@ 2009.08.26 , 03:03
54

勃云

勃云

Morning Glory cloud :晨暮之光,牵牛花,昙花一现。
这个云的名字很奇怪,以上三个解释,似乎都和这些擀面杖没有什么关系。

地球上的其他地方,也有这样形状的云。但在澳大利亚,这些巨大的柱子更长更大,常常伸展出 1,000 公里长。

当春乃发生,当这一条条潮湿和冰冷的空气,遇到逆温层时(逆温层就是下面冷上面热,对流不容易发生),这些柱子就纷纷勃起了。他们吞云吐雾,虽然看上去并不猛烈,可是在这些柱子周围喷洒的气流速度,往往可以达到 60 公里以上,是十分危险的。威武!

所以,我认为 Morning Glory 在英文中可能有晨勃的意思。此云名字的中文就是:勃云!
来源

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 54+1

[2] 1 »
  1. 486109

    为了这个我特地抓了我的外教问了一下(囧),他说morning glory在英国俚语里就是晨勃的意思。

    OO [0] XX [0]
  2. 485342

    威武!

    OO [0] XX [0]
  3. martin
    @7 years ago
    413403

    这云真低啊,在地上看应该更壮观

    OO [0] XX [0]
  4. 371088

    @若昔难得: Morning Glory 是牵牛花的意思, 牵牛花是一天的花, 所以通常早晨开放, 根据这种云形成的气象条件, 通常也出现在早晨-夜晚水汽和阳光温度相遇的时刻, 如同牵牛花只在早晨开放. 所以也才称为晨暮之光. btw, glory 又可解释为 神圣 壮观的景象, 所以Morning Glory Cloud应该含有这两层意思, 同时都很贴切

    OO [1] XX [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞