@ 2009.04.22 , 17:26
29

德国人发明的自动卷寿司机

由德国设计工作室Oskodeichmann 设计的寿司机。

这个机器结构简单,易于操作。两个滚筒,一层竹制的膜用于摆放米饭和馅儿。不过设计者也说了,这机器只能拿来制作最简单的maki-roll,也就是普通的紫菜卷。要是你打算做出点花样儿来,还是要用心去学习的。来源以下是4张图:
[-][-]
[-][-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (23)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 271749

    这回沙发跑不了了。

    OO [0] XX [0]
  2. cecilia
    @8 years ago
    271756

    有没有自动包粽子机的。。。

    OO [0] XX [0]
  3. 苏姐姐
    @8 years ago
    271757

    看起来不错哟,哪里有卖的?

    OO [0] XX [1]
  4. Hong Xiaowan
    @8 years ago
    271760

    汗,这会咱都不好意思了,,让给你。

    OO [0] XX [0]
  5. 271762

    做寿司最有意思的地方就是卷好不。。这个可以考虑商业化,可以提高效率

    OO [0] XX [2]
  6. Lucifer
    @8 years ago
    271767

    有自动摊煎饼的么…技术含量比这高多了…

    OO [1] XX [1]
  7. 僵尸
    @8 years ago
    271769

    漫画《银魂》里,大家卷寿司:
    银时:
    把米,蔬菜,紫菜准备好,用手一握~~~~
    就能做出草莓圣代了~~~~~

    OO [2] XX [0]
  8. yufei86
    @8 years ago
    271771

    7楼我喷了…..

    OO [0] XX [0]
  9. 半afk不抢沙发了
    @8 years ago
    271774

    这个我喜欢……因为我懒……
    7楼兄弟,那是哪话的?

    OO [0] XX [0]
  10. 鸡蛋
    @8 years ago
    271788

    @半afk不抢沙发了: MADAO寿司店那话

    OO [0] XX [0]
  11. 半afk不抢沙发了
    @8 years ago
    271790

    @鸡蛋: 哦 知道了,回头瞅瞅去~谢谢~

    OO [0] XX [0]
  12. lockingxp
    @8 years ago
    271810

    没有人玩过手卷烟/卷烟器么?

    OO [0] XX [0]
  13. 271823

    淘宝淘宝…

    OO [0] XX [0]
  14. 温泉猴
    @8 years ago
    271860

    这样做寿司就没啥乐趣了吧

    OO [0] XX [0]
  15. 271870

    @lockingxp: 玩过, 这里的烟很贵,我们都自己买烟叶,然后用卷烟器卷的。 跟这个一样

    OO [0] XX [0]
  16. 271904

    这不就是个大号儿的卷烟器吗。。

    OO [0] XX [0]
  17. 歪歪屋啊
    @8 years ago
    272051

    说实话,那两个卷的有点像我经常维修的碳带传真机上的碳带,只是碳带是黑的,上面的是白的

    OO [0] XX [0]
  18. 拖。。鞋
    @8 years ago
    272096

    貌似没有什么实用价值,手卷の寿司,会比较好吃些

    OO [0] XX [0]
  19. 272130

    同學聚會上卷過賣相奇差味道機好神奇壽司的某人優雅華麗地飄過……飄去路邊大喘氣~

    OO [0] XX [0]
  20. 稻草人
    @8 years ago
    272169

    @lockingxp: 嗯,我也觉得很像卷烟器

    原来德国人也有闲得蛋疼的呀……

    OO [0] XX [0]
  21. 天猫
    @8 years ago
    272202

    囧 又是自动的东西……

    OO [0] XX [0]
  22. 阁楼房客
    @8 years ago
    272228

    @lockingxp: 我第一感觉也是卷烟器,还是最便宜的那种

    OO [0] XX [0]
  23. 小不点
    @8 years ago
    272232

    怎么看这标题,第一二个字都一厢情愿的以为是 日本

    OO [0] XX [0]
  24. sherlock
    @8 years ago
    272277

    换成大便用卫生纸卷起来卖

    OO [0] XX [0]
  25. locoroco
    @8 years ago
    272441

    占地方~~还没自己卷着好玩~~

    OO [0] XX [0]
  26. 272666

    这个太口爱了~~

    OO [0] XX [0]
  27. 二当家
    @8 years ago
    273305

    恩!·和我的手动卷烟器一样的原理!·
    哪就是说
    我也可以卷寿司了!·
    哈哈!···
    卷出来会不会太小太细!?

    OO [0] XX [0]
  28. 大宇
    @8 years ago
    273683

    呵呵,我看到标题后,第一时间想到的是:德国人真是闲得蛋痛,好端端的去发明什么自动“卷寿”的司机?只听说过“折寿”,这个“卷寿”莫非是引申词?

    OO [0] XX [0]
  29. 274148

    原理好像很简单嘛~~~有空自己做一个

    OO [0] XX [0]

发表评论


24H最赞