@ 2010.01.26 , 02:15
44

天鹅也会离婚,专家震惊鸟

[-]

每年冬天布伊克天鹅都会来到 Slimbridge 瘦桥野禽与湿地保护中心来冬眠。今年有工作人员发现去年一对一起过冬的天鹅互相找了新的伴侣,这是四十年来的第二次,专家们都被震惊鸟。

这事儿首先引起注意是因为在每年一次的从俄罗斯北极地区回到瘦桥保护中心的时候,公天鹅 Sarindi 并没有跟两年以来的伴侣 Saruni 一起回来,而是带来了一位新伙伴,他们给她取名叫 Sarind 。

然后工作人员纷纷讨论,心想:恐怕 Saruni 是不行了啊,哀悼哀悼。

但不久之后 Saruni 也带着一位新伴儿 Surune 出现了。在观察了一阵之后,专家们认为,Sarindi 和 Saruni 的旧关系已经 over 啦,他们都纷纷开始了新生活。

保护中心的研究员 Julia Newth 说这事儿比较稀罕,因为天鹅一向都是对另一半非常忠诚的,如果两只天鹅都健在,他们会一直在一起,家庭的重组一般是因为原来的伴侣死亡,而不是重新选择。不过这一对非常奇怪,他们在瘦桥湖里面生活的地方很近,但是似乎他们都没有认出对方或者打一声招呼。他们的分开其中一种可能的原因是不能生育,因为他们几年了都没有带回小天鹅来。但这也很难说。

布伊克天鹅是英国的三种天鹅里面个头最小的也是最稀有的,每只布伊克天鹅的嘴形都不一样,可以当作指纹(或者身份证)来用。来源 & 题图

# 不孝有三,无后为大啊……真是杯具啊杯具,拆散的夫妻背后都有一对无情的公公婆婆啊。但我更倾向于认为这里面有小三的介入,嗯嗯,值得去天涯八一八。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. Kiyora
    @8 years ago
    433670

    深夜独自蛋疼 竟然等来了沙发-o-

  2. 433671

    终于沙花鸟~
    偶内牛满面~~~

  3. 433672

    悲剧鸟~

  4. JZLucifer
    @8 years ago
    433674

    啧啧~专家好厉害,也好无聊~who cares 它们是否离婚再结呢?

  5. 流年
    @8 years ago
    433675

    没抢到,,,,离婚的都没抢到

  6. 某猫
    @8 years ago
    433684

    不过这一对非常奇怪,他们在瘦桥湖里面生活的地方很近,但是似乎他们都没有认出对方或者打一声招呼。

    有一种欢喜是青春的爱情, 那时遥远天边的灿烂的流星;

    有的不知去向,永远消逝了, 有的落在脚前,冰冷而僵硬。

    ——穆旦《智慧之歌》

  7. 433687

    闲的蛋疼··

  8. 黄金左手
    @8 years ago
    433691

    Sarindi和Surune一定是加入了换妻俱乐部!

  9. 从前往事
    @8 years ago
    433702

    林子大了,什么“鸟”都有……

  10. sickle
    @8 years ago
    433707

    那它们两只的新伴侣会不会原来也是夫妻的说…

  11. 433711

    明明应该去篱笆八一八

  12. ur麦狗蛋
    @8 years ago
    433713

    天鹅也与时俱进,欢迎包二鹅

  13. 433717

    煎蛋的家具党真是让人乏味

  14. Andrew
    @8 years ago
    433722

    也许天鹅的口味也重了,它们在探索的过程有过一些不愉快的经历

  15. hynics
    @8 years ago
    433724

    哪个鸟人起的名字,Sarindi 先是和 Saruni,然后和Sarind,猜测是 Saruni不行,结果Saruni又出现了,带着Surune,看来是Saruni和 Sarindi有问题,抑或是 Surune的强力插入?

  16. 七月的烟火
    @8 years ago
    433742

    @hynics: 我也很好奇,谁起的这些既拗口又分不清谁是谁的名字……

  17. Saithry
    @8 years ago
    433752

    不过就是带老婆去了趟韩国,结果,不明不白就说我移情别恋……呜呜呜呜……

  18. 433754

    想起原来看的一个纪录片,一只雄性丹顶鹤在老婆孩子都不幸死掉后不肯迁徙,每天就孤苦伶仃地在空中绕着他们以前一起出没的地方飞….

  19. 433755

    而且野生丹顶鹤基本上丧偶后不会再找新配偶,记得那只丹顶鹤只有几岁大,而他们的寿命记得和人差不多了

  20. 滚雪球
    @8 years ago
    433764

    40年才第2次,不足为奇
    人类一般不是7年之痒?

  21. 诺比
    @8 years ago
    433765

    听了LS的描述很是感动

  22. 塔拉
    @8 years ago
    433774

    我只想知道天鹅的JJ也和鸭子一样么?

  23. 433786

    让天鹅教教丹顶鹤吧~

  24. hynics
    @8 years ago
    433797

    @塔拉: – -杏仁呀捡杏仁,捡银子呀捡银子

  25. drag0n_1984
    @8 years ago
    433810

    可是我怎么看它们滴嘴都是一样滴。。。。。我分不出来分不出来。。。

  26. 曱甴
    @8 years ago
    433812

    一定是X生活不和谐!

  27. 飘摇的青春
    @8 years ago
    433831

    顶楼上

  28. 鸡蛋
    @8 years ago
    433839

    其实这只Saruni可能是双胞胎啊,只是以前没有飞到这里过冬而已。

  29. 塔拉
    @8 years ago
    433864

    @hynics: 啥意思—_—

  30. 三脚猫
    @8 years ago
    433867

    原来生活可以更美的 –公天鹅 Sarindi 事后接受采访感叹道

  31. 阿囧
    @8 years ago
    433892

    帮天鹅取名字的人真该死~

  32. darrick
    @8 years ago
    433907

    顶楼上。。

  33. 433922

    杯子大了什么鸟都有

  34. 433924

    奥嗷嗷 怎麽就分手袅~~~~~

  35. sasa332
    @8 years ago
    433931

    首先呢,一些某某主义者搬/编出些畜牲都忠贞不渝的故事,来告诫那些不忠贞的人们,说你们不如畜牲啊。但是呢,畜牲就是畜牲。

  36. 小言
    @8 years ago
    433980

    其实原来那对是失忆了啊!!!!
    在一次意外中双方都失忆了·····忘记了对方·····
    杯具啊······

  37. 迷迭香
    @8 years ago
    434126

    @hynics:

    是的 这些名字老娘辨认了几遍

    我觉得换妻可能性比较大。。。

  38. charles
    @8 years ago
    434202

    就是去了趟南方嘛,

    谁叫那些鸟人起这个听起来差不多的?

    叫错了名字,结果就杯了一具。

  39. 前小圆
    @8 years ago
    434289

    不姓S它们会死啊~ 。。。

  40. Hzj_jie
    @8 years ago
    434296

    http://rlss.in/WiaU9I
    压根没有这种天鹅的信息,是土著叫法?

  41. haierxinsi
    @8 years ago
    434483

    个人认为都是被人类传染的

  42. 懒猫朱朱
    @8 years ago
    434749

    天鹅越来越人性化啦~

  43. laruace
    @8 years ago
    434865

    等会会有某专家站出来说:原因是天鹅上网浏览了不良信息。

  44. 435991

    没有拆不散的家庭,只有不努力的小三….

发表评论


24H最赞