@ 2010.01.14 , 09:20
34

英国最矮的警察

[-]
29岁的 Robin Port 身高仅1.524米,但他却拥有金刚神力,在第一个月试用期内的巡逻中已出色完成17次追捕

Port一直习武,1999年参军,曾在阿曼,科威特,伊拉克和北爱尔兰服役,获得一等兵称号和好几次奖章。退役后他有意为社区做贡献,想起了去当警察

经过2009年三月到九月的训练,Port已成功被警察局招录,此前在19和20世纪期间英国警察的身高要求至少是1.55米。Port的神勇打破了这一局限,成为英国史上最矮的警察。面对记者Port变现得信心十足:别看我个头小可是我皮厚也皮实(北京口音),出手不凡,即使2.1米的大个我也能把他撂倒 来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. victor
    @8 years ago
    428549

    杯具啊

  2. 428550

    浓缩就是精华

  3. 428552

    让我想起 最长的一码 里, 开头被嘲笑的那位个矮的警察…

  4. 宝宝贝贝宝宝贝贝白斑病
    @8 years ago
    428555

    怎么看着像中国人?

  5. 西风
    @8 years ago
    428556

    特招的

  6. Vincent
    @8 years ago
    428557

    嗯,这还是个偶像型警察。

    就是制服需要特制,人事成本偏高。

  7. 吃饭
    @8 years ago
    428562

    别小看矮子哦~

  8. 卤蛋
    @8 years ago
    428563

    退役后他有意为社区做贡献,想起了去当警察

    又是万恶的资本主义吗

  9. 呆子
    @8 years ago
    428565

    矮個 制服。。。王道口牙 我喜歡

  10. 428570

    晕,这不是六人行里面的脱衣舞大叔么

  11. 塔拉
    @8 years ago
    428586

    所谓
    要想撂倒,照JJ一脚
    要想摔跤,掐JJ搂腰
    这哥们的高度打两米一,合适

  12. 428588

    欧耶!跟我一样高!

  13. petuela
    @8 years ago
    428605

    这样的身高容易使坏蛋们产生情敌思想,继而就可以趁虚而入,*#&#(@)后拿下

  14. jackmoody
    @8 years ago
    428617

    英国历史上是有个山丘之王式的人物,什么名字来着。。。

  15. drag0n_1984
    @8 years ago
  16. 428642

    @塔拉: nice comment 机器人会来找你的

  17. 塔拉
    @8 years ago
    428660

    话说,这样的人想在天朝不用说当警察,连当兵应该都是没有资格的。
    为谷歌默哀

  18. 428670

    可能也是最矮的一等兵和奖章获得者……

  19. 428694

    脱衣舞男啊脱衣舞男。

  20. 6v铅笔
    @8 years ago
    428724

    还好,比郭敬明高个几公分!

  21. 七月的烟火
    @8 years ago
    428729

    11楼太亮点了……

  22. 耗子小三
    @8 years ago
    428754

    @塔拉:NB闪闪的回帖……

  23. 工业设计
    @8 years ago
    428827

    小数点后三位 比较罕见

  24. 十二月的血
    @8 years ago
    428866

    贵国需要1.68米

  25. 428888

    原文:“The MacPherson report of 1999 ruled that the height restriction discriminated against those of ethnic backgrounds such as the Chinese, who are generally shorter. ”

    哼..

  26. 428902

    跟天朝的警察比更英伟!

  27. 塔拉
    @8 years ago
    428935

    @steen:我需要在壁炉上挂袜子么>_<

  28. 428937

    1.524?怎么量的呀,这么精确

  29. 生化工兵
    @8 years ago
    428940

    在外国他还能参军呢~~

  30. 428951

    @FlynN:哎呀,原來這個規定有這么個背景啊

  31. 429002

    浓缩是精华……嘎嘎

  32. 429109

    这叫越矮重心越稳,马步也扎的越牢…
    其实此人乃不可多得的习武奇才!

    PS:推荐如来神掌

  33. imrthr
    @8 years ago
    429179

    明显楼上诸位都不知道警方的无人驾驶汽车巡航。

发表评论


24H最赞