@ 2010.03.20 , 15:55
45

人间杯具:外出跑步被袋鼠撞倒

[-]
上图就是来自堪培拉25岁的澳大利亚式橄榄球运动员 Striegl,上周四午休时他朝市区的Ainslie山慢跑过去,打算消化消化,比较杯具的是,他莫名其妙地被一只凌波微步的袋鼠迅速击倒,之后就昏倒了

随后,鲜血淋淋的他被路人送往医院,检查结果发现,脸部多出擦伤,眼睛被打出黑圈,此外还带来了心理上的创伤:同事嘲笑他背,还给他起了个外号叫 Skippy

在后来的采访中,多家无良媒体问到球员:“袋鼠给你一拳的时候,你有回击吗?” Striegl 很无辜地说,我甚至都没有机会,你知道吗,那家伙一拳过来我就昏倒在地了。我打球这么多年,从没跟人打过架,这次反被袋鼠给打了。。。

Ainslie山是户外运动爱好者常去的地方,那里也是袋鼠的栖息地,但真正的袋鼠袭击人事件却几乎没有发生。一年前的一个晚上,堪培拉一户居民家中突然闯进一只袋鼠,又蹦又跳的,把这家人闹了个神魂颠倒,最后还是男主人比较彪悍,把袋鼠给哄走了

Striegl 后来还说到,我被打倒的瞬间,我还以为那是无形的忍者 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. Malakh
    @8 years ago
    461725

    悲剧的人生,就是这么彪悍!

  2. 芷杰
    @8 years ago
    461727

    可怜的人类。。。

  3. Mr_Wang
    @8 years ago
    461728

    彪悍啊~~

  4. 六块四
    @8 years ago
    461736

    那只袋鼠吃饱了撑的,闲的没事撞人玩。估计它也是在消食。

  5. 萧尧猫
    @8 years ago
    461740

    太有爱了

  6. 苏姐姐
    @8 years ago
    461742

    彪悍的袋鼠,如果他看到这个新闻,大概会想露个脸。

  7. 才色
    @8 years ago
    461746

    这个绝对可以上FML。。。

  8. 巴拉莱卡
    @8 years ago
    461749

    一定是他在比赛中表现太差输了比赛,然后赌他们队赢而输了钱的袋鼠气不过进行打击报复

  9. 一袋香蕉
    @8 years ago
    461817

    233,抢钱袋鼠

  10. 好奇的桔子树
    @8 years ago
    461818

    杯具!极其强烈的杯具!相当的FXXXX!

  11. en0*ty
    @8 years ago
    461821

    悲剧,人品问题

  12. animobcat
    @8 years ago
    461830

    那只袋鼠该有多大呢……

  13. 好奇的桔子树
    @8 years ago
    461835

    这哥们应该去买彩票的,这么小概率的事情都被他给遇到了

  14. wuming
    @8 years ago
    461837

    悲剧啊,这人人品不好。

  15. .。oO
    @8 years ago
    461842

    为啥我觉得这位童鞋长得就有点像袋鼠呢?

  16. 好奇的桔子树
    @8 years ago
    461847

    15楼,我喜欢你的签名!

  17. 百宝箱
    @8 years ago
    461866

    我喷,这哥们真是个杯具。

  18. 我不是袋鼠
    @8 years ago
    461872

    看到他的脸 心情很舒畅。。。

  19. 路人
    @8 years ago
    461873

    鼠间杯具,出去练功被人发现了~

  20. 461884

    袋鼠威武~~

  21. 461892

    袋鼠也有闲到蛋疼的时候

  22. 大野
    @8 years ago
    461901

    無形的忍者!!

  23. 多啦A梦
    @8 years ago
    461934

    世界末日,袋鼠发威

  24. 花儿
    @8 years ago
    461976

    惊现堪培拉!话说那山我们没事就爬上去玩儿来的。山顶夜景不错的说。
    下山的路到处都是袋鼠出没请小心的标志。
    话说我还曾经很好奇的本着科学求索的精神踩了踩一只袋鼠兄的尾巴。。。丫冷漠的回头看了看我,然后更冷漠的继续啃叶子去老。。。泪。。。

  25. 461986

    堪村就是袋鼠多,夏天的black mountain上,还有很多毒蛇。。。。

  26. 夜雨终寒蓝
    @8 years ago
    461994

    洗具!杯具!

  27. ashley_z
    @8 years ago
    461997

    真喜欢看这哥们伤痕累累的愤懑的脸

  28. .。oO
    @8 years ago
    462084

    刚才看到了这个http://jandan.net/2008/08/28/buenos-aires-zoo.html
    “The Kangaroos have arrived(袋鼠来啦)”。
    这孩子可以充当澳大利亚旅游业广告代言人嗷嗷~~

  29. 462107

    这是给澳大利亚做广告呢?

  30. 胡椒
    @8 years ago
    462171

    光標題就很喜感~

  31. 月之巫女
    @8 years ago
    462187

    原来袋鼠真的会拳击吗…

  32. 花儿
    @8 years ago
    462293

    喔,同为堪村蛋友。不过毒蛇我还是木见过。黑寡妇倒见过几只。

  33. skyline
    @8 years ago
    462328

    @花儿: 你有没有试着去放个蛋到它的袋里面?

  34. 462443

    这袋鼠估计想跟人类更亲近= =

  35. 462472

    甲:我报仇了,就是那个害我输钱的那个球队的球员。
    乙:真的吗?哈哈哈~真解气!你就不怕他报警?
    甲:不怕,我当时穿了套袋鼠的衣服,冲出去就把他揍晕了……

  36. 拆迁办
    @8 years ago
    462584

    话说袋鼠也狠厉害呀~攻击中还有晕眩效果。

  37. 神奇的小光仔
    @8 years ago
    462762

    袋鼠真的很厉害呀。。。。

  38. 462899

    想起志村动物园了 哇哈哈哈

  39. wuyeah
    @8 years ago
    462957

    该袋鼠被袋鼠肉了,住在堪村xx街xx号(为其安全在这里不便透露),msn:smashingkangaroo@hotkangamail.com 丫的回家发推了,説今天很杯具,撞人了!还打电话找人了,説陪个2,3k刀就能摆平!!

  40. 懒猫朱朱
    @8 years ago
    463776

    Hi Skippy~

  41. ivBear
    @8 years ago
    467209

    太有喜感了,袋鼠忍者, the ninja Kangaroos,会画画的童鞋可以借此发挥拉

  42. 笨笨小媳妇
    @8 years ago
    495678

    我还以为那是无形的忍者。哈哈哈~

  43. 黑旗
    @7 years ago
    611434

    幸好是橄榄球,要是乒乓球运动员……

  44. 青鱼
    @7 years ago
    639220

    他莫名其妙地被一只凌波微步的袋鼠迅速击倒,之后就昏倒了!!!惊呼!好精准的形容词啊!

  45. 小姨妈
    @4 years ago
    2087916

    最后一句,哈哈哈哈哈

发表评论


24H最赞