@ 2010.04.10 , 14:40
31

漂流瓶23年后到达法国

[-]

作为一名理想主义者朝大海扔一个装满期望的漂流瓶后,你不知道接下来会发生什么样的事,或美好如琼瑶或杳无音信。最近,一个23年前从美国扔下的漂流瓶到达法国,瓶内的留言条被送返美国

时间回到1987年,佛罗里达一名年轻的野营者在大海中扔下这个漂流瓶。23年后的今天,在户外社区中心工作的 Judy Kissel 收到来自法国的邮件,内容就是这个漂流瓶里的信息。可惜的是,因为落款早已模糊,已经看不清当时是谁送出的瓶子。当时营内许多小朋友都扔了瓶子

换句话说,这个瓶子在大西洋中漂流了4600英里,是名副其实的环球旅行者。没准下一次你被困孤岛时,也可以用漂流瓶来发出求救信息
来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. yufei86
    @8 years ago
    475252

    瓶子好质量

  2. 475253

    今天好冷清啊= =

  3. granny
    @8 years ago
    475257

    我也想扔个瓶子,只是看不到海在哪里

  4. 阿猫
    @8 years ago
    475258

    等瓶子飘到岸边,我已经在孤岛上老死了

  5. 松岛封
    @8 years ago
    475264

    LOST到最后一季了,他们会离开孤岛麽,我不怎么想让他们离开

  6. 卤蛋
    @8 years ago
    475265

    @阿猫:

    老死还算好,估计连骨灰都没了。。。

  7. 六块四
    @8 years ago
    475272

    这么神!咱也应该弄个漂流瓶,从马桶冲下去,看看多少年后能在法国被捡到。

  8. 蝈蝈
    @8 years ago
    475277

    现代版格兰特船长的儿女

  9. 零点零一
    @8 years ago
    475280

    把你的骨灰坛拿来冲就好了,不用怕辨识问题

  10. Elwing7
    @8 years ago
    475282

    下次去海边一定不忘去扔瓶子!

  11. 煎蛋之前的那个夜晚
    @8 years ago
    475296

    扔的多了,就交通堵塞了。。。

  12. 475305

    按这回收年限看,被困孤岛的人们扔出漂流瓶后就可以等着孙子来孤岛上坟了

  13. 475306

    被鱼吃掉了怎么办……会噎死吧= =

  14. 逆空冥
    @8 years ago
    475322

    喵呜~·若干年后,我被困孤岛,扔下漂流瓶,我的孩子收到了法院的传票,理由污染环境及干扰正常通讯

  15. 被煎蛋
    @8 years ago
    475352

    今天才注意到煎蛋加了OOXX了~~~~

  16. 475378

    @被煎蛋: 那就多ooxx一下。

  17. aniajk
    @8 years ago
    475396

    呃,所以23年后就会有人来救吗~~

  18. 475448

    翻墙不易。
    ping ***
    Reply from ***: bottle=1 time=725824866772ms TTL=1

  19. 475517

    @松岛封:

    终极剧透,结局是整个LOST发生的是,只是小胖的一个梦而已。。。

  20. snowman274
    @8 years ago
    475594

    浪漫啊~ 现在大脑理想主义占主导了……

  21. wempathy
    @8 years ago
    475595

    楼上两位的头像搁一块儿很喜感:P

  22. haierxinsi
    @8 years ago
    475618

    哈哈,昨天才重温了银魂中关于漂流瓶的一集,感觉很浪漫啊

    这种事倒是以前上学的时候做过,不知道当时的瓶有漂到哪儿,或是漂成怎了样

  23. lbsxg2007
    @8 years ago
    475766

    等别人收到信息了 我早成骨架了

  24. 长天青冥
    @8 years ago
    475799

    死灵法师会召唤你与DIABLO战斗的,你还是有机会成为一个光荣的战士

  25. 475841

    哦,这瓶子和我一样属兔耶!

  26. 石中玉
    @8 years ago
    475961

    天朝瓶子制造商表示压力很大。

  27. 475978

    没准下一次你被困孤岛时,也可以用漂流瓶来发出求救信息

    = = 那时我早已成岛主了

  28. shabrown
    @8 years ago
    476290

    没试过 有机会试一下

  29. 476344

    浪漫呢~~~

  30. megaflame
    @8 years ago
    476449

    靠这法子找援助,早修炼成乱食教主了。

  31. 疯薄荷
    @7 years ago
    781899

    囧!
    对于不会游泳的我来说被困孤岛是一个好结局吧!

发表评论


24H最赞