@ 2009.09.08 , 11:47
40

一年一度的蓝色橡皮鸭比赛开始了

[-]
去年这个时候,我们发布过《英国泰晤士河橡皮鸭比赛》:

英国泰晤士河上举办了一次橡皮鸭比赛(Great British Duck Race)。25万只蓝色橡皮鸭一齐“游”进水利,把泰晤士河“染”成了蓝色。这其实是全国防止虐待儿童协会组织的一次名为“WaterAid”的筹集善款活动,人们只需要花2英镑便能“认领”一只小鸭子,谁的鸭子第一个冲过终点线将获得1w英镑奖励。

官方网站

时隔一年,无聊的英国人又来了。由NSPCC(英国防止虐待儿童协会)主办,在一条1km的河道上撒上上万只蓝色橡皮鸭(呃,也有少量黄色的)。每个橡皮鸭仍旧只卖2英镑。据说今年一共筹集到超过10w英镑的善款。来源,以下是6张图:
[-]
[-]
[-]
[-]
[-]
[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 渁渁
    @8 years ago
    360672

    。。。。很好
    鸭子好像是中国制造?

  2. 猪小昕
    @8 years ago
    360674

    如果它们褪色。。。

  3. 34071417
    @8 years ago
    360675

    为什么是蓝色的?

  4. 360676

    太不环保了。。。。令人发指。。如果被鲸鱼海豚海龟误食的话~要噎死多少动物啊

  5. 莫再提
    @8 years ago
    360680

    好有爱~~ 但他们是如何动的呢?后面有人赶?否则怎么比赛啊?

  6. pudding卡迷
    @8 years ago
    360681

    额,仔细看的话,其实英国的水也挺埋汰的。

  7. michiamocookie
    @8 years ago
    360683

    偶家有一只大的,三只小的强烈要求报名参加…不过是黄色滴…

  8. 喜憨猴
    @8 years ago
    360696

    第一张图,那只青蛙好拉风~
    它一定是只公青蛙,因为很多蓝色的母鸭子被拜倒在他的眼皮低下了

  9. 360700

    这些鸭子好可爱哇 > <

  10. 北落那个师门
    @8 years ago
    360702

    鸭子!

  11. 360707

    @34071417: 故意和普通黄色区分开,表示慈善

  12. 360708

    @喜憨猴: 还,真的是 拜倒呐

  13. 360713

    @michiamocookie: 今年已经过了,你只能等明年了

  14. TotoBird
    @8 years ago
    360736

    厄~~~~~~~~~~~~~~~

  15. 360745

    真浪费……
    真污染环境……

  16. 潇洒
    @8 years ago
    360751

    还是那只青蛙拉风…. 极品…

  17. 我喵
    @8 years ago
    360761

    皮鸭

  18. 360825

    晕。。。

    我还以为是一大堆蓝药丸呢。。。

  19. 工业设计大师
    @8 years ago
    360883

    99.999%来自中国 鉴定完毕

  20. darrick
    @8 years ago
    360909

    要是谁的浴缸里面漂满了这么多的蓝皮鸭子。。
    那得多囧啊。。
    不过一般黄色鸭子爱进浴室,觉得oioi可以深究一下。。

  21. 矢车菊之夏
    @8 years ago
    360932

    群鸭戏水?

  22. 遥远的巴安
    @8 years ago
    360940

    居然用垃圾袋在装 果然是在倒垃圾。。。

  23. 催水有益
    @8 years ago
    360966

    CN木人高这个东西,觉得还得请人 捞这东西麻烦。。。。

  24. 启太
    @8 years ago
    360975

    看起来很像犬神…

  25. JZLucifer
    @8 years ago
    360983

    made in China 的话也就2毛钱一个,批发价,卖到20块,100倍呢~好会做哦

  26. oyolike
    @8 years ago
    361057

    从那看出来 made in China 的?不过这鸭子上写了名字么?第一个冲过终点的鸭子如何判定是谁的?

  27. jessie
    @8 years ago
    361058

    我喜欢黄皮的

  28. 布衣
    @8 years ago
    361110

    垃圾~

  29. Poppy.C
    @8 years ago
    361125

    其实黄皮的小鸭是私人物品找不到垃圾箱丢进河里的- –

  30. 361132

    他们就是不放过小鸭子….它招谁惹谁了

  31. 生化工兵
    @8 years ago
    361155

    倾倒鸭仔

  32. 周拾柒
    @8 years ago
    361191

    好酷—。—

  33. ppaxxxxx
    @8 years ago
    361196

    让我想起蓝精灵~

  34. phil65
    @8 years ago
    361209

    哈哈哈,小青蛙 我看到你了 啊哈哈

  35. 无敌
    @8 years ago
    361225

    好萌好萌~~~~~

  36. 出租寂屋
    @8 years ago
    361495

    虽然是无聊的活动,不过也是一种筹集善款的一种方式。。

    不过一片蓝色的河流,给人无限遐想。。

  37. 微猫
    @8 years ago
    361633

    太多了吧!

  38. 362202

    太阔耐了。

  39. tainted_love
    @8 years ago
    363081

    我的天…估计河里的鱼都慌了…
    鱼喊:艹!大量蓝色不明鸭状物入侵!速度掩护!

    不过这些小鸭子真可爱啊~哈哈~喜了~~

  40. 670259

    那些说不环保的同学多虑了,河道是为起来的,英国人做事不像中国人那么没谱

发表评论


24H最赞