@ 2010.03.14 , 19:18

英国小姐选美大赛将不再设泳装环节

[-]
有着50年历史的英国小姐选美大赛日前宣布,在以后的比赛中将不再设立泳装展示环节,而导致这一结果的背后是去年英国小姐,年轻的大兵妹,Katrina Hodge的长期努力

22岁的二等女兵 Katrina Hodge 被人们称为战斗芭比(Combat Barbie),在2009年英国小姐大赛中夺魁,随后在12月代表英国前往南非约翰内斯堡参加了在那里举行的世界小姐大赛

Katrina 16岁即参军,在她18岁时被选入Royal Anglians 部队女兵十人之一派往伊拉克。在伊拉克期间,她曾神奇地徒手将一名可疑武装反叛分子撂倒,由此她也获得了英勇勋章

作为内衣公司 La Senza 的形象代言人,Katrina 并不忌讳在摄影师面前穿得很清凉,但她认为选美大赛里的泳装环节却不太合理。“我认为让女孩子们在如此紧张的环境下走T台还要回答问题就已经够为难的了,如果还让她们穿得那么露,面对台下齐刷刷的狼群,就有点太过了”,Katrina说道

在她和反对者们的呼吁下,英国小姐主办方随后宣布在以后的比赛中将撤掉泳装这一环节,取而代之的是生态、运动、睿智而关注慈善事业的比赛环节 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞