@ 2009.10.01 , 15:00
31

WTF:这个机构的名字缩写叫WTF,真衰

WTF:这个机构的名字缩写叫WTF,真衰
网络上的WTF = what the fuck! 就一个感叹。

美国Wisconsin 州的旅游协会(Tourism Federation)近日被迫改名,因为他们的名字缩写恰好叫WTF 。鉴于WTF(What The Fuck) 在网络上势头正猛,所以该旅游协会本着‘惹不起还躲不起吗’的原则,将自己的名字修改为,Tourism Federation Wisconsin,缩写TFW 。

# 该旅游协会成立于1979年,没想到30年后能遇到这等破事。来源digg


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 布衣
    @7 years ago
    373339

    老同志遇到了新问题啊

    OO [2] XX [0]
  2. 373340

    哈哈,国庆期间上煎蛋,会看到这么囧的帖子……

    OO [1] XX [0]
  3. 疯胸
    @7 years ago
    373342

    介于WFT(What The Fuck)… WTF?

    OO [0] XX [0]
  4. 雨歇微凉
    @7 years ago
    373344

    前排近距离?

    OO [0] XX [0]
  5. 雨歇微凉
    @7 years ago
    373345

    介于WFT(What The Fuck) 在网络上势头正猛…

    WFT?WTF?

    OO [0] XX [0]
  6. 373350

    @疯胸: 我错了,我修改一下。目前的评论都要被审核,请耐心等待

    OO [0] XX [0]
  7. 清樹
    @7 years ago
    373355

    哈哈哈……

    OO [0] XX [0]
  8. sky7932
    @7 years ago
    373357

    国庆上煎蛋,比较屌!

    OO [0] XX [0]
  9. 耗子小三
    @7 years ago
    373360

    TFW岂不是THE FUCKING Wisconsin?……

    OO [0] XX [0]
  10. 373367

    TMD=Theater Missile Defence, 战区导弹防御系统

    OO [0] XX [0]
  11. 373368

    tfw – the fucking world

    OO [0] XX [0]
  12. Atlantids
    @7 years ago
    373375

    @耗子小三:
    看来又要改了

    OO [0] XX [0]
  13. 373379

    ….THE FUCKING Wisconsin

    杯具的威州旅游协会…..

    OO [0] XX [0]
  14. 373393

    有这三个字母的都不是很好

    OO [0] XX [0]
  15. 小神∈貓~
    @7 years ago
    373406

    带f的杯具…

    OO [0] XX [0]
  16. 373417

    应该是【鉴于】,不是【介于】。

    OO [0] XX [0]
  17. 373421

    @zheng: 呃,我修改一下

    OO [0] XX [0]
  18. 木木
    @7 years ago
    373428

    此刻除了WTF 我还能说什么呢?

    OO [0] XX [0]
  19. 死亡之翼
    @7 years ago
    373429

    猫扑迟早把政府机构给逼改名了。

    OO [0] XX [0]
  20. martian
    @7 years ago
    373447

    问题是tfw 也有涵义阿
    http://www.urbandictionary.com/define.php?term=tfw

    OO [0] XX [0]
  21. 阿甘的巧克力
    @7 years ago
    373455

    TFW= to fxxx what?

    OO [0] XX [0]
  22. 瘦到有肌肉
    @7 years ago
    373482

    看到WTF的第一反应是WOW…

    OO [0] XX [0]
  23. toughlife
    @7 years ago
    373575

    世界跆拳道联盟的官网:http://www.wtf.org

    OO [0] XX [0]
  24. 373580

    如果是东方的话就会故意保留吧。

    OO [0] XX [0]
  25. 砍砍
    @7 years ago
    373586

    The Fuck Who???

    OO [0] XX [0]
  26. 373932

    the fucking world

    OO [0] XX [0]
  27. 374007

    从镜子里看是一样

    OO [1] XX [0]
  28. 谁都想的到
    @7 years ago
    374158

    TFW=The Fucking Wisconsin
    的确就是躲不起,太悲剧了

    OO [0] XX [0]
  29. 374598

    教育部=ministry of education=MOE=萌

    OO [0] XX [0]
  30. Kurax Kuang
    @7 years ago
    376206

    The Fucking Wall

    OO [0] XX [0]
  31. 賣糕的
    @7 years ago
    376310

    他們挺倒楣的…………不過改成這樣,他們很有創意

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞