@ 2009.11.05 , 11:49
25

乌干达,禁止巫医在电台作广告

[-]
首先巫医Witchcraft 在当地巨流行,而电台仍旧是这个地方使用最广泛的娱乐工具。So,为了彻底杜绝or至少阻截巫医势头蔓延夸张,乌干达道德部长下令,广播电台现在禁止播放巫医广告。道德部认为:这些无厘头的巫医正在损害乌干达人民的诚实,电台播广告也违反了1957年的巫术法案。

当被问到自己如何评价这些巫医时,道德部长用火星文回答道:Ooo eee, ooh ah ah, ting tang walla walla, bing bang。来源


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 安迪说的没错
    @8 years ago
    391079

    道德部长说的难道是巫语??

  2. 塔拉
    @8 years ago
    391084

    道德部长………………

  3. 落寞的兔子
    @8 years ago
    391085

    yaayay hoohoo nwo mm 火星文回答

  4. 北落那个师门
    @8 years ago
    391087

    围观道德部长火星文···

  5. oioi控
    @8 years ago
    391088

    我以为是OOXX的新闻

  6. 耗子小三
    @8 years ago
    391093

    他们木有广电总局么?这个部门很威武的啊,建议全球推广

  7. 狐狸手套
    @8 years ago
    391098

    ooo eee www

  8. hanafish
    @8 years ago
    391099

    Ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang…
    这个我也会…

  9. 391100

    @oioi控: 为什么会是ooxx新闻?

  10. 391105

    oioi控。。。

  11. 391112

    r~~~~~~~o~~~~~~~o~~~~~~~~~~~m~~~~~~~~~~~~~~~~~

  12. oioi控
    @8 years ago
    391114

    @oioi: 额,大概是我看到“禁止”2字吧,我比较往那个地方联想,可是,我终于,发现,我失望了。。。。。。。。。。。。

  13. Frankie
    @8 years ago
    391130

    来源里讲火星文的是巫医的发言人,不是部长大人。oi看花眼了么……报道的人分明是在调侃人家巫医,真是的……

  14. 矢车菊之夏
    @8 years ago
    391161

    ohaha,wugaga!

  15. cabezamadera
    @8 years ago
    391170

    最后的火星文不是那个部长大人说滴。。翻译错鸟还是故意调戏别个咧?

  16. reallycsc
    @8 years ago
    391187

    Ooo eee, ooh ah ah, ting tang walla walla, bing bang
    哦~~呃~~,喔!哈哈!町嘡!哇啦哇啦~~乒乓!

  17. sherlock
    @8 years ago
    391270

    CCAV都没禁止呢

  18. 布衣
    @8 years ago
    391306

    SO 从上面的我们得出一个公式:道德部=广电总急+文化部+版署+CCAV

  19. Frankie
    @8 years ago
    391439

    @oioi: 还是没来纠错啊

  20. 逆空冥
    @8 years ago
    391464

    道德部长?还有这个部门?
    更神奇的是那回答··········

  21. 舞雩之风
    @8 years ago
    391468

    明天去向学校里的乌干达留学生朋友求证一下~

  22. 麒麟雪火
    @8 years ago
    391540

    这个部长真可爱….

  23. 盗贼
    @8 years ago
    391546

    当个巫医不错,还能偏偏无知女青年。不过,在用火星语言OOXX的时候,可能口齿就不太清晰啦。Oh…ee~n…Ye…ah…H~~~u…Fxxk…FFFF…H~u

  24. 老徐和老徐的种
    @8 years ago
    394590

    @盗贼: 加点标点啥的 顿时感觉就OOXX了

  25. 543482

    紧急释放防御白魔法

发表评论


24H最赞