了:

    姐姐, 我强烈同情你,我想问后来发生什么了

  26. reginacox
    @7 years ago
    518311

    @Jumpz: 绝对的大亮!

  27. 518358

    29 reginacox 说 :
    2010.06.09 / 10:45 pm
    @Jumpz: 绝对的大亮!

    实在不明白Jumpz的话大亮在哪里啊……

  28. 518411

    反正改lastname不收费,过几天再改回来

  29. sapphireqwj
    @7 years ago
    518422

    @吃多了: 不会是真事吧?很关心后续报道啊……

  30. 3ddsun
    @7 years ago
    518442

    19楼可以单独开个楼···很关注

  31. NongNong
    @7 years ago
    518465

    19!!!!

  32. berlin
    @7 years ago
    518480

    看完这篇文章后,发现重点在19楼。表示对19楼严重关注。

  33. 518483

    @吃多了: 冷静,淡定…笑面人生…去FML下吧…

  34. 518615

    2楼到底亮在哪?求内涵帝

  35. 烟熏橙子
    @7 years ago
    518622

    我。。我。。。我对9楼的姐妹表示深切的同情。。

  36. 阿抱
    @7 years ago
    518636

    深表同情的同时积极求后续篇。。。

  37. 干掉熊猫
    @7 years ago
    518644

    强人 无语

  38. 脱线宝宝
    @7 years ago
    518727

    这世界真是无奇不有啊~强悍~

  39. 519237

    @GGG: Hate Thomas Cook

  40. 520145

    @GGG:

    杯具老! 签字吧!

  41. 鸡冻
    @7 years ago
    520977

    干的漂亮 我要是去英国 我就取一个200个单词的名字 嘿嘿

发表评论


24H最赞