@ 2009.05.22 , 13:55
40

12000日元的邪道用法

[-]
前些日子,日本向所有公民发放了12000日元的定额补助(Google新闻),这笔钱的正式名称叫做定额给付金。折合人民币800多块钱,说多不多,说少不少。凭空从天上吊下来钱,怎么花掉这笔钱自然是每个人都会思考的问题。

日本的麦当劳动作很快,推出了一个面额12000日元的消费券,用这组券在日本麦当劳可以买到实际价值超过20000日元的食物。不过呢,食物诚可贵,折腾价更高。并非每个人都拿这笔钱去买吃买喝。有几位哥们拿到这笔钱之后,脑袋一转,把钱凑在一起去买了35辆玩具四驱车。干嘛呢?他们准备让人坐在玩具四驱车上去兜风。

今年5月10日,他们把装配好的35辆四驱车整齐的粘在一块大板子上一起发动。本来想自己坐上去,却发现即使是35辆四驱车也承受不了成年人的重量。旁边围观的小屁孩很激动坐了上去,结果35辆玩具车驮着小屁孩还真的跑了起来。按照视频制作者的说法,这是世界上第一次,人类开着玩具四驱车兜风。这个结论可以忽略。不过呢,爱生活,爱折腾,再穷也要穷开心。Nico视频连接 以下是3张截图:

# Nice Comments 采集机器人
苏姐姐(blog) 说:

强烈要求天朝政府给银民群众发钱!

lldog 说:

奥迪双钻四驱普通版小卖部均价¥20一盒,南孚聚能环AA电池小卖部均价¥5一对,(20+5)x35=¥875,此价格为终端零售价。

XX小商品批发市场奥迪双钻正品¥10一盒,国产杂牌¥3-5一盒,10盒起和商家说拿货即可享受此价格。家乐福超市南孚聚能环AA电池特价¥16.8一板(12赠2),(10+1.2)x35=¥392,此价格为批发价。

欢迎日本朋友来我国消费,此地钱少车多,无论零售还是批发,都能让您用同样的价钱买到更多的车~

[-]
[-]
[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. sillage
    @8 years ago
    289037

    sf!

  2. 泡沫厄唯神
    @8 years ago
    289038

    yO~

  3. sillage
    @8 years ago
    289039

    竟然真是沙发啊……!!开心~~

  4. 雜草
    @8 years ago
    289041

    最近上nico速度非常草泥馬……

  5. 3milespilot
    @8 years ago
    289043

    沙发也很开心

  6. 泡沫厄唯神
    @8 years ago
    289045

    四驱车算啥米?

    俺以后买45个遥控飞机,组合变形金刚后,
    俺上天上兜风去

  7. 黑五类
    @8 years ago
    289054

    这几位哥们真是死脑筋,买四个铁滑轮也要不了那么多钱,滑轮上面再支块木板,起码承载一个成人的重量跑起来没有问题。我们小时候就自己做这种滑轮车玩。

  8. Atlantids
    @8 years ago
    289057

    36辆

  9. Atlantids
    @8 years ago
    289059

    @Atlantids:
    没看仔细 果真35辆

  10. 小熊
    @8 years ago
    289061

    有没有到70迈?

  11. 狐狸手套
    @8 years ago
    289066

    好车

  12. 泡沫厄唯神
    @8 years ago
    289069

    @小熊:

    回头做个标志贴在小孩脑门上

    71迈 狂飙

  13. 289076

    我这个区动作慢了些,12000还没到手。
    小孩,BABY是有20000补助的。
    只恨挖平时没有努力“做”人…啊,不对…确切的说连“做”人的基本条件GF都没有(泪目

  14. 苏姐姐
    @8 years ago
    289082

    强烈要求天朝政府给银民群众发钱!

  15. pudding卡迷
    @8 years ago
    289093

    为啥没有视频?

  16. 麦糕
    @8 years ago
    289094

    看第一张图,还当是摆摊卖的..Orz..

  17. 289097

    @Xenox: 噢,你在视频

    @pudding卡迷: nico视频贴不出来。所以,还是去原连接看吧

    @苏姐姐: 顶

  18. 289117

    为什么不能买35送1把那个洞堵上?

  19. leehang
    @8 years ago
    289130

    真抠门,要搞就搞大他,再怎么也不差这一辆的钱,空着一块在那多难看

  20. cvieda
    @8 years ago
    289190

    leehang 说 :
    2009.05.22 3:25 pm

    真抠门,要搞就搞大他,再怎么也不差这一辆的钱,空着一块在那多难看
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    同意

  21. 苏姐夫
    @8 years ago
    289211

    还全部装上了龙头凤尾?

  22. 289228

    虾米?nico不注册也能看@@

  23. 耗子小三
    @8 years ago
    289246

    天皇巨星…………

  24. 289265

    图上黑鞋和图左红鞋,cute

  25. 舞雩之风
    @8 years ago
    289276

    @苏姐姐:
    发钱不大可能,烧钱倒挺可能的

  26. 289374

    其实发钱只不过是收入再分配,减少贫富差距,其他啥都没变,一百辆汽车还是一百辆汽车。不过可以刺激消费了。

  27. 289424

    他们要发动这车……也挺困难的……

  28. AA牌熊仔饼
    @8 years ago
    289438

    能转弯么···

  29. 杀杀死
    @8 years ago
    289513

    @苏姐姐: 没倒贴就阿弥托佛啦~

  30. 墨-设计
    @8 years ago
    289527

    看到这新闻后,天朝官官灵机一动,决定明天向国内每一个老百姓收一个888元的”定额补助”

  31. 289535

    奥迪双钻四驱普通版小卖部均价¥20一盒,南孚聚能环AA电池小卖部均价¥5一对,(20+5)x35=¥875,此价格为终端零售价。

    XX小商品批发市场奥迪双钻正品¥10一盒,国产杂牌¥3-5一盒,10盒起和商家说拿货即可享受此价格。家乐福超市南孚聚能环AA电池特价¥16.8一板(12赠2),(10+1.2)x35=¥392,此价格为批发价。

    欢迎日本朋友来我国消费,此地钱少车多,无论零售还是批发,都能让您用同样的价钱买到更多的车~

  32. albertlee
    @8 years ago
    289548

    小的时候真的有过这种想法:用电动机加轮子加5号电池加木板,坐上面兜风。当时还很担心警察叔叔会不会拦。

  33. 289585

    日本政府发钱效率太低了,我那12000还没到账。

  34. 289607

    12000 可在日本当地买多少个TT啊?

  35. 寻巽
    @8 years ago
    289615

    这个车可以漂移不?

  36. 289693

    @77998: 噢?你也在日本

    @寻巽: 你可以人肉飘

  37. 290059

    这个四驱车是田宫的MS底盘,田宫四驱车都好贵好贵哒~

  38. 口天日天
    @8 years ago
    290280

    万年潜水虾出来透个气,天朝就算发钱也是券的,满1000可以用10元的券抵

  39. 铁拳无敌
    @8 years ago
    290608

    13楼是大舅子嘛?

  40. areyoucrazy
    @8 years ago
    332799

    话说中国一人发100块钱,一共是……

发表评论


24H最赞