@ 2009.05.17 , 00:16

瀑布新闻:此处禁止呕吐,违者必究

[-]
各位观众大家好,欢迎收看瀑布新闻第五期。图片来源

首届“世界城市管理者经验交流大会”昨天在那美克星举行。会上,世界各地的城市管理专家分享了城市管理的经验。各国代表踊跃发言。现场气氛融洽。部分赴那美克星观赏超级赛亚人孙悟空和宇宙大魔王佛利萨激斗的宅专家也旁听了大会。

各国代表纷纷认为,城市管理是一个复杂庞大的话题。城市管理的核心在于:不怕做不到,就怕想不到。多国代表分别分享了诸如禁止接吻、禁止停车、禁止钓鱼等管理经验

会议中,日本城市管理代表展示了在涩谷禁止游人呕吐的经验,在涩谷的禁止呕吐标志旁呕吐将受到相应的处罚。各国代表在倾听了日本代表的发言后热烈鼓掌,认为涩谷的经验很好的反映了不怕做不到就怕想不到的城市管理精神。

以下是瀑布新闻前方记者用英语对日本代表的独家采访。
记:请问为什么写在涩谷的标识牌是英文的捏?在涩谷呕吐的外国人很多吗?
日:卟啦波拉,皮拉吧啦,吧唧吧嗒。
记:……。请问这个成功经验以后是否会向全国推广呢?
日:噼噼□□,咚呛咚呛,稀里哗啦。
记:……。各位观众各位听众,日本代表讲的每句话似乎都是英文,但是我一句都没有听懂,以上是前方记者发回的报道。

# 谢谢收看瀑布新闻。下面是品牌广:瀑布新闻,流失你每天补充的水份


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞