@ 2009.08.07 , 08:33

英国工会要对高跟鞋下手了

[-]
pic via
英国工会联盟(TUC)近日提议立法禁止在工作时间穿高跟鞋。他们的理由是:高跟鞋太 “危险”,不适合在日常工作中穿着,而且穿平底鞋有利于保护女性,使之免受着高跟鞋带来的膝盖及背部的损伤…… 而且 TUC 还搬出了数据来支持他们的主张: 每年(英国)有 2,000,000 天的病休是由于穿高跟鞋导致的……

TUC 将在下个月投放一个名为 “踩着高跟奔痛苦(to hell with heels)” 的广告来争取民意…… 当然,反对 TUC 这一举措的大有人在:常踩着高跟出镜的 Caroline Flint ,英国的 前 欧洲事务部 部长,说:“我才 1 米 62,我需要鞋底的每一寸跟来让我不用仰视我的男性同事!” via

# 不知 傻客气 同学 和 金日ing 同学是不是也会不爽 TUC 的主张……呵呵


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞