@ 2009.06.20 , 16:54
23

电子路牌被破解

[-]
又一个电子路牌被破解的事情,不过比其之前那个《前方有僵尸-破解电子显示牌》这一次显得就不这么友好了。

6月16日,美国佛吉尼亚州Rosslyn 某段公路上出现了一个‘骂脏话’的电子路牌(如图)。很明显是有人破解了这个路牌并顺势发泄了一下。来源

# 警方很快清除了这组F**K 文字,不过他们目前还未抓到肇事者。

# oioi:另外除了F**K B**** 能猜出来,其余的我还不知道是什么意思?

# Nice Comments 采集机器人
三藏绽放 说:

Mudkipz很难直译, 经常逛4chan的同学会明白是什么意思
Ball sack就是男同学铅笔旁边的袋子

中文里就像 "法克鱿 马勒戈壁 草泥马" 有文化背景的粗口而已


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. larkarmx
    @8 years ago
    311174

    沙发

  2. reallycsc
    @8 years ago
    311184

    人肉断句后谷歌翻译结果:
    他妈的塔科泥kipz !球麻袋

    恩 很不和谐

  3. 311192

    黑客+愤青

  4. 311202

    @reallycsc: 球麻袋 是一句日语吗?

  5. 暴走香菜丸子
    @8 years ago
    311204

    他们没有绿坝么

  6. 耗子小三
    @8 years ago
    311214

    @暴走香菜丸子: 这种高科技只有天朝才有啊!!建议出口~~

  7. 311217

    没准除了脏话就是人名了~

  8. larkarmx
    @8 years ago
    311267

    typo: 清楚 -> 清除

  9. 311273

    @larkarmx: 呃,我这就修改。

  10. 311352

    哎。。第一次见到传说中的超载鸡。。

    “哇,黄色图片~~会吸引绿坝娘撒~~”

  11. 三藏绽放
    @8 years ago
    311370

    Mudkipz很难直译, 经常逛4chan的同学会明白是什么意思
    Ball sack就是男同学铅笔旁边的袋子

    中文里就像
    “法克鱿
    马勒戈壁
    草泥马”
    有文化背景的粗口而已

  12. CBSTown
    @8 years ago
    311440

    央视18号的G.访谈 破解了其中的关键字……B××××

  13. 311554

    MudKipz的词源
    ———————————————
    A long time ago, a kid asked another kid that was crazy about pokemon if he liked mudkips. The kid answered with very bad grammar and very enthusiasticly that he loved them. The first person asked if he would f*** one and before he said “if you were a mudkip” the kid agreed in the affirmative. The first kid said that he happened to have a mudkip doll with him and when he pulled it out, the mudkip lover had whipped off his pants and was on the ground actually f***ing it.

    Not to get between a man and his mudkipz, the guy stepped away while a crowd began to form around the strange boy. (The following is what is believed to happen) A girl tried to take the doll, the insane boy bit her. Naturally this pissed off her football-captain esque boyfriend who gathered some of his buddies and beat the living s*** out of the kid. (The following is confirmed)

    When a teacher came, the students were sent to their classrooms. Eventually, there was an announcement over the loudspeaker that requested the football team members to come forward and also an individual who had thrown a flaming plush mudkip doll into the library. Over the loudspeaker came the voice of a woman later identified as the weird boy’s mother screaming “You little motherfuckers, I’ll sue!” But was quickly shut down.

    So I ask you, do you leik mudkipz?

  14. 311575

    @三藏绽放: 噢。了解。

    @Fmy: 呃……

  15. 戴面具的谜
    @8 years ago
    311584

    Taco是日语“章鱼”的意思,引申义为“傻缺”

  16. 34071417
    @8 years ago
    311709

    北京公交车上的显示屏经常出现乱码,看起来这玩意儿不是很稳定,要是我能弄到张原理图,我也想把那东东给破了,这东西实在没有什么科技含量。

  17. 34071417
    @8 years ago
    311710

    怎么加头像,我还不会

  18. 寻巽
    @8 years ago
    311714

    电影 鹰眼 里面,高级电脑鹰眼就经常在各个显示牌上给主角们提示~~~

  19. OmniBook
    @8 years ago
    312078

    mudkipz 也就是mud ki p z
    妈的 个 婊子
    我就是这么理解的,恩。

  20. 313655

    OIOI那句经典

  21. 314093

    @GELL: 哪句?

  22. Kakurady
    @8 years ago
    354817

    Mudkip是第258号神奇宝贝 (因为宠物小精灵已经被暴雨娱乐抢去做商标了?)

  23. 来三虚你嗦
    @7 years ago
    428774

    如果在我们的公交站牌上也能看到经典的国骂 那该是怎样一个盛世的局面

发表评论


24H最赞