2009/09/11：

59

发霉啦：今天我开着新车回家

Heidi @ , 11:59 pm / 11,538 pv / 分享到微博

发霉啦：今天我开着新车回家via

hatecolin
今天，我开着新车回家，忽然看到路上有一只土拨鼠，于是就急刹车来让它过马路。谁知后面的车突然撞上了我的车，紧接着，另一辆车也撞了上来，又飞了出去，杀死了了土拨鼠。FML

WOCOACH
今天我被我8个月大的儿子吵醒，他听起来无比happy，我从监听器中都能听到他在笑。走到婴儿房时我发现，不知怎的，他想办法挣脱了他的尿布，然后如发现新大陆一样握住他的小弟弟。显然，他因为摆脱了尿布的束缚而可以自由嘘嘘尿得到处都是而无比兴奋。FML

匿名
今天我请一个男生一起去吃午饭，因为有事情要跟他说。在我开口之前，他吻了我说：“我也爱你”。而我本来要告诉他我刚刚得知他是我的同父异母兄弟。FML

Udxero
今天我女儿第一次用自己的儿童便便椅。坏消息：当时没把桶放进去，所以她的便便掉到了地上。好消息：她想去把它弄干净。坏消息:她用自己袜子去弄的。好消息：她决定把袜子也弄干净。坏消息：她把袜子往墙上蹭。好消息：她终于向爸爸求援了……FML

Anon
今天上班时我因为血糖问题而昏迷了。尽管其他人花了10分钟才把我弄醒，他们没人觉得我会有危险。而且事后我被炒了，因为“上班时睡觉”。FML

Dave
今天，我交往三年的gf 告诉我其实我一直是她的社会学博士学位的实验的一部分。我也得知她过去三年在笔记本上写的东西不是如她告诉我的那样是一些“文献记录”，而是我的行为记录。FML

ginny
今天我bf 穿成哈利波特的样子走进我房间，然后宣布他要把他的“蛇怪”放到我的“密室”里。是，这就是我的第一次。FML

匿名
今天我终于知道为什么我老公一定要等到结婚以后才跟我嘿咻。昨晚是我们蜜月的第一夜，他告诉我他以前不叫Ben，而是叫Brenda（女名）。他的‘小弟弟’只是个装饰，而他想确定了我“真的爱他”之后再告诉我这一切。FML

已有59条评论[ 上 ] [ 下 ]

  1. Jon @ 2009-09-12 00:01:16 #1

    无意中，我竟然…

    oo (0) / xx (0)
  2. saiken @ 2009-09-12 00:05:57 #2

    只要心中有沙发，纵是地板又何妨。。。。。

    oo (0) / xx (0)
  3. jacque @ 2009-09-12 00:06:12 #3

    哈哈， 哈利波特~

    oo (0) / xx (0)
  4. xiaok @ 2009-09-12 00:08:16 #4

    哈利波特…… -_-#

    oo (0) / xx (0)
  5. pudding卡迷 @ 2009-09-12 00:08:25 #5

    最后一个，那女人是不是太倒霉了，要是不离婚的话，一辈子都没有性生活啊。杯具了…

    oo (0) / xx (0)
  6. 喜欢小资的小农 @ 2009-09-12 00:08:47 #6

    满纸荒唐言，一把辛酸泪啊
    等了一晚上也没等到沙发

    oo (0) / xx (0)
  7. Vincent @ 2009-09-12 00:12:46 #7

    哈利波特~~

    oo (0) / xx (0)
  8. jk @ 2009-09-12 00:13:40 #8

    heidi姐这个文章好玩

    oo (0) / xx (0)
  9. 死亡之翼 @ 2009-09-12 00:16:29 #9

    @喜欢小资的小农:

    绝好的评论！

    oo (0) / xx (0)
  10. 雪梨 @ 2009-09-12 00:25:59 #10

    Dave 真逗～

    oo (0) / xx (0)
  11. le @ 2009-09-12 00:43:09 #11

    第一个故事就像final destination。。。

    oo (0) / xx (0)
  12. seamans @ 2009-09-12 01:28:40 #12

    匿名
    今天我请一个男生一起去吃午饭，因为有事情要跟他说。在我开口之前，他吻了我说：“我也爱你”。而我本来要告诉他我刚刚得知他是我的同父异母兄弟。FML

    好隐晦啊，原来还是gay

    oo (0) / xx (0)
  13. pudding卡迷 @ 2009-09-12 01:45:56 #13

    @seamans: 你不说我还没看出来呢。gay诶。

    oo (0) / xx (0)
  14. 小神∈貓 @ 2009-09-12 01:52:09 #14

    @seamans: 好乱伦的情节…

    oo (0) / xx (0)
  15. 食客Ray @ 2009-09-12 02:05:06 #15

    @seamans: !! 我真的没看出来, 是翻译的问题吗? 强烈建议以后发霉啦弄成双语的~~ 而且最好一天两次 ^_^

    oo (0) / xx (0)
  16. 食客Ray @ 2009-09-12 02:07:20 #16

    今天我被我8个月大的儿子吵醒，他听起来无比happy，我从监听器中都能听到他在笑。走到婴儿房时我发现，不知怎的，他想办法挣脱了他的尿布，然后如发现新大陆一样握住他的小弟弟。显然，他因为摆脱了尿布的束缚而可以自由嘘嘘尿得到处都是而无比兴奋。FML

    ======================

    其实在很多家长眼里, 这个应该算挺有意思的一件事, 当时应该赶快给拍段Video~

    oo (0) / xx (0)
  17. BlindZealot @ 2009-09-12 04:04:50 #17

    @seamans: 不是阿，主角是女生…原文是
    ‘I was planning on telling him that my dad had told me earlier that he was my half brother. FML’ - by Anonymous (woman) - Canada (Ontario)

    oo (0) / xx (0)
  18. 黄金左手 @ 2009-09-12 05:28:00 #18

    想起了《TWO AND HALF MAN》里其中一集，曾经的JILL，现在时BILL……

    oo (0) / xx (0)
  19. 雨雨木木 @ 2009-09-12 06:01:38 #19

    哈利波特那个比较猛..

    oo (1) / xx (0)
  20. R.Blood @ 2009-09-12 08:15:05 #20

    第二条很好的证明了佛洛伊德的正确性。。。

    oo (0) / xx (0)
  21. patients @ 2009-09-12 08:22:16 #21

    第二个婴儿的故事，能算FML么？

    oo (0) / xx (0)
  22. AA牌熊仔饼 @ 2009-09-12 08:47:12 #22

    第三个是棒子国的吧，典型的泡菜桥段··

    oo (0) / xx (0)
  23. LP @ 2009-09-12 09:34:25 #23

    今天我请一个男生一起去吃午饭，因为有事情要跟他说。在我开口之前，他吻了我说：“我也爱你”。而我本来要告诉他我刚刚得知他是我的同父异母兄弟。
    —-兄弟+BL。。。。
    最后一个真重口味。。。

    oo (0) / xx (0)
  24. LP @ 2009-09-12 09:35:20 #24

    @BlindZealot:
    看来弄混的不止我一个人。

    oo (0) / xx (0)
  25. 钢蹦儿 @ 2009-09-12 09:36:28 #25

    我觉得都好混乱哦`

    oo (0) / xx (0)
  26. 百分之一 @ 2009-09-12 09:37:02 #26

    第一条就是“死神来了第四部”的第一个镜头

    oo (0) / xx (0)
  27. 阿三 @ 2009-09-12 09:45:22 #27

    第一次。。

    oo (0) / xx (0)
  28. s4x @ 2009-09-12 09:49:25 #28

    呃哦，惊现金妮

    oo (0) / xx (0)
  29. 蓝颜色的叶子 @ 2009-09-12 10:18:16 #29

    等了一天的FML 出现的时候竟然在我关掉电脑的时候······

    oo (0) / xx (0)
  30. 北落那个师门 @ 2009-09-12 10:23:19 #30

    出来混迟早都是要还的···

    oo (0) / xx (0)
  31. MUTO @ 2009-09-12 10:24:37 #31

    我很想知道为什么我昨天的沙发被删了？

    oo (0) / xx (0)
  32. patients @ 2009-09-12 10:52:47 #32

    @seamans:

    不是Gay，原帖上写明白了“by Anonymous (woman) ”

    oo (0) / xx (0)
  33. 卡卡 @ 2009-09-12 10:58:30 #33

    第三条，我怀疑过时gay，但是还是把自己否定了~
    其实每个人心中都有一个梦想~

    oo (0) / xx (0)
  34. Franklin @ 2009-09-12 11:00:04 #34

    @seamans:
    应该是翻译的问题吧。brother在国外就是哥哥或者弟弟的意思，女的管男的就叫brother，男的叫女的sister。译者翻译成“兄弟”了，只是不符合中国人的习俗。从英文的角度理解是没问题的。

    oo (0) / xx (0)
  35. vincent @ 2009-09-12 12:25:43 #35

    @Vincent: 惊现同名jandaner

    oo (0) / xx (0)
  36. rf2fr @ 2009-09-12 16:59:32 #36

    13 果然很能装B

    oo (0) / xx (0)
  37. 路人手里的酱油瓶 @ 2009-09-12 17:00:32 #37

    从最后一个可以看出，婚前性行为是相当有必要的！

    oo (0) / xx (0)
  38. 工业设计大师 @ 2009-09-12 18:23:13 #38

    逗 正逗

    oo (0) / xx (0)
  39. 小号吹响 @ 2009-09-12 18:24:45 #39

    @黄金左手: re啊……那一集实在是处于崩溃边缘……my mother and i share a dude = =

    oo (0) / xx (0)
  40. 发了芽蛙泳 @ 2009-09-12 18:55:54 #40

    这一期的质量非常好，每个都如此的fml，特地冒泡赞一下~
    fml就像是“你有什么是不开心？说出来让大家开心一下嘛”的究级示范

    oo (0) / xx (0)
  41. Heidi @ 2009-09-12 19:06:09 #41

    @发了芽蛙泳: 我很欣慰 :D

    oo (0) / xx (0)
  42. L_蒂斯 @ 2009-09-12 19:18:52 #42

    @seamans: 不说我还没注意…

    oo (0) / xx (0)
  43. andy @ 2009-09-12 20:14:35 #43

    蛇怪？ 哈哈

    oo (0) / xx (0)
  44. 小雨0824 @ 2009-09-12 21:18:31 #44

    今天拿订书器订书的时候 把订书钉订进了我的左手的大拇指上 fml

    oo (0) / xx (0)
  45. 丽小萨 @ 2009-09-12 21:52:02 #45

    看着小姿势摆的

    oo (0) / xx (0)
  46. TC @ 2009-09-12 21:54:35 #46

    昨晚刚看一遍，今就有翻译了。FML

    oo (0) / xx (0)
  47. oioi @ 2009-09-12 22:52:49 #47

    @LP: 是女生嘛

    oo (0) / xx (0)
  48. 饼饼 @ 2009-09-13 00:50:44 #48

    今天我亲身验证了FML。
    发烧独自在家，弹尽粮绝，终于翻到了室友的一袋蛋糕，迷迷糊糊吃到倒数第二块，觉得味道不太一样，好像有夹心，定睛一看，那是因为全都发霉了~

    oo (0) / xx (0)
  49. goodbyeqq @ 2009-09-13 11:13:12 #49

    死神想养一只土拨鼠

    oo (0) / xx (0)
  50. 一只大河蟹 @ 2009-09-13 11:26:37 #50

    @饼饼: 我比你更囧……
    一个周末。我和房东两个人宅在家里。两个懒人谁也不想下楼去买吃的。于是从冰箱里翻出最后半袋面包片。房东一边啃一边问：“这东西放了多久了？没事吧？”我一边啃一边安慰他：“放心啦，没事的。”过了一会儿我在隔壁听到房东一声凄厉的哀号，我急忙窜过去，只见房东瘫倒在沙发上，双眼迷离的向我展示面包片——朝上的那一面看起来很美，朝下的一面已是霉迹斑斑——他吃了一半，而我的早就全下肚了……FML

    oo (0) / xx (0)
  51. XXX @ 2009-09-13 17:04:31 #51

    FML啊FML

    oo (0) / xx (0)
  52. shiniu @ 2009-09-13 17:07:55 #52

    某天，我买了新内衣，纯白的蕾丝，穿上想和BF一个浪漫一下，我还特意喷了Lolita的海蓝之心香水在内衣上。后来第二天换内衣的时候，我才发现我的内衣上两个杯上各有一块黄色的斑点，FML，那香水是淡黄色的，我的内衣再也洗不干净了。

    oo (0) / xx (0)
  53. 阿企 @ 2009-09-13 20:00:39 #53

    没事儿，顶HEIDI的发霉啦
    发霉啦这个三个字翻译得真传神，呵呵

    oo (0) / xx (0)
  54. 张小猫 @ 2009-09-14 09:34:10 #54

    @shiniu: 好可怜……估计你BF再见这件内衣就要等到结婚后了……
    哈利波特囧……最后一个更囧……

    oo (0) / xx (0)
  55. 123 @ 2009-09-14 10:06:25 #55

    今天，我下床去洗手间——至少，我原以为是这么干了。
    直到我醒来发现我的短裤，床单都湿透了，还包括我男朋友。

    oo (1) / xx (0)
  56. jollyin @ 2009-09-14 13:24:08 #56

    @123:

    太销魂了，是怎么弄到你男朋友身上的？

    oo (0) / xx (0)
  57. 蜀男欲海 @ 2009-09-14 16:45:11 #57

    松鼠未免过于倒霉了些~~~

    oo (0) / xx (0)
  58. lomo @ 2009-09-16 10:16:09 #58

    “蛇怪”放到“密室”里,好形象的说法.

    oo (0) / xx (0)
  59. 不囧会死星人 @ 2009-10-15 10:12:07 #59

    最后两个都是杯具。。。

    oo (0) / xx (0)

填写称呼和邮箱即可发布评论[ 上 ] [ 优 ] [ IMG ]