@ 2009.12.02 , 00:50
14

两座埃及水下城的下沉之谜

[-]
在埃及北部的尼罗河三角洲曾经屹立着两座繁华的古文明大城市——埃及赫拉克莱翁(Herakleion)和东坎诺帕斯(Eastern Canopus),如今这两座城市依然沉睡在海底

公元前500年间,赫拉克莱翁和东坎诺帕斯两个港口成为日益繁盛的贸易中心,开往希腊的船只在这里通往汇集。同时这儿也是宗教圣地,每年吸引数以千计的朝圣者。目前关于这两座城市的了解仅限于公元前500年希腊历史学家Herodotus所描述的:它们像是爱琴海中的岛屿,中间又有沼泽地

受上述描述启发,法国闲得蛋疼商人兼考古学家 Franck Goddio开始对尼罗河三角洲以西几公里外的阿布齐尔海湾(Abu Qir Bay)进行考察,地下发掘工作在20世纪90年代就已开始

2000年,Gdoddio宣称在7米深的黑暗水底沙层下面发现两处遗址,包括残墙、倒塌的庙宇、栏杆和雕塑。第一处遗址在今海岸线的1.6公里开外,在随后的发掘中,他们还找到了公元前600年的钱币,护身符和珠宝首饰

考古团队还确认了两座庙宇,分别祭俸着古希腊英雄大力士赫拉克勒斯(Heracles)和阿门(Amon)。就在Heracles神庙以北的地方,潜水者们发现了青铜器,砖家们推测很有可能是仍在河里当祭祀用的

在第二处遗址Eastern Canopus中人们发现了陶器,庙宇的门,印有埃及艳后克利奥帕特拉头像的钱币和一个公元前400年的精致花岗岩神龛


这两座古城由运河和灌溉渠与现已不存在的一条尼罗河支流相连,两座城的地基均位于河岸边沿的泥沙地上,并无固定支撑和桩基。每当尼罗河洪水泛滥之时,地基下沉也就渐渐把古城埋在了水下。起初的微裂并没有引起人们的太多注意,知道公元741和742年之间有记录的猛洪水来袭,直接埋葬了这两座城市,连同它们的繁华

via / pic via


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 14+1

  1. 406766

    哈哈终于没有杯具第二次!!!!

  2. Marlona
    @8 years ago
    406769

    @Redts: 怨念呃……

  3. 二硫碘化钾
    @8 years ago
    406776

    砖家。。。。

  4. 406789

    怎么等了那么久都没有等来第5个人呀

  5. sensation
    @8 years ago
    406805

    很传奇 可以写剧本拍部商业片

  6. 406815

    人类真无聊,又把我们火星人的鸟笼翻出来了。

  7. 落寞的兔子
    @8 years ago
    406833

    这可不是闲的蛋疼~

  8. 406837

    我的老家在洪泽湖边,湖底也沉着一座城——古泗州城

  9. 工业设计
    @8 years ago
    406876

    对不起 都将被和谐 我们将上浮

  10. 团购之家
    @8 years ago
    406901

    闲的蛋疼 哈哈

  11. 奶茶圆饼干
    @8 years ago
    406918

    很了不起啊~闲的蛋疼 哈哈

  12. pudding卡迷
    @8 years ago
    406982

    赫拉克莱翁这个译名翻译得这么别扭呢,好像看过BBC的纪录片。

  13. 一一
    @8 years ago
    407645

    全球变暖那个时候就有了,导致冰雪融化,2座古城沉入水底

  14. 肚皮
    @4 years ago
    1772990

    大家过年好!!!!!!!

发表评论


24H最赞