@ 2010.05.06 , 16:36
43

巴黎福音:女性很快就可以穿裤子了

巴黎福音:女性很快就可以穿裤子了
我也是刚刚才知道,原来在伟大的时尚浪漫之都法国巴黎,女人是禁止穿裤子的(你知道,我肯定不是在说只准女人们赤身下体),这条1800年开始生效的法令一直延续至今已有210年。最近10个国会议员们联名向国会提起废除这一法令的提案,因为它严重影响了巴黎的国际形象,使得外表自由的巴黎看上去比一些伊斯兰国家还要保守

这一法律条文可以名列之前那个10大诡异的法律之首了。法令起初是由巴黎警察总长提议的,她认为为防止女性着装和男性趋同,英国禁止她们穿裤子上街

到1892年,这一条文有了一丝松动:允许女性牵马缰时穿裤子。这意味着你想要穿裤子,怎么的也要买匹马吧

到1909年,法令与时俱进又松动了一些:女性骑单车或手握车时可以穿长裤

再到1969年,巴黎议会要求警察总长废止这一落后的法令,但警察那边的回复是,时尚潮流是往复变化的,总有一天会复古到穿裙子的时候

最近的一次2003年,某右翼国会议员向主管两性平等的某部长提议废了该法,得到的回复是:废止该法貌似比不停的调整它来的更有效

来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. verybamboo
    @7 years ago
    493951

    啊 不可能吧

    OO [1] XX [0]
  2. 493952

    囧,我今天才知道 …

    OO [6] XX [0]
  3. 493955

    girls还是穿裙子漂亮啊!

    OO [3] XX [0]
  4. doremisola
    @7 years ago
    493956

    我在巴黎看到满大街穿裤子的女人……
    难道她们其实不是女人?或者那个不是巴黎?

    OO [17] XX [1]
  5. 猪肉
    @7 years ago
    493957

    难得前十。。大下雨的

    OO [0] XX [0]
  6. 493958

    说点正经的,貌似朝鲜现在还是只有女性领导干部才能穿裤子……其实各地诡异法律不少,好像02年还是03年新加坡废止的一条法律是:不准站在桌椅上跳舞

    OO [1] XX [0]
  7. 三三
    @7 years ago
    493959

    我也刚刚才知道

    OO [0] XX [0]
  8. 493962

    这条法律 法国民众自己都不记得了吧

    OO [2] XX [0]
  9. 绵花
    @7 years ago
    493964

    裤子解放了你的脸
    你的脸造就了裤子
    噢~罗密欧
    噢~朱丽叶
    你就是我的裤子
    你就我的脸
    ORZ…- -!

    OO [3] XX [0]
  10. 493966

    法国竟然还有这种事情 很吃惊!

    OO [0] XX [0]
  11. 493967

    违反了这条禁令的话,违法工具会被当场没收吗?

    OO [22] XX [1]
  12. 贱狗Pon
    @7 years ago
    493970

    虽然法律是在的,但是遵守的人好少。。。

    OO [0] XX [0]
  13. 诺比
    @7 years ago
    493972

    如果是在阿富汗的话可以理解,居然在法国!?

    这个法律估计没有任何法律效力

    OO [5] XX [0]
  14. 493974

    我觉得是应该禁止女性穿裤子 女人要穿裙子才有女人味,个个弄的和春哥一样的不恶心死了

    OO [0] XX [14]
  15. 植物人
    @7 years ago
    493978

    小时候就知道这个,惊为天人

    OO [0] XX [1]
  16. 罪歌
    @7 years ago
    493985

    这个规定感觉很过时。。不过这算统一着装吗?

    OO [0] XX [0]
  17. 脚盆
    @7 years ago
    493986

    春哥泪流满面!

    OO [5] XX [0]
  18. .。oO
    @7 years ago
    493992

    @doremisola:

    很显然,这个议案的真实意义,并不是关于女性穿裤子,而是给颜面扫地的法律穿上裤子。

    OO [11] XX [0]
  19. 493994

    @doremisola: 这种法律跟美国有些地方禁止卖cheesecake、星期天不准吃蛇一样,根本就不执行。

    OO [0] XX [0]
  20. 493995

    巴黎这条法律很早就有了,只不过现在没人遵守,政府也知道这不靠谱,所以也不管了,但法令还是在的

    OO [1] XX [0]
  21. 494006

    第二段中的“英国”应该是”应该”吧?
    大家都爱防伪码

    OO [0] XX [0]
  22. nanerhebu
    @7 years ago
    494007

    可以对裙子使用吹风,裤子不行。。

    OO [0] XX [0]
  23. Lansild
    @7 years ago
    494010

    这个早就发过,我还以为有新变动,看完文章才知道是火星蛋啊!
    和下面这个链接图片一样,文字也一样,这个火星蛋煎的太没水平了

    http://jandan.net/2009/11/18/women-banned-from-wearing-trousers-in-paris.html

    OO [0] XX [0]
  24. 494020

    @Lansild: 是说感觉火星呢 – –

    OO [0] XX [0]
  25. 七喜
    @7 years ago
    494021

    穿越了、、

    OO [0] XX [0]
  26. lucky毛毛
    @7 years ago
    494031

    本。拉登笑了

    OO [0] XX [0]
  27. MoonBlade
    @7 years ago
    494037

    @Lansild: 那条是介绍这法令,这条是说那法令要被废除了

    OO [0] XX [0]
  28. 494051

    法令都是马后炮 那句话怎么说 事(穿)后诸葛亮 事(穿)前猪一样

    OO [0] XX [0]
  29. Lansild
    @7 years ago
    494055

    @MoonBlade: 哪句话是说废除了?哪个内容是原来那篇没有的?

    OO [0] XX [0]
  30. smilence
    @7 years ago
    494057

    法令起初是由巴黎警察总长提议的,她认为为防止女性着装和男性趋同,英国禁止她们穿裤子上街
    ========
    英国or应该?

    OO [0] XX [0]
  31. vacancies
    @7 years ago
    494059

    那个警察总长有诡异..

    OO [0] XX [0]
  32. 七月的烟火
    @7 years ago
    494067

    又见穿越煎蛋~~

    OO [0] XX [0]
  33. petuela
    @7 years ago
    494071

    巴黎时装周里的裤子们怎么解释呢

    OO [0] XX [0]
  34. Louis Han
    @7 years ago
    494144

    嗯 法国是个相当集权的国家

    OO [0] XX [0]
  35. dullyk
    @7 years ago
    494241

    @doremisola: 对啊。。。这文章可信么。。。

    OO [0] XX [0]
  36. 494256

    嗯,来自法国巴黎的美女梅川库子…真别扭….

    OO [0] XX [0]
  37. 小杯具
    @7 years ago
    494265

    太神奇了 今天正好有人跟我说起这个法律 结果晚上回来JD上正好出现 !!!

    OO [0] XX [0]
  38. 扫蛋客
    @7 years ago
    494312

    以前听老师说去巴黎看到老太太下身光穿个underwear加个靴子逛街,态度从容自然,老师说看看人家多自由多开放,敢情老人家是个正经八百的守法公民,只不过家里裙子恰好洗坏了……

    OO [0] XX [0]
  39. 495421

    。。。。。。。。。。。。。。原来鱼此。。。

    OO [0] XX [0]
  40. 笑死爷
    @7 years ago
    582387

    禁止女性用任何物料覆盖下体。

    OO [0] XX [0]
  41. 丘亦
    @6 years ago
    840653

    这一法律条文可以名列之前那个10大诡异的法律之首了。法令起初是由巴黎警察总长提议的,她认为为防止女性着装和男性趋同,英国禁止她们穿裤子上街。
    ———————————————————————————————-
    英国。。。。第一想法是拉上去看是谁发的,第二想法是OIOI附身吗?

    OO [0] XX [0]
  42. 肚皮
    @5 years ago
    1478719

    原来法国的警察也都研习时尚啊!!!
    警察那边的回复是,时尚潮流是往复变化的,总有一天会复古到穿裙子的时候。。。。

    OO [0] XX [0]
  43. 紫巫瞳
    @4 years ago
    1644303

    这种法令还是有比较好玩~

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞