@ 2010.02.02 , 11:19
41

一日一笨贼:伪钞制造者

[-]

90后男生的思想是神奇不可思议的谜一样的存在(Heidi:原文如此,不是我说的。The mind of a teen-aged boy: It is a wondrous, mysterious thing.)

一个17岁的男生认为他可以自己制造一张五美刀的美钞,他的方法很简单,两面扫描,然后用胶水贴起来,去当地一个垃圾食品快餐店用掉。

我们会想,为了这个计划成功,他至少会用彩色打印机吧……(Heidi:结果,错了)

但是就这样一张黑白打印的“钞票”,几乎就差一点点流入货币市场,若不是因为这位17岁男生还犯了另一个错误,直接招来了警察蜀黍:这张钞票的正面比背面长……(原文作者问:这位童鞋当时是嗑药太high了么?)而且据说这位童鞋把钱用出去以后一直充满信心的在周围晃悠,乖乖地等到警察蜀黍到达为止。

来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 狐狸手套
    @7 years ago
    437786

    -________-”

  2. 437789

    喔靠

  3. 437790

    挤进前三??

  4. 鸡蛋
    @7 years ago
    437792

    竟然没有被识别到EURion拒绝打印……

  5. 437793

    呃~~·······

  6. 铁拳无敌
    @7 years ago
    437797

    年轻人越来越懒了 都不肯手绘了

  7. 狐狸手套
    @7 years ago
    437798

    我鄙视你的权力

    和你控制我生活的道具

    让无数的人为了夸张的纸币

    牺牲 出卖 割舍 换取

    然后收集他们的幸福

    就像收割你私有的麦地

    而你播下的种

    带着金属的重量沉入心底

    那么 就让我发行一次

    让我告诉他们 你不是上帝

    我以他们的损失 唤醒他们的麻木

    用我神圣的黑白打印机 讲明花花世界的是非题

  8. 阿猫
    @7 years ago
    437799

    “大姐,你给假钞也就算了,那起码是张印的,你这张钞票居然是画的!退一万步说,画的也就算了,可是你给画一张十块的或五块的都行,你居然还给画张七块的!七块就七块吧,最起码也得画成彩色的吧,可是你居然用铅笔!算了,黑白就黑白的好了,可你总不能用手纸画吧!手感太差了!唉,就算是用手纸你好歹也用剪刀把边剪齐了啊,这个用手撕的,毛边也太夸张了吧!行,毛边我也忍了,可你也撕个长方形吧?这个三角形也太说不过去了啊”

    [12] XX [1] 回复 [0]
  9. tzxwww
    @7 years ago
    437802

    ^^
    好囧

  10. atpchenj
    @7 years ago
    437806

    我很纳闷 怎么竟然用出去了

  11. 灰烬山猫
    @7 years ago
    437808

    亲爱的小伙

    我知道你讨厌我们为你定下的规则

    或者厌倦我们一直宣扬的成果

    你真年轻 激情如火

    渴望拥有独立的人格和完整的生活

    可你在雨水中浇灭了理想

    自以为是的创意被寡头压缩了市场

    然后打开你反叛的礼盒

    仇恨的注视我们娶走你妖矫的老婆

    是的 我比你更该厌倦

    青春咆哮着度过

    现在却用纸币堆积虚幻的帝国

    渴望着有你一般的热情和早已用掉的

    我的那支礼盒

    但我只会挣扎 不会撕破

    用简单的黑白验证铁则

    当你递出你愤怒的手

    长短不一的两面 已经出格

  12. 437813

    伯纳德行动…

  13. 喵呀
    @7 years ago
    437814

    …………

  14. 喵呀
    @7 years ago
    437815

    ………..超載雞

  15. 螃蟹直着走
    @7 years ago
    437817

    可以给打印机做广告了。

  16. mamere
    @7 years ago
    437818

    我很想知道受钱的那个是什么高人。

  17. 437820

    两位的诗没有以前好了,有些为诗而诗的感觉

  18. 437821

    比起这个实在太可爱了的笨贼……
    超载鸡实在太不可爱啦!

  19. 437823

    原来钞票彩色的潜在理由是,不能黑白打印。。。

  20. TotoBird
    @7 years ago
    437824

    外国人好像就好这口
    记得前几年有几个男孩 用自己印的欧元去商场里花 而且过分的是 他们印的欧元上被印上了一个大波裸女

    而且欧盟围成圆圈的星星 是围成了心形

  21. trickster
    @7 years ago
    437825

    文学疯?

  22. 工业设计
    @7 years ago
    437852

    生盟

  23. 二硫碘化钾
    @7 years ago
    437874

    为什么teen-aged要译成90后= = 虽然是90后出生的

  24. 塔拉
    @7 years ago
    437888

    90后的确已经成为世界性问题

  25. 鸡蛋
    @7 years ago
    437909

    @二硫碘化钾: 这是去年的翻译方法,90后和teenager正好对应。今年的话,其实最老的90后已经20了……

  26. loliloli
    @7 years ago
    437911

    我有一bt朋友经常利用优秀的绘画功底捣腾出华丽丽的学生证来,那个章印像得哟~

  27. 437914

    @鸡蛋: @二硫碘化钾: 有道理……下次我不这么说了

  28. 杯中窥淫
    @7 years ago
    437918

    奔三的一代在苦笑

    生活的解药

    无力的寻找

    当面对那块诱人的面包

    九零后开始不可思议的无聊

    伪钞

    黑白打印机里的自豪

    胶水粘贴着无知的骄傲

    天知道

    机关算尽后的白痴绝招

    长短不一的两面在嘲笑

    谁能明了

    纵使时代的火把还在燃烧

    可他们早已经垮掉

    前进的号角

    只剩下无助的哀嚎

  29. turbocharger
    @7 years ago
    437979

    脑残无国界啊

  30. 木木
    @7 years ago
    438000

    哪哪都是有才的人

  31. 438014

    Catch me if you can 的现代版本么?
    看来他将来也是伟人了…

  32. 织田信长
    @7 years ago
    438102

    拜托= =,teen-aged不一定指90后,是指10-19岁这年龄段的人,谁也是一样

  33. 438105

    收到钞票的那个人是不是90后?

  34. 桃拾肆
    @7 years ago
    438153

    有两位造假币的老兄不慎造出了一张十五元的假币,拿到偏远的山区去消费,他们花一块买了一串糖胡芦,找钱后,他们哭了,对方找了两张七块的. 人家还说:这只是顺手找了两张而已,其实完全可以找你一张十四的.

  35. 438181

    @阿猫: 阿猫,你好逗啊

  36. michiamocookie
    @7 years ago
    438188

    …好无语…再一次证明还是天朝人民强大…和有智慧…

  37. wildwell
    @7 years ago
    438196

    33亮了

  38. 438219

    where is CSI?

  39. 438240

    不可思议的是他居然还先把这张熊猫钱给花出去了……天啊,难道米钞的防伪是鉴定正反面尺寸是否一致吗?

    题外话:当年我们只是扫描后打印月票上的那张贴纸,然后再手绘蓝色的印章啊,现在的孩子是不是太懒了点?

  40. 438241

    对对对,这也是我的疑问!

    @noza:

  41. 439782

    奔三的一代在苦笑

    生活的解药

    无力的寻找

    当面对那块诱人的面包

    九零后开始不可思议的无聊

    伪钞

    妙得绝@163.com.cn

发表评论


24H最赞